Герой — 英雄 [инсюн]
Китайская история знает много героев, но одним из самых почитаемых считается Юэ Фэй (岳飞) — он был выдающимся полководцем династии Сун, чья храбрость и честность сделали его вечным примером «истинного героя».
Связанные слова:
勇士 [yǒngshì / юнши] — Воин, храбрец.
传奇 [chuánqí / чхуаньцьи] — Легенда.
Пример использования:
他是真正的英雄 [tā shì zhēnzhèng de yīngxióng / тха ши чжэньчжэн дэ инсюн] — Он настоящий герой.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
Добродушный — 脾气好 [пхицьихао]
Связанные слова:
温柔 [wēnróu / вэньжоу] — Мягкий.
好相处 [hǎoxiāngchǔ / хаосянчху] — С ним легко ладить.
Пример использования:
她脾气很好 [tā píqi hěn hǎo / тха пхицьи хэнь хао] — У неё очень хороший характер.
#прилагательное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
3,000
38
Китайский язык
2026年5月12日 03:44
📎 File
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
3,210
22
0
Китайский язык
2026年5月12日 03:44
[poll]
2,960
42
0
Китайский язык
2026年5月12日 03:44
📷 Photo
Финик — 枣子 [цзаоцзы]
Существует традиционное пожелание на китайских свадьбах, связанное с четырьмя продуктами: 枣 (финик), 栗 (каштан), 花 (арахис) и 生 (семена). Вместе их названия созвучны фразе 早生贵子 (zǎoshēng guìzǐ), которая означает: «Поскорее родите прекрасного ребенка».
Связанные слова:
红枣 [hóngzǎo / хунцзао] — Красный китайский финик.
水果 [shuǐguǒ / шуйго] — Фрукт.
Пример использования:
我喜欢吃甜甜的枣子 [wǒ xǐhuan chī tiántián de zǎozi / во сихуань чхи тхяньтхянь дэ цзаоцзы] — Я люблю есть сладкие финики.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
3,250
43
Китайский язык
2026年4月1日 18:35
📷 Photo
Храм — 庙宇 [мяоюй]
Самым известным храмовым комплексом в Китае является Храм Неба, находящийся в центральном районе Дунчэн Пекина. К главным сооружениям комплекса относятся: Храм молитвы за богатый урожай (1420 г.), Зал небесного свода (1530 г.), Алтарь неба (1530 г.)
Связанные слова:
宗教 [zōngjiào / цзунцзяо] — Религия.
信仰 [xìnyǎng / синьян] — Вера.
Пример использования:
明天我要去庙宇 [míngtiān wǒ yào qù miàoyǔ / минтхянь вo яо цьюй мяоюй] — Завтра я пойду в храм.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,430
36
Китайский язык
2026年4月1日 18:35
📎 File
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,740
19
0
Китайский язык
2026年4月1日 18:35
[poll]
2,550
32
0
Китайский язык
2026年4月1日 18:35
📎 File
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,420
23
0
Китайский язык
2026年4月1日 18:35
📷 Photo
Пруд — 池子 [чхицзы]
Связанные слова:
池塘 [chítáng / чхитхан] — Водоём.
水池 [shuǐchí / шуйчхи] — Бассейн.
Пример использования:
公园里有一个小池子 [gōngyuán lǐ yǒu yí ge xiǎo chízi / гунъюань ли ю и гэ сяо чхицзы] — В парке есть небольшой пруд.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,740
40
Китайский язык
2026年4月1日 18:35
📷 Photo
Бренд — 品牌 [пхинпхай]
Раньше китайские потребители предпочитали импортные бренды (进口品牌), считая их более качественными, но в последние годы растёт популярность отечественных (国产品牌, guóchǎn pǐnpái): Huawei, Xiaomi, Li Ning и Perfect Diary уже стали желанными марками у китайцев.
Связанные слова:
商标 [shāngbiāo / шанбяо] — Логотип компании.
名牌 [míngpái / минпхай] — Известный бренд.
Пример использования:
这个品牌很受欢迎 [zhè ge pǐnpái hěn shòu huānyíng / чжэ гэ пхинпхай хэнь шоу хуаньин] — Этот бренд очень популярен.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
Водительские права — 驾照 [цзячжао]
Связанные слова:
驾车 [jiàchē / цзячэ] — Водить машину.
驾驶员 [jiàshǐyuán / цзяшиюань] — Водитель.
Пример использования:
我刚拿到了驾照 [wǒ gāng ná dào le jiàzhào / во ган на дао лэ цзячжао] — Я только что получил водительские права.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,660
32
Китайский язык
2026年3月29日 18:16
📎 File
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,630
22
0
Китайский язык
2026年3月29日 18:16
[poll]
2,480
39
0
Китайский язык
2026年3月29日 18:16
📷 Photo
Вершина горы — 山顶 [шаньдин]
Самая высокая вершина в Китае — это гора Джомолунгма (Эверест), высота которой составляет примерно 8848,86 метра над уровнем моря. Она расположена на границе Тибетского автономного района КНР и Непала.
Связанные слова:
山峰 [shānfēng / шаньфэн] — Горная вершина.
山腰 [shānyāo / шаньяо] — Склон горы.
Пример использования:
我们爬到了山顶 [wǒmen pá dào le shāndǐng / вомэнь пха дао лэ шаньдин] — Мы поднялись на вершину горы.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,410
38
Китайский язык
2026年3月29日 18:16
📷 Photo
Превосходный — 极好 [цзихао]
Почти не используется в живой речи; китайцы чаще скажут 很好, 非常好 или 太棒了, а если кто-то и пишет 极好, то чаще всего это либо литературный стиль, либо намеренно «книжный» тон (например, в отзывах).
Связанные слова:
优秀 [yōuxiù / юсиу] — Отличный.
出色 [chūsè / чхусэ] — Выдающийся.
Пример использования:
这个主意极好 [zhè ge zhǔyì jíhǎo / чжэ гэ чжуи цзихао] — Эта идея превосходная.
#прилагательное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
🇨🇳 Хочешь начать учить китайский, но не знаешь с чего начать?
У нас есть отличная новость - БЕСПЛАТНЫЕ уроки курса «Китайский для новичков» https://t.me/edudzen_lesson стартуют 30 марта!
✨ На уроках ты:
• разберёшься с произношением и тонами
• научишься читать иероглифы
• выучишь базовые слова и фразы
• начнёшь говорить уже с первого занятия
📚 Подходит даже если ты никогда не учил китайский - начнём с нуля и шаг за шагом придем к результату вместе!
Идеальное сочетание видеоуроков, практических онлайн-занятий и общения с единомышленниками и преподавателем в чате
❗️И самое главное - неделя обучения абсолютно БЕСПЛАТНО! https://edudzen-message.by/beginners
2,160
Китайский язык
2026年3月29日 18:16
📎 File
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
2,390
24
0
Китайский язык
2026年3月29日 18:16
📷 Photo
Чек — 小票 [сяопхяо]
Связанные слова:
发票 [fāpiào / фапхяо] — Накладная.
收据 [shōujù / шоуцзюй] — Расписка.
Пример использования:
请给我一张小票 [qǐng gěi wǒ yì zhāng xiǎopiào / цьин гэй во и чжан сяопхяо] — Дайте мне, пожалуйста, чек.
#существительное
🤩
🇷🇺 https://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
