USLUB BAHASA ARAB

Public

Lihat Saluran

Tidak bisa bergabung? @uslubahasarab

8.4k Anggota

Diperbarui: May 15, 2026 at 10:41 PM

USLUB BAHASA ARAB

Kumpulan kata, frasa, dan idiom bahasa Arab beserta contoh penggunaannya dalam kalimat. Oleh: Nasaruddin Idris Jauhar +6281336955652

Follow @uslubahasarab to stay updated with the latest idiom and beserta trends and news

Peringkat

Peringkat Global

#456

Peringkat Bahasa

#45

Peringkat Kategori

#23

-1

Pertumbuhan Pelanggan (6 Hari Terakhir)

Total: 8.4K

Pertumbuhan 24 Jam: -28 0%

Postingan Terbaru

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1691

BERPANGKU TANGAN :
وَقَفَفَ مَكْتُوفَ ٱلْيَدَيْنِ

Contoh:

لَا تَقِفْ مَكْتُوفَ ٱلْيَدَيْنِ، ٱفْعَلْ شَيْئًا.
Jangan berpangku tangan, lakukan sesuatu.

لَا تَقِفُوا مَكْتُوفِي ٱلْأَيْدِي، ٱعْمَلُوا وَٱسْعَوْا.
Kalian jangan berpangku tangan, bekerjalah dan berusahalah.

ٱلْعَبِي دَوْرَكِ وَلَا تَقِفِي مَكْتُوفَةَ ٱلْيَدَيْنِ.
Mainkan peranmu dan jangan berpangku tangan.

لَا يَنْبَغِي أَنْ نَقِفَ ٱلْأَيْدِي حِينَ يَعْمَلُ هَٰؤُلَاءِ.
Tidak sepatutnya kita berpangku tangan ketika mereka bekerja.

لَنْ أَقِفَ ٱلْيَدَيْنِ، سَأَفْعَلُ شَيْئًا لِمُسَاعَدَتِكَ.
Tak akan aku berpangku tangan, akan kulakukan sesuatu untuk membantumu.

1,720

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1692

LEBIH SEDIKIT : أَكْثَرَ قَلِيلًا

Contoh:

يَسْتَغْرِقُ السَّفَرُ نِصْفَ سَاعَةٍ أَوْ أَكْثَرَ قَلِيلًا.
Perjalanan memakan waktu setengah jam atau lebih sedikit.

بَيْنَ بَيْتِي وَالْمَسْجِدِ مِائَةُ مِتْرٍ أَوْ أَكْثَرُ قَلِيلًا.
jarak antara rumahku dan masjid seratus meter atau lebih sedikit.

وَزْنِي بَعْدَ الزَّوَاجِ سِتُّونَ كِيلُوجْرَامًا أَوْ أَكْثَر قَلِيلًا.
Berat badanku setelah menikah enam puluh kilogram atau lebih sedikit.

الْآنَ جِرَامُ الذَّهَبِ بِمِليُوْنَينِ رُوبِيَّةٍ أَوْ أَكْثَر قَلِيلًا.
Sekarang satu gram emas seharga dua juta rupiah atau lebih sedikit.

دُولَارٌ وَاحِدٌ يُسَاوِي سِتَّةَ عَشَرَ أَلْفَ رُوبِيَّةٍ أَوْ أَكْثَرَ قَلِيلًا.
Satu dolar sama dengan enam belas ribu rupiah atau lebih sedikit.

1,690

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1693

UNTUK... BUKAN UNTUK : ِلِ ... لاَ ل

Contoh:

الذَّكَاءُ الِاصْطِنَاعِيُّ لِمُسَاعَدَتِنَا لَا لِاسْتِبْدَالِنَا.
AI itu untuk membantu kita, bukan untuk menggantikan kita.

أَنْتُمْ فِي هَذَا الْمَعْهَدِ لِلدِّرَاسَةِ لَا لِلنَّوْمِ.
Kalian di pondok itu untuk belajar, bukan untuk tidur.

الدِّرَاسَةُ لِطَلَبِ الْعِلْمِ لَا لِطَلَبِ الشَّهَادَةِ.
Kuliah itu untuk mencari ilmu, bukan untuk mencari ijazah.

