Краткий гайд по книгам Рёко Секигути, который вы не ждали и не просили (но ваша душа просила!).
Рёко у меня ассоциируется с весной: уже просыпаются яркие цвета, забытые за зиму ароматы, а книги этой писательницы как раз и помогают сфокусироваться на всех органах чувств.
Расположила книги в порядке "от самой обожаемой" до "любимой".
💥 https://admarginem.ru/product/eto-ne-sluchajno-yaponskaya-hronika/
"Катастрофа начинает как будто становиться чем-то обычным и повседневным. Просто невероятна чудовищная и успокаивающая в одно и то же время способность всё переводить в разряд повседневного".
Книга-отчет о событиях в Японии во всем мире после тройной катастрофы на Фукусиме 11 марта 2011 года.
В день землетрясения и последующей ядерной аварии, Рёко начинает вести дневник, где документирует события, свои чувства и мысли.
На самом деле, книга не только про конкретную трагедию, а в целом про трагедии мира, войны, кризисы, катастрофы.
Теплая работа, поддерживающая.
💥 https://admarginem.ru/product/zemlya-eto-odin-bolshoj-kotel/
"Если вы попытаетесь понять, почему вам нравится или не нравится какая-то еда, её вкус, текстура или запах, и при этом вам удастся сформулировать причины этой любви или нелюбви, вы больше узнаете о себе самих. Всё равно что, вооружившись словами, отправиться в путешествие по стране, которая и есть вы".
Лекция о связи языка, мышления и вкуса.
Люблю в книгах Рёко то, что она накидывает вопросы, а ты потом сидит и думай, как на это ответить и как с этими новыми мыслями жить.
Думаю, если бы эту книгу прочитала Ёнхе из "Вегетарианки", её история не закончилась бы так, как закончилась.
💥 https://admarginem.ru/product/961-chas-v-bejrute-i-321-blyudo-kotoroe-ih-soprovozhdalo/
"По жизни не всегда идешь только вперед. Бывает, забудешь дома какую-то вещь и возвращаешься за ней"
Рёко отправляется в Бейрут, чтобы сделать слепок города, законсервировать его цвета, ароматы, еду. Честно, не думала, что работа мне понравится НАСТОЛЬКО сильно, потому что арабский сеттинг — вещь тотально не моя.
Но закрыв книгу, я пошла на авиасейлс смотреть билеты до Ливана (сейчас же самое время, ага, ага), заказала специй на 4к и оформила доставку из ресторана ливанской кухни.
Стоит ли ещё что-то говорить?
💥 https://admarginem.ru/product/zov-zapahov/
"Рис, впитавший аромат дикой спаржи, был счастливым на вкус"
Книга, собственно, о запахах. Героиня путешествует по разным пространствам и эпохам, стараясь уловить особые ароматы, найти им название. Самая весенняя работа.
💥 https://admarginem.ru/product/nagori-toska-po-uhodyashhemu-sezonu/
"Чуткость рождается из слов: невозможно почувствовать то, чему нет названия"
Книга-заземление — вот так я её назову. Связь между сезонами, между человеком и природой, между человеком и сезонными продуктами — вот центр этой работы.
💥 https://admarginem.ru/product/golos-v-temnote/
"Цель этой книги, вернее — мораль, которую можно вынести из её прочтения, проста: записывайте голоса тех, кто вам дорог".
Процитирую аннотацию, так как лучше уже не скажу: "пронзительный текст о переживании утраты и голосе, способном звучать в настоящем даже после смерти человека".
💥Venise, millefleurs (пока перевода нет)
"J’avais le cœur serré à l’idée que ce soit la dernière fois que je « rencontrais » l’herbier pour de vrai. J’étais si obnubilée par cet objet que j’en étais venue à développer une véritable obsession".
Исследование Венеции через гербарии 19 века.
Прочитала только первую главу и уже влюбилась.
Если вы тоже учите французский и хотите почитать в оригинале, напишите мне, скину файл с книгой.
Как завершить пост не знаю, поэтому всем хорошего дня!
И читайте Рёко Секигути! 🤥
