У нас с Гарри Поттером сложные отношения.
Мы не взрослели вместе.
Прочитала первые две книги и быстро поняла, что Бильбо Бэггинс с его приключениями будут ближе и интереснее, в конце концов, там точно не было школы, от которой тошнило в реальной жизни.
Впервые я вдумчиво прочитала семикнижье после рождения Пети, и тоже меня это бесконечно увлекло. У меня был весь мерч мира, книги на всевозможных языках, украшения, гравировка на кольцах, уверена, что если вы придумаете какую-нибудь фантастическую и волшебную глупость, то окажется, что она у меня тоже была.
В тяжелые жизненные моменты я всегда перечитывала Дары смерти, это просто Братья Карамазовы в мире поттерианы.
А потом случился февраль 2022.
Я не знала куда спрятаться и спряталась угадайте в какую книгу.
И тогда я увидела Гарри совсем другими глазами.
Это был не жаждущий справедливости мальчишка, а противный эгоистичный нарцисс, не умеющий справляться со своими чувствами и требующий к себе особенного внимания.
Именно тогда все футболки были выброшены, книги убраны в детскую, лего отдано друзьям.
С глаз долой, из сердца вон. Гарри, чао какао, ты не оказывается совсем не такой, пойду оттанцую всю свою боль.
Но иногда и палка стреляет, так что когда Галина Юзефович выпустила книгу-исследование о том, как романы Роулинг повлияли на нас с вами, то, конечно же, заказала. Тем более, коллеги очень удачно подарили мне сертификат, ведь как бы помните, я #годнепокупаюкниги
Что вы ожидаете увидеть в таком исследовании?
Наверное мысли о том, как ГП перевернул мир детской литературы. Или маркетинг. Может быть пару страниц о трудностях адаптации и перевода, о фанфиках, о новом выстраивании социальных связей.
И Юзефович об этом пишет.
Но вскользь.
Потому что её волнуют другие вопросы.
Например, расизм.
Вы не ослышались.
Автор считает полным безобразием отсутствием в романах темнокожих персонажей.
Лол кек. Простите пожалуйста, первая книга вышла в 1996 году, это даже век другой, не то что майндсет.
Или вот фэтшейминг.
Ах какая плохая Роулинг, обзывает Дадли жирным, а мы такие ужасные люди ей потакаем и смеёмся.
Штош.
Элитизм ещё, волшебники же лучше маглов.
А как, извините, попадают в Министерство магии? Почему нигде не сказано выборах? Они честные? Есть ли у волшебников сменяемость власти?
А ещё, представьте себе, Хогвартс - недостаточно средневековый замок, он неоготический!
Камон, да хоть хуе-готический, какое это всё отношение имеет к роману?
Короче.
Не смогла разобраться, кто тут действительно сумасшедший: Роулинг, утверждающая, что для того, чтобы понять ГП нужно прочитать "Эмму" Джейн Остин (считаю, что это говно вообще никому и никогда не нужно читать), или Юзефович, которой больше нравится перевод Спивак.
Всем люмос, потому что я больше не могу.
Моя любимая цитата из этой супер книги - в комментариях.
#дашаикнижки
