Среди моих робких была идея читать пропущенную «обязательную программу». Почти треть года позади, продвинулась на этом поприще мало, зато нашла способ себя вдохновить — обратилась к проверенному жанру «классики о классиках». Так что сегодня у нас «Лекции по русской литературе» Владимира Набокова, а также воспоминания и статьи Корнея Чуковского «О Чехове, Некрасове, Репине, Блоке, Пастернаке, Ахматовой, Маяковском, Куприне, Андрееве».
«Потому что я люблю всякие истории», — так сказал один из студентов Владимира Набокова о выборе этого его курса. Я тоже люблю, тоже чувствую волшебство литературы, так что наконец поборола страх оказаться деревенским дурачком и взялась за лекции — сознательно в аудио-формате, https://books.yandex.ru/audiobooks/FJikZfLX, потому что хотелось ощущения сентиментального путешествия в университет.
Лекции свои Набоков посвятил Гоголю, Тургеневу, Достоевскому, Толстому, Чехову и Горькому, еще две — цензуре и искусству художественного перевода. В Гоголе он видит магию и невероятное обаяние языка, ценит талант Тургенева-описателя (а вот стихотворения в прозе сравнивает с молочными ирисками). Достоевского откровенно не любит, ругает за близость к истерике и заламывание рук, хотя исторические заслуги признает.
Толстого обожает, так что ему готов спустить то, чего не спускает Достоевскому: дескать, Федор Михайлович пишет беспорядочно, спешно и неэстетично, не успевает перечесть написанное и довести до совершенства, тогда как у Льва Николаевича даже повторы и тяжеловесность служат точности и великому замыслу. Чехов сердцу Набокова дорог, в том числе удивительной прозорливостью, Горькому он раздал на орехи, но за социальную значимость уважил. Достаточно хорошо я об этих лекциях не скажу, лучше послушать самого Набокова.
💭«Не надо искать загадочной русской души в русском романе. Давайте искать в нем индивидуальный гений. Смотрите на шедевр, а не на раму и не на лица других людей, разглядывающих раму».
💭«Беда в том, что голых фактов в природе не существует, потому что они никогда не бывают совершенно голыми».
💭«Достоевский, как известно, великий правдоискатель, гениальный исследователь больной человеческой души, но при этом не великий художник в том смысле, в каком Толстой, Пушкин и Чехов — великие художники. И, повторяю, не потому что мир, им созданный, нереален (мир всякого художника нереален), но потому что он создан слишком поспешно, без всякого чувства меры и гармонии, которым должен подчиняться даже самый иррациональный шедевр, чтобы быть шедевром».
💭«Запомните: “простота” — это вздор, чушь. Всякий великий художник сложен. Прост “Сэтердей ивнинг пост”. Прост журналистский штамп. Прост “Эптон Льюис”. Просты пищеварение и говорение, особенно сквернословие. Но Толстой и Мелвилл совсем не просты».
💭«Чехов писал печальные книги для веселых людей. Я хочу сказать, что только читатель с чувством юмора сумеет по-настоящему ощутить их печаль».
Когда поняла, что после Набокова хочется чем-нибудь еще догнаться, взялась за Чуковского, тоже https://books.yandex.ru/audiobooks/ILnrQVB1 — подкупило, что читает автор. И в этом, кажется, изрядная часть очарования сборника воспоминаний и статей. Корней Иванович удачно родился в 1882 году и не менее удачно прожил долгую жизнь — он, кажется, был знаком со всеми (на страницах упомянуты, помимо заявленных в заглавии, Шаляпин, Коллонтай, Глазунов, Луначарский, Бунин, Немирович-Данченко, Кони, Бенуа, Короленко и кто только не). За долгую жизнь Чуковский хлебнул горя общего и частного, много повидал, но, кажется, остался добрым, обаятельным и очень симпатичным человеком, на первое место старается ставить своих героев, а не себя как критика. А еще у него ужасно милое старомодное произношение — очень успокоительно слушать перед сном.
#ВладимирНабоков #КорнейЧуковский