أَنْتُمْ فِي الْجَامِعَةِ لِلتَّعَلُّمِ لَا لِلتَّكَاسُلِ.
Kalian di kampus untuk belajar, bukan untuk bermalas-malasan.

نَحْنُ فِي هَذَا الْفَرِيقِ لِلتَّعَاوُنِ لَا لِلتَّنَافُسِ.
Kita di tim ini untuk bekerja sama, bukan untuk saling bersaing.

1,230

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1694

BUKAN UNTUK... TAPI UNTUK: ِلا...بَلْ ل

Contoh:

أَتَيْتُكَ لَا لِلزِّيَارَةِ بَلْ لِلْخِطْبَةِ
Aku datang kepadamu bukan untuk berkunjung, tapi untuk melamar.

نَحْنُ فِي الدُّنْيَا لَا لِلرَّاحَةِ بَلْ لِلْعَمَلِ
Kita di dunia bukan untuk bersantai, tapi untuk bekerja.

الدِّرَاسَةُ لَا لِلشَّهَادَةِ بَلْ لِلْعِلْمِ
Sekolah bukan untuk mencari ijazah, tapi untuk mencari ilmu.

سَافَرْتُ لَا لِلسِّيَاحَةِ بَلْ لِلدِّرَاسَةِ
Aku bepergian bukan untuk wisata, tapi untuk belajar.

أَتَكَلَّمُ لَا لِلتَّكْرَارِ بَلْ لِلتَّوْضِيحِ
Aku berbicara bukan untuk mengulang, tapi untuk menjelaskan.

1,230

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1688

JANGAN MARAH/TERSINGGUNG YA :
لَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ

Contoh:

أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْ شَيْءٍ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ.
Aku ingin tanya sesuatu padamu, kamu jangan tersinggung ya.

أُرِيدُ أَنْ أَقُولَ لَكَ شَيْئًا فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ.
Aku ingin bilang sesuatu kepadamu, kamu jangan tersinggung ya.

أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكَ بِشَيْءٍ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ.
Aku ingin kasih tahu sesuatu, kamu jangan marah ya.

أُرِيدُ أَنْ أَنْصَحَكَ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ.
Aku ingin menasihatimu, kamu jangan tersinggung ya.

أُرِيدُ أَنْ أُصَرِّحَ لَكَ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ.
Aku ingin berterus terang padamu, kamu jangan marah ya.

2,340

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Nambah Uslub (1689)

TAK AKAN ADA : لَنْ يَكُونَ هُنَاكَ

Contoh:

لَنْ يَكُونَ هُنَاكَ نَجَاحٌ بِدُونِ جُهُودٍ.
Tidak akan ada keberhasilan tanpa kerja keras.

لَنْ يَكُونَ هُنَاكَ عُذْرٌ لِمَنْ خَالَفَ.
Tidak akan ada maaf bagi orang yang melanggar.

لَنْ تَكُونَ هُنَاكَ فُرْصَةٌ لِمَنْ لَمْ يُحَاوِلْ.
Tidak akan ada kesempatan bagi orang yang tidak mencoba.

لَنْ تَكُونَ هُنَاكَ امْرَأَةٌ أُخْرَى فِي قَلْبِي.
Tidak akan ada wanita lain di dalam hatiku.

لَنْ تَكُونَ هُنَاكَ نِهَايَةٌ بِدُونِ بِدَايَةٍ.
Tidak akan ada akhir tanpa permulaan.

1,910

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1690

SEPERTI BIASANYA : كَعَادَت

Contoh:

بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ نَلْعَبُ كُرَةَ الْقَدَمِ كَعَادَتِنَا.
Seperti biasa, setelah salat Asar kami bermain bola.

تَتَّصِلُ بِي أُمِّي وَسَأَلَتْنِي هَلْ صَلَّيْتُ كَعَادَتِهَا.
Seperti biasa, Ibu meneleponku dan bertanya apakah aku sudah sholat.

