Еще три хорошие книги для самых юных читателей - со всего мира и на любой вкус.
Пожалуй, самая любимая рубрика на канале - да и что может быть приятнее, чем находить, читать и дочитывать книги, которые долго ждали своего часа?
«Кант», Юн Фоссе (илл. Акина Дюзакина, пер. с норв. Елены Рачинской)
https://t.me/gorodets_detstvo
Уверена, что этап познания космоса посредством книг и, если повезет, фотообоев, необходим и незаменим так же, как и период активного изучения динозавров. И однажды, после того, как выучивается последовательность планет и названия некоторых созвездий, обязательно приходит оно - понимание, какое за пределами твоей комнаты, квартиры, улицы, города все громадное, неохватное, непостижимое… И пугающее.
Мысль восьмилетнего Кристоффера, маленького героя большого нобелевского лауреата, пошла дальше - а что, если есть еще что-то более громадное? И эта мысль, этот страх - такой мимолетный, но безусловно формирующий отношения с миром - и стали основой книги-размышления о том, что нам вообще делать здесь, в этом переполненной смыслами и идеями мире, когда тебе просто хочется читать комиксы, но уже нет такой возможности, когда там, за пределами комнаты, все такое… Невозможное.
Удивительная книга об экзистенциальном ужасе, который может настигнуть кого и когда угодно - и о том, что отмахиваться от него значит не идти дальше.
«Сатоми и дуновение жизни», Сисси Бриш (пер. с фр. Екатерины Матиевской)
https://t.me/popuribooks
Небольшая история, напоминающая все легенды и сказки сразу, рассказывает о юной Сатоми, потерявшей маму и зрение, но живущей в безусловной любви отца и уверенности, что рано или поздно ей удастся стать умелой лучницей. Казалось бы, это что-то на невозможном, но раз уж мы оказались в пространстве японской мифологии, то почему бы и нет?
Волей случая Сатоми знакомится с ёкаем - юным духом ветра, мальчишкой, на которого, несмотря на его суть, можно положиться, особенно, если у тебя открыто сердце, и в нем нет зла.
История Сатоми, формально отсылающая ко всем диснеевским «принцессным» тропам, - добрая сказка о волшебных помощниках, всегда идущих об руку, когда ты на ощупь продвигаешься к цели. Но, пожалуй, куда больше о доверии к миру, которого нам перестало доставать.
«Дядя Амос не идет на работу», Филип Стед (илл. Эрин Стед, пер. с англ. Натальи Калошиной)
Издательский проект «А и Б»
Дядя Амос, смотритель зоопарка, каждый день ходит на работу - но далеко не только «смотрит», у него сотни дел!
Поиграть в шахматы со слоном, побегать наперегонки с черепахой, тихо посидеть рядом с пингвином, подтереть нос носорогу, почитать книжку сове… И это только то, что вошло в книгу - уверена, где-то за ее пределами существует второй, третий, пятидесятый том жизне- и работоописания дяди Амоса.
Но однажды он заболевает… И что остается делать его подопечным? Конечно, навестить своего друга!
Если бы у меня была своя именная медаль, я бы точно добавила ее к уже имеющейся у авторов медали Калдекотта (это как награда Ньюбери, только другое) - потому что книг со вложенным в них принципом «нормально делай - нормально будет», значительно облегчающим отношения с реальностью, критически мало, и вот мы, т. н. взрослые, имеем то, что имеем. А хотелось бы немного добрее, легче и душевнее. И с такими книгами мы, возможно, к этому когда-нибудь придем.
#детское
Красочные развороты каждой книги будут ждать вас в комментариях к этому посту.
