История вторая. Про Омара, который продал мне турецкую лампу
Последний день в Стамбуле. 18:30. Я очень хочу купить турецкую лампу, но не хочу покупать ее на базаре за оверпрайс и непонятно у кого. Мы едем на другой конец города в семейную мастерскую турекцих ламп, которую я нагуглила и отзывы о которой были примерно такими: "ПОКУПКА ЛАМПЫ В ЭТОЙ МАСТЕРСКОЙ — ЭТО ЛУЧШЕЕ, ЧТО СЛУЧАЛОСЬ В МОЕЙ ЖИЗНИ!!!!!!" Ну-ну, думаю я, потому что такого не бывает.
Мы приезжаем туда за 9 минут до закрытия. В мастерской двое мужчин: постарше и помладше. Тот, что помладше, Омар, говорит по-английски, спрашивает, ждет ли нас таксист. Таксист нас не ждет. Омар начинает показывать, как они делают эти лампы. Его старший брат в это время сидит и реально вручную накручивает какие-то узоры из медной проволоки. Потом приносит сладости и чай. Омар в это время показывает разные виды ламп: настольные, настенные, люстры и т. п., объясняет, что означают мозаичные узоры на лампах, — в основном, разные мусульманские символы или визуальные аллюзии на самые известные мечети Стамбула. Показывает кусочки наколотой мозаики для будущих ламп, показывает основания разного цвета и из разных материалов.
Я объясняю, что хочу маленькую настольную лампу, которую смогу довезти в ручной клади самолета до Москвы. Он собирает мне лампу — отдельно плафон, который я выбрала, отдельно основание и верхнюю крышку. Показывает виды лампочек, которые вставляются внутрь плафона. Прежде чем показать, как светится лампа, выключает свет в мастерской. Потом в какой-то момент в полутьме включает все лампы на стенах, на потолке, на полках...
Омар и его брат с детства работают в этой мастерской. Хозяин дела и их босс — их отец. Омар показывает на настенной карте, откуда происходят их предки и спрашивает про нашу родину. Очень удивляется, когда я объясняю, где на Дальнем Востоке находится мой родной город. Я плачу за лампу ВСЕГО ШЕСТЬСОТ ЛИР!!!!!! Это типа 13 долларов. Любой обед в Стамбуле стоит дороже. Комиссия за снятие налички с карты стоит дороже... Мы спрашиваем, почему они так невысоко оценивают свой труд, он говорит, что такова их политика... На прощание дарят нам керамические магнитики с цветочными узорами.
Короче, я не знаю, как это объяснить, но это реально был один из лучших экспириенсов в моей жизни и точно самое крутое, что случилось в течение этой поездки. Если будете в Стамбуле, обязательно загляните к ним! А я, пожалуй, пойду, продолжу готовиться к завтрашней лекции.