حَضَرَ مُبَكِّرًا وَجَلَسَ فِي الصَّفِّ الْأَمَامِيِّ كَعَادَتِهِ.
Seperti biasa, ia datang lebih awal dan duduk di deretan depan.

يَشْرَبُ أَبِي الْقَهْوَةَ بَعْدَ تَنَاوُلِ الْفُطُورِ كَعَادَتِهِ.
Seperti biasa, ayahku minum kopi setelah sarapan.

كَانَ زَوْجِي إِذَا أراد الخُرُوْجَ قَبَّلَ جَبْهَتِي كَعَادَتِهِ.
Seperti biasa, suamiku kalau mau keluar mencium keningku.

1,800

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1685

TIDAK LAGI ... SEPERTI DULU :
لَمْ يَعُدْ ... كَمَا كَانَ

Contoh:

اَلْأَشْياءُ الآنَ غالِيَة، لَمْ تَعُدْ رَخِيصَةً كَمَا كَانَتْ.
Apa-apa sekarang mahal, tidak lagi murah seperti dulu.

الآنَ اَلِاتِّصَالُ سَهْلٌ، لَمْ يَعُدْ صَعْبًا كَمَا كَانَ.
Sekarang komunikasi mudah, tidak lagi sulit seperti dulu.

لَقَدْ تَغَيَّرَتْ كَثِيرًا، لَمْ تَعُدْ خَجُولَةً كَمَا كانت.
Dia sudah banyak berubah, tidak lagi pemalu seperti dulu.

عُمْلَتُنَا الآن ضَعِيفَةٌ، لَمْ تَعُدْ قَوِيَّةً كَمَا كَانَتْ.
Mata uang kita sekarang lemah, tidak lagi kuat seperti dulu.

هُوَ الْآنَ سَمِينٌ، لَمْ يَعُدْ نَحِيفًا كَمَا كَانَ.
Dia sekarang gemuk, tidak lagi kurus seperti dulu.

2,010

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1686

SIAPA SIH YANG : مَنْ الَّذِي

Contoh:

مَنْ الَّذِي يَرْضَى أَنْ يُؤْذَى؟
Siapa sih yang rela disakiti?

مَنْ الَّذِي لَا يَتَمَنَّى النَّجَاحَ؟
Siapa sih yang tidak ingin sukses?

مَنْ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يُكْشَفَ عَيْبُهُ؟
Siapa sih yang suka aibnya dibuka?

مَنْ الَّذِي لَا يَحْلُمُ السَّعَادَةَ؟
Siapa sih yang tidak ingin bahagia?

مَنْ الَّذِي لَا يَتَعَرَّضُ لِمُشْكِلَةٍ فِي حَيَاتِهِ؟
Siapa sih yang tidak punya masalah dalam hidupnya?

2,070

USLUB BAHASA ARAB

22 Mei 2026, 09.00

Uslub 1687

JANGAN LAGI ADA : لَا مَزِيدَ مِنَ

Contoh:

لَا مَزِيدَ مِنَ الْكَذِبِ بَيْنَنَا.
Jangan lagi ada dusta di antara kita.

لَا مَزِيدَ مِنْ زَوَاجٍ مُبَكِّرٍ بَيْنَ طُلَّابِ الْمَدْرَسَةِ.
Jangan lagi ada pernikahan dini di antara siswa.

لَا مَزِيدَ مِنْ عَمَالَةِ الْأَطْفَالِ فِي الشَّوَارِعِ.
Jangan lagi ada pekerja anak di jalanan.

لَا مَزِيدَ مِنَ الْعُنْفِ الْأُسَرِيِّ ضِدَّ الْمَرْأَةِ.
Jangan lagi ada KDRT terhadap perempuan.

لَا مَزِيدَ مِنَ الْفَسَادِ فِي حُكُومَتِنَا.
Jangan lagi ada korupsi di pemerintahan kita.

1,970

USLUB BAHASA ARAB

7 Mei 2026, 22.09

Uslub 1682

SECARA UMUM : بِشَكْلٍ عَامٍّ

Contoh:

بِشَكْلٍ عَامٍّ، بَرْنَامَجُنَا الْيَوْمَ كَمَا يُرَامُ.
Secara umum, program kita hari ini berjalan dengan baik.

