📘Частина конспекту з теми 8.3.10 Авторський кінематограф другої половини ХХ ст.
Френсіс Коппола та «Хрещений батько»
🔫 Епічна гангстерська драма режисера Френсіса Форда Копполи, екранізація однойменного роману-бестселера 1969 р. Маріо П’юзо «Хрещений батько», який також був сценаристом фільму. З метою відобразити культурний контекст і загальну кримінальну атмосферу, яка панувала в Нью-Йорку після Другої світової війни, було детально прописано ролі та ретельно відібрано акторів. На той час у Голлівуді було багато гангстерських фільмів, але тема відносин в середині італійської гангстерської сім’ї була унікальною. За словами Ф. Копполи, історія роману «Хрещений батько» – це мікрокосмос кожної родини в Америці.
📜 Сюжет розпочинається у 1945 р., коли глава однієї з п’яти злочинних сімей Нью-Йорка, дон Віто Корлеоне, видає заміж доньку. Поки він дотримується старих кодексів честі, відмовляючись брати участь у торгівлі наркотиками, на нього скоюють замах конкуренти. Це змушує його молодшого сина Майкла, героя війни, який раніше цурався сімейних справ, втрутитися у конфлікт. Після вбивства корумпованого капітана поліції та наркобарона Солоццо, Майкл змушений переховуватися на Сицилії, тоді як у Нью-Йорку спалахує повномасштабна війна кланів, у якій гине старший брат Санні.
💰 Повернувшись додому, Майкл переймає лідерство від постарілого батька і готує план остаточної розплати з ворогами. Після смерті Віто, під час хрещення свого племінника, Майкл організовує серію жорстоких убивств голів усіх ворожих родин та зрадників усередині власного клану. Фільм завершується остаточним перетворенням Майкла на нового безжального дона, який заради безпеки сім’ї нищить її моральні основи, що символічно підкреслюється зачиненими дверима перед його дружиною Кей.
⚔️ На перший погляд, фільм «Хрещений батько» розкриває теми злочинності, влади, справедливості та помсти, що характерно для фільмів такого жанру. Але центральною темою фільму є сім’я з її цінностями, поглядами, традиціями, жорсткою ієрархією. Більшість героїв підкреслюють важливість основного принципу – відданості своїй родині. Крім того, головний герой дон Віто Корлеоне завжди намагається на перше місце поставити сімейний бізнес, незважаючи на його негативний вплив на рідних. Отже, теми відданості, зради, відповідальності супроводжують центральну тему.
◼️◻️ Техніка зйомки фільму привертає увагу різкими, контрастними змінами світла й темряви, що розкриває протиріччя добра і зла, влади і звичайного життя. Наприклад, незважаючи на яскраве весілля доньки, дон Віто Корлеоне разом з прийомним сином, адвокатом та іншими наближеними, сидить у глухій кімнаті, закритій від денного світла та інших людей. За задумом режисера, ця сцена нібито демонструє відчуженість кримінального світу від спокійного життя.
🔦 Режисер відходить від традиційної світлотехніки під час зйомок і застосовує купольне освітлення. Цей прийом дозволяє показати всю складність образу Віто Корлеоне та його оточення та надає йому певної загадковості.
📢 З метою зосередження уваги глядача на певній темі (злочин, сім’я тощо) у фільмі використовуються метафоричні звуки. Так, коли потрібно викликати тривогу, страх чи напругу, режисер використовує звуки вибухів, стрілянини та поїзда. Наприклад, гучний звук пострілу, навмисно посилений, вказує на перетворення Майкла на мафіозі та вбивцю. Крім того, оперна музика та саундтреки підкреслюють кримінальну тему стрічки. Саундтрек до фільму авторства Ніно Рота став однією з найвідоміших музичних тем у кіно. Він чудово підкреслює атмосферу кінокартини і посилює емоційне враження від неї.
💁♂️ Ще одним звуковим ефектом є використання італійської мови без субтитрів. Ефект полягає в тому, що глядач звертає більше уваги на те, як говорять герої, на мову тіла, яку вони використовують. Завдяки цьому інформація сприймається по-новому. Глядач слухає, «що говорять слова, а не що вони означають». Використання італійської мови без субтитрів змушує зосередити увагу на звуках.
