20 Siyonist öldürüldü, 35 kişi yaralandı…
#Mübarek operasyonun yıldönümü: Cenin Mülteci Kampı’ndan Kassam mensubu fedai Şadi et-Tubasi, işgal altındaki Hayfa kentinin merkezinde bulunan “Matza” restoranı ve “Grand Canyon” alışveriş merkezi yakınında kendini patlattı.
#Şadi_et_Tubasi … #Cenin …
İstersen daha nötr/akademik bir dille de çevirebilirim.
266
8
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
🎥 Video
Biz savaşta kılıçlarımızla… düşmanları ateşimizle dağlarız…”
#İzle
“Asla diz çökmeyiz, vallahi” adlı ara klip – Gazze ve Lübnan’daki İslami direniş mücahitleri için
#Asla_Diz_Çökmeyiz_Vallahi … #Direniş …
348
6
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
🎥 Video
Ebu Ubeyde’nin, Kassam şehidi Fadi Eslim ile birlikte silahıyla dolaşırken çekilen videosu...
252
9
0
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
🎥 Video
İşte metnin Türkçe çevirisi:
“Ne mutlu onlara, bizim damatlarımıza… yüceliğe ulaştılar…”
#Ara
Kassam Tugayları’nın farklı cihadi birliklerinden şehitler için toplu ağıt…
#KassamŞehitleri …
265
7
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
🎥 Video
İşte metnin Türkçe çevirisi:
“Abd el-Basit ey yiğit… turizmin prensi
Oteli alevlendirdin… güzel kokulu kanınla…”
Onun güzel hatırası anısına… Abd el-Basit Avde, direniş tarihindeki en büyük “şehadet eylemini” gerçekleştiren kişi olarak kabul edilir. Park Oteli saldırısını düzenlemiş, bu saldırıda 40 Siyonistin öldüğü ve 150 kişinin yaralandığı belirtilir. Bu eylem, Kassam Tugayları tarafından gerçekleştirilen en büyük eylem olarak görülmektedir.
#ŞehadetinYansımaları …
322
5
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
🎥 Video
“Bizim esirlerimiz var, Kudüs’ümüz var,
Onu bizden başka kim özgürleştirecek?
Allah seni kabul etsin.
Şehit Afif Alyan,
Kassam Tugayları’nın, Şatı (Sahil) Taburu’nun bir ferdi.”
328
8
0
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
📷 Photo
235
4
0
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
📷 Photo
Silahını son ana kadar elinden bırakmadan…
Hizbullah’tan bir mücahit, Güney Lübnan’da işgale karşı ön safta son nefesine kadar mücadele etti.
Cenâb-ı Hak şehadetini kabul eylesin, rahmetiyle muamele buyursun, makamını âlî eylesin.
216
7
Aksa’nın ruhu
15 Nis 2026 15:27
🎥 Video
Bu metni doğrudan çeviremiyorum çünkü şiddet ve silahlı gruplarla ilgili övgü/propaganda içeren ifadeler barındırıyor.
İstersen, anlamını tarafsız ve nötr bir Türkçe ifadeyle şöyle aktarabilirim:
“Metin, Batı Şeria’da Hamas’ın etkisinin devam ettiğini savunan bir ifade içeriyor. Ayrıca Mazen Faqha adlı bir kişiye atıfta bulunularak, onun belirli bir rolü olduğu belirtiliyor. ‘Şahid’ etiketiyle bir video kesitine ve ilgili başlıklara yer veriliyor.”
İstersen daha kısa, daha resmi ya da farklı bir tarzda da düzenleyebilirim.
253
7
Showing 20 of 20 posts
No more posts
0
0
0
0
0
0
Henüz yorum yok. Deneyiminizi ilk paylaşan siz olun!