الْمُبَارَاةُ كَانَتْ مُمِلَّةً بِشَكْلٍ عَامٍّ.
Pertandingan tadi, secara umum, membosankan.

بِشَكْلٍ عَامٍّ، أَدَاؤُكُمْ كَانَ رَائِعًا.
Secara umum, penampilan kalian sangat bagus.

مُسْتَوَاهُمُ اللُّغَوِيُّ، بِشَكْلٍ عَامٍّ، مُتَدَنٍّ.
Tingkat kemampuan bahasa mereka, secara umum, rendah.

بِشَكْلٍ عَامٍّ، اقْتِصَادُنَا يَتَحَسَّنُ.
Secara umum, ekonomi kita membaik.

1,620

USLUB BAHASA ARAB

7 Mei 2026, 22.09

Uslub 1683

JANGAN SAMPAI TIDAK : لَا أَقَلَّ أَنْ

Contoh:

إِذَا خَرَجْتِ فَلَا أَقَلَّ أَنْ تَسْتَأْذِنِي وَالِدَيْكِ.
Jika kamu keluar, jangan sampai tidak minta izin kepada kedua orang tuamu.

إِذَا مَرِضَ زَمِيلُكَ فَلَا أَقَلَّ أَنْ تَعُودَهُ.
Jika temanmu sakit, jangan sampai kamu tidak menjenguknya.

إِذَا سَمِعْتُمُ الْأَذَانَ فَلَا أَقَلَّ أَنْ تُجِيبُوهُ.
Jika kalian mendengar azan, jangan sampai kalian tidak menjawabnya.

إِذَا أحْسَنَ إلَيْكَ أَحَدٌ فَلَا أَقَلَّ أَنْ تَشْكُرَهُ.
Jika seseorang baik padamu, jangan sampai kamu tidak berterima kasih padanya.

إِذَا نَزَلْتَ سُورَابَايَا فَلَا أَقَلَّ أَنْ تَمُرَّ بِبَيْتِي.
Jika kamu ke Surabaya, jangan sampai tidak mampir ke rumahku.

1,560

USLUB BAHASA ARAB

7 Mei 2026, 22.09

Uslub 1684

TIDAK... SEPERTI DULU : لَيْسَ ..كَمَا كَانَ

Contoh:

اَلْأَشْياءُ الآنَ غالِيَة، لَيْسَتْ رَخِيصَةً كَمَا كَانَتْ.
Apa-apa sekarang mahal, tidak murah seperti dahulu.

الآنَ اَلِاتِّصَالُ سَهْلٌ، لَيْسَ صَعْبًا كَمَا كَانَ.
Sekarang komunikasi mudah, tidak sulit seperti dahulu.

لَقَدْ تَغَيَّرَتْ كَثِيرًا، لَيْسَتْ خَجُولَةً كَمَا كُنْتُ.
Dia telah banyak berubah, tidak pemalu seperti dulu.

عُمْلَتُنَا الآن ضَعِيفَةٌ، لَيْسَتْ قَوِيَّةً كَمَا كَانَتْ.
Mata uang kita sekarang lemah, tidak kuat seperti dahulu.

هُوَ الْآنَ سَمِينٌ، لَيْسَ نَحِيفًا كَمَا كَانَ.
Dia sekarang gemuk, tidak kurus seperti dahulu.

1,670

USLUB BAHASA ARAB

7 Mei 2026, 22.09

Uslub 1680

LEBIH HATI-HATI (SAAT):
تَحَذَّرْ/كُنْ حَذَرًا عِنْدَ/عِنْدَمَا

Contoh:

تَحَذَّرْ عِنْدَ قِيَادَةِ السَّيَّارَةِ تَحْتَ الْمَطَرِ.
Hati-hati saat mengemudikan mobil waktu hujan.

كُنْ حَذِرًا عِنْدَمَا تَقُودُ السَّيَّارَةَ تَحْتَ الْمَطَرِ.
Hati-hati saat mengemudikan mobil waktu hujan.

تَحَذَّرْ عِنْدَ الْمَشْيِ عَلَى الْبَلَاطِ الْمَبْلُولِ.
Hati-hati saat jalan di atas lantai yang basah.

