Маркан Евангели, 1 Ужаш
Евангелин тӹна
1 Нёв Юман пой Исус Христан Евангелин тӹна.
2 Пророк Исӓ олэ серӓсеш: “Нёв Ма Минь усӹкзом Чуриет ичеле вочӓм. Сын Тынлан маткам йоло ляшктас.
3 “Юк пустыньте кулмасе: Кондазолан маткам ляшктешо, вийян корнокам ӹшташо!”
Йова пустыньле тола
4 Йова Креселтазо пустыньле толыс па пежакам пураталан чӓмалан креселта тымдыс.
5 Мерӓк кокон Юдейста па цила Ерусалиман ёрак сын ошо толышть. Ный шкен пежакам чӓмышть, па Йова Йорданста ныйам креселтыс.
6 Иова ыкы верблюдан пунан выргем да сурэн пинак кандыс па саранчам да пӹч мю кочкыс.
7 Па колвадэ тымдыс: “Мин ошт Воймын ма поча толас. Мин кемешам сугашадэ рудам койалташ ом илам.
8 Мин видге тыйам креселтым, а Сын Шӹнуй Водоге тыйам йоло креселтас.
Исусан креселта
9 Па седь кецек улым: Исус Галилеян Назаретста толыс па Йова ошто Иордансна креселтыс.
10 Па куна Сын видста ляктыс, Йова каталыш минэкам да кады кай Сынле толалтася Водом ужыс.
11 Па юк минэкнта улым: Сын Ныне тӱ саяштохтэем илас, шиман Пойем илат.
Исусан пустыньлна шыня
12 Водо Сынам пустыньлне кезак канамыс.
13 Па сатана Сыным пустыньлна ниладеша кецек шыныс па пучок Сынге улым. Ангелак Сынлан пашышть.
14 Йова куна кунтшалтамы улыс, Исус Галилене Юманмаан Евангелим тымдыдэ толыс
15 па колвыс: Котва толыс па Юманмаа цӹкемыс, чӓмашо па Евангелим нӹкашо!
Исус икан тымдыкакам кутчам
16 Сын Симонам па сынь веля Андим Галилен сирьлна мотадэ нягдалтыс. Ный октӹмам инветсне колызок улыдэ кайгышть.
17 Па Исус ныйлан колвыс: Мин поча! Ма тыйам мерӓкан кунтшазокакш йолам ӹштам.
18 Ный октӹмакам кезаш кышкышть па Сын поча канышть.
19 Сын Завдеян пой Яковам да сынь веля Йовам нягдалтыс. Ный октӹмакам пыжсна ыкы тӧрлышть.
20 Сын ненам манелыс. Ный ныя атя Завдем сынь пашӓзокге пыжсна кадышть па Исус поча канышть.
Исус синагогсна тымдас
21 Ный тедеста Капернасне толышть. Сын синагогсне кутангаште кезаш ляктыс па тошо тымдыс.
22 Мерӓк Сын книгазок кай ой тулдыс мӧмын, ӧрмышть, ей кярдегам Илыся кай.
Исус ободӹм поктас
23 Мерӓ ободӹ йештеся синагогсна улыс па каратыс:
24 када! Мӧ Тын менлан тохтэт, Назарӓзо Исус? Тын неным рӧжгам толыт! Ма Тыйым Шӹнуй Юм илат мӧмын, тундам.
25 Ей Исус сыйлан керташдомыс па колвыс: шыпата па сынста лякте.
26 Теда ободӹ рӱзаладэ да каратадэ сынста ляктыс.
27 Цила ӧрмася илышть па мулым йатышть: Мӧ тене илас? У тымда тӱгам, Сын мӧмын кярдега одэ ободӹклан томшес, па ный Сынь кярделсе илеть.
28 Кула Сын ярген кокон галилеян пирегалте кандаламы улыс.
Исус Симон пертсне толас
29 А синагогста Ный Яков да Йова парсе ыкы Симон да Андин пертсне толыс.
30 Симон овызе кумоха тӱ вазыс мӧмын, Исуслан кезаш колвамы улыс.
31 Сын овызе ошо каныс, сынь кидам копатыс па сыньчыс. Кумоха ляктыс, сын манеламыкым пашӓм кертыс.
32 А куна вады толыс па кеце вазыс, цилам ныне черсем али ободӹ йештеся улыс, Сынлан кандам кермышть, –
33 кокон вареш ӧбса олэ лякталыс.
34 Сын лама цилӹн мужота витяся мерӓкам цолезӹс па лама ободӹкам ютактыс. Кӹна ободӹклан, Сыным тундалтышть мӧмын, ыж шанӹклам.
Исус пирегалте тымдас
35 Па ондӹ валгалтаке сӓньчадэ Сын улукан вӓрсне, кыцъымам мӧмын, каныс.
36 Сын почо, Симон па мулы мотышть,
37 а куна Сыным уштышть, ёв калвышть: Цила Сыным уштеть.
38 Сын вашмутыс: Теште ляктема, пирен болак йолеть пырамтеть. Тошо йолам тымдам, Мин ыкы теделан толым.
39 Тӱга Сын кокон Галилелте синагогакста мотыс па ободӹкам ютактадэ тымдыс.
Проказата витяся цолезӹк
40 Проказа витяся мерӓ Сын ошо ляктас и пулак пяль тутыдэ кыцъымас: Кӹна Тын тохтэт па мин арун йолам!
41 Исус сыным чӓмалыс па пышадэ колвыс: Тохтэм, ару.
42 Проказа сын пель кезаш лехтыс, сын арыс.
43 Исус сын пяль чӧклаш анчыс па вурт вочыс,
44 кылядэ: Ныгӱлан от колва. Канам, пигӹштазолан нягдала па Мойсей томшыс кай ару козум пышкытӓ, цила нӹкеть мӧмын.
45 Ей сын кезаш лехтадэ лиӓмыш ярген цилам кылам тӹналыс, ту ошо Исус вареш тӱ капшаш пырам ыж кертам. Сын тӱбалташ кадшыс, па мерӓк Сын ошо ӹрэлташ ошто толышть.