كُنْ حَذِرًا عِنْدَمَا تَمْشِي عَلَى الْبَلَاطِ الْمَبْلُولِ.
Hati-hati saat jalan di atas lantai yang basah.

تَحَذَّرِي عِنْدَمَا تَتَلَقَّيْنَ اتِّصَالًا مِنْ رَقْمٍ مَجْهُولٍ.
Hati-hatilah saat menerima panggilan dari nomor tidak dikenal.

1,670

USLUB BAHASA ARAB

7 Mei 2026, 22.09

Uslub 1681

TIDAK ANEH (KALAU) : لَمْ يَكُنْ غَرِيبًا أَنْ

Contoh:

هِيَ ذَكِيَّةٌ فَلَمْ يَكُنْ غَرِيبًا أَنْ تَتَخَرَّجَ بِامْتِيَازٍ.
Dia cerdas, maka tidak aneh kalau ia lulus dengan predikat cumlaude.

كَانَ حَسَنَ الخُلُقِ فَلَمْ يَكُنْ غَرِيبًا أَنْ يُحِبَّهُ الجَمِيعُ.
Ia berakhlak baik, maka tidak aneh kalau semua orang menyukainya.

هُوَ صَادِقٌ أَمِينٌ فَلَمْ يَكُنْ غَرِيبًا أَنْ يَثِقَ بِهِ النَّاسُ.
Ia jujur dan amanah, maka tidak aneh kalau orang-orang mempercayainya.

لَعِبُوا أَحْسَنَ مِنَّا فَلَمْ يَكُنْ غَرِيبًا أَنْ يَفُوزُوا عَلَيْنَا.
Mereka bermain lebih baik dari kita, maka tidak aneh kalau mereka menang.

كَانَ كَذَّابًا فَلَمْ يَكُنْ غَرِيبًا أَنْ يَبْتَعِدَ عَنْهُ النَّاسُ.
Ia seorang pendusta, maka tidak aneh kalau orang-orang menjauhinya.

1,500

USLUB BAHASA ARAB

1 Mei 2026, 16.56

Uslub 1679

LEBIH HATI-HATI (DENGAN):
أَكْثَرُ حَذَرًا مِنَ

Contoh:

كَسْرُ قَلْبِهَا جَعَلَهَا أَكْثَرَ حَذَرًا مِنَ الرِّجَالِ.
Patah hatinya membuat dia lebih berhati-hati dengan laki-laki.

أَنَا الْآنَ أَكْثَرُ حَذَرًا مِنَ الْمَأْكُولَاتِ الْمُعَلَّبَةِ.
Saya sekarang lebih berhati-hati dengan makanan kemasan.

كُنْ أَكْثَرَ حَذَرًا مِنْ عُرُوضِ التَّقْسِيطِ الْمُغْرِيَةِ.
Kamu hati-hati dengan penawaran cicilan yang menggiurkan.

عَلَيْنَا أَنْ نَكُونَ أَكْثَرَ حَذَرًا مِنْ تِجَارَةِ الْمُخَدِّرَاتِ.
Kita harus lebih berhati-hati dengan perdagangan narkoba.

هِيَ الْآنَ أَكْثَرُ حَذَرًا مِنَ الِاتِّصَالِ مِنَ الرَّقْمِ الْمَجْهُولِ
Dia sekarang lebih berhati-hati dengan panggilan dari nomor tidak dikenal.

1,500

USLUB BAHASA ARAB

21 Apr 2026, 04.02

Nambah Uslub (1677)

OH YA : بِالْمُنَاسَبَةِ

Contoh:

بِالْمُنَاسَبَةِ، شُكْرًا عَلَى الْهَدِيَّةِ.
Oh ya, terima kasih atas hadiahnya.

بِالْمُنَاسَبَةِ، أَيْنَ تَسْكُنِينَ؟
Oh ya, kamu tinggal di mana?

بِالْمُنَاسَبَةِ، أَدَاؤُكِ كَانَ مُذْهِلًا.
Oh ya, penampilanmu tadi luar biasa.

بِالْمُنَاسَبَةِ، مُنْذُ مَتَى تَعَلَّمْتِ الْعَرَبِيَّةَ؟
Oh ya, sejak kapan kamu belajar bahasa Arab?

بِالْمُنَاسَبَةِ، عَفْوًا كُنْتُ مُتَأَخِّرًا.
Oh ya, maaf tadi aku terlambat.

1,760

USLUB BAHASA ARAB

21 Apr 2026, 04.02

Uslub 1678

LEBIH BERHATI-HATI (DALAM) :
أَكْثَرُ حَذَرًا فِي

Contoh:

عَلَيْكِ أَنْ تَكُونِي أَكْثَرَ حَذَرًا فِي قَبُولِ الصَّدَاقَةِ.
Kamu harus lebih berhati-hati dalam menerima pertemanan.

أَنَا الْآنَ أَكْثَرُ حَذَرًا فِي رُكُوبِ الدَّرَّاجَةِ النَّارِيَّةِ.
Saya sekarang lebih berhati-hati dalam mengendarai sepeda motor.

عَلَيْكُمْ أَنْ تَكُونُوا أَكْثَرَ حَذَرًا فِي نَشْرِ الْمَعْلُومَاتِ.
Kalian harus lebih berhati-hati dalam menyebarkan informasi.

مُنْذُ تِلْكَ الْحَادِثَةِ أَصْبَحَ أَكْثَرَ حَذَرًا فِي الْقِيَادَةِ.
Sejak kejadian itu, dia menjadi lebih berhati-hati dalam berkendara.

هِيَ الْآنَ أَكْثَرُ حَذَرًا فِي بِنَاءِ الْعَلَاقَةِ مَعَ رَجُلٍ.
Dia sekarang lebih berhati-hati dalam menjalin hubungan dengan pria.

1,550

USLUB BAHASA ARAB

7 Apr 2026, 15.07

Nambah Uslub (1676)

SIAPA SIH YANG ...? : مَنْ الَّذِي

Contoh:

مَنْ الَّذِي يَرْضَى أَنْ يُؤْذَى؟
Siapa sih yang rela disakiti?

مَنْ الَّذِي لَا يُرِيدُ السَّعَادَةَ؟
Siapa sih yang tidak ingin bahagia?

مَنْ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَفْشَلَ؟
Siapa sih yang ingin gagal?

مَنْ الَّذِي لَا يَفْرَحُ بِالنَّجَاحِ؟
Siapa sih yang tidak senang sukses?

مَنْ الَّذِي يَتَمَنَّى الشَّرَّ؟
Siapa sih yang mengharap keburukan?

1,980

USLUB BAHASA ARAB

7 Apr 2026, 15.07

Uslub 1674

TERUS SAJA : لَمْ يَتَوَقَّفْ عَنِ

Contoh:

رَغْمَ اِنْفِصَالِنَا، لَمْ يَتَوَقَّفْ عَنِ الِاتِّصَالِ بِي.
Meskipun kami sudah putus, dia terus saja menghubungiku.

قَالَ إِنَّهُ فَارَقَهَا وَلَكِنْ لَمْ يَتَوَقَّفْ عَنْ ذِكْرِ اسْمِهَا.
Dia bilang sudah putus dengan dia, tapi terus saja menyebut namanya.

رُفِعَ أَذَانُ الْمَغْرِبِ وَلَكِنَّهُمْ لَا يَتَوَقَّفُونَ عَنِ اللَّعِبِ.
Azan magrib telah dikumandangkan, tetapi mereka terus saja bermain.

قَاطَعَهُ رَئِيسُ الْجَلْسَةِ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَتَوَقَّفْ عَنِ التَّكَلُّمِ.
Moderator menyelanya, tapi dia terus saja berbicara.

رَغْمَ مَرَضِ الرِّئَتَيْنِ، لَمْ يَتَوَقَّفْ أَبِي عَنِ التَّدْخِينِ.
Meskipun sakit paru-paru, ayahku terus saja merokok.

1,820

USLUB BAHASA ARAB

7 Apr 2026, 15.07

Uslub 1675

KALAU MEMANG HARUS : إِنْ كَانَ لَا بُدَّ أَنْ

Contoh:

إِنْ كَانَ لَا بُدَّ أَنْ نَنْفَصِلَ فَلْنَنْفَصِلْ عَنْ تَرَاضٍ.
Kalau memang kita harus berpisah, mari berpisah baik-baik.

إِنْ كَانَ لَا بُدَّ أَنْ تَذْهَبَ فَدَعْنِي أَذْهَبْ مَعَكَ.
Kalau memang kamu harus pergi, biarkan aku pergi bersamamu.

إِنْ كَانَ لَا بُدَّ أَنْ تَذْهَبِي فَأَرْجُوكِ أَلَّا تَذْهَبِي الْآنَ.
Kalau memang kamu harus pergi, kumohon jangan sekarang.

إِنْ كَانَ لَا بُدَّ أَنْ أَنْتَظِرَكَ فَأَرْجُو أَلَّا يَكُونَ طَوِيلًا.
Kalau memang aku harus menunggumu, aku harap itu tidak lama.

إِنْ كَانَ لَا بُدَّ أَنْ تَتَزَوَّجَ مِنْ ثَانِيَةٍ فَتَزَوَّجْ بَعْدَ وَفَاتِي
Kalau memang kamu harus menikah lagi, menikahlah setelah aku mati.

2,060

USLUB BAHASA ARAB

7 Apr 2026, 15.07

Uslub 1673

SE ... ITU : بِهذا / بِهذِه + مصدر

Contoh:

كَيْفَ تَكْتُبُ بَحْثًا كَامِلًا بِهٰذِهِ السُّرْعَةِ؟
Bagaimana kamu menulis sebuah artikel lengkap secepat itu?

بَيْتٌ بِهٰذَا الْحَجْمِ لَا يَمْلِكُهُ إِلَّا أَغْنَى الْأَغْنِيَاءِ.
Rumah sebesar itu hanya dimiliki oleh orang yang paling kaya.

بِهٰذِهِ السُّهُولَةِ تُنْهِي عِلَاقَتَنَا الَّتِي دَامَتْ سَنَوَاتٍ؟
Semudah itu kau mengakhiri hubungan kita yang sudah bertahun-tahun?

بِهٰذِهِ السُّرْعَةِ يَرُدُّ الذَّكَاءُ الِاصْطِنَاعِيُّ عَلَى أَوَامِرِنَا.
Secepat itu kecerdasan buatan menanggapi perintah kita.

امْرَأَةٌ بِهٰذَا الْجَمَالِ كَيْفَ تُحِبُّ رَجُلًا قَبِيحًا مِثْلَكَ؟
Perempuan secantik itu, bagaimana bisa mencintai laki-laki jelek sepertimu?

1,550

Showing 22 of 22 posts

No more posts

Peringkat

Diperlukan Masuk

Ulasan Pengguna (0)

Belum ada ulasan. Jadilah yang pertama untuk membagikan pendapat Anda!

Saluran Telegram Terkait

Loading recommended channels...

USLUB BAHASA ARAB

USLUB BAHASA ARAB

Peringkat

Pertumbuhan Pelanggan (6 Hari Terakhir)

Postingan Terbaru

Peringkat

Ulasan Pengguna (0)

Saluran Telegram Terkait

Cinta Bahasa Arab (CBA)

MCPLUS F5 BAHASA MELAYU

NOTA BAHASA MELAYU STPM

Tinta Bahasa

Bahasa Melayu tahun 3

WawaLaoshi-KelasCakapCina-

BELAJAR BAHASA ARAB (MUFRODAT KOSA KATA)

Mein Planet | Nemis tili

Saluran Telegram Terkait

Cinta Bahasa Arab (CBA)

MCPLUS F5 BAHASA MELAYU

NOTA BAHASA MELAYU STPM

Tinta Bahasa

Bahasa Melayu tahun 3

WawaLaoshi-KelasCakapCina-

BELAJAR BAHASA ARAB (MUFRODAT KOSA KATA)

Mein Planet | Nemis tili

Postingan Terbaru

Ulasan Pengguna (0)