Сегодня я стала заветным обладателем зелёного пропуска, а восемь часов спустя выползла из РГАДА на трясущихся ногах.
Очень сложно описать впечатления, когда десять лет ты любишь двух человеков, а потом целых восемь часов держишь в руках их письма, которые и не надеялась найти 💔 А они всё это время были рядом…
Завтра будет более продуктивный день, а сегодня, в основном, пыталась справиться с паничкой (хуже, чем шесть лет назад на ЕГЭ) и умирала с того, что выбрала себе краша с почерком даже хуже собственного. Ну, свой я при желании ещё могу как-то разобрать. Почерк Михаила… подержите бутылку виски, которую я вчера упоительно хлестала до часу ночи))) Это хоть стой хоть падай.
❤ В этом деле письма Миши Лизе за 1823-1829. Всего больше ста листов, штук пятьдесят писем. Примерно половина — 1823, часть (где рождение Софьи😭) пропущена из-за ветхости, далее одного за 1825 (про Александра 1 в Таганроге), и ещё половина — за взятие Варны. Два месяца осады, больше тридцати писем с фронта… И я, дура, шесть часов пыталась разобрать хоть что-то в первой половине, и оставила на вторую всего два часа. А они читаемы. Абсолютно читаемы!!!
Не могу понять, то ли основной текст рукой писаря (и далее личный постскриптум — хотя почерк идентичный, просто начали за здравие, закончили за упокой), либо у него просто под конец кончалось терпение и начинались привычные наскальные живописи. Бедная Елизавета, которая это читала🤡
Итого, сегодня восемь часов потратила на попытку разобрать хоть что-то и лихорадочное выписывание ручкой в тетрадь. Это были самые короткие восемь часов без еды и воды в моей жизни)) Исписала пометками
Что пока есть:
1) письмо художника Викентия Бриоски, который рисовал картину Милорадовичу и теперь снял копии двух картин для Воронцовых
2) письмо Николая I Воронцову с просьбой принять руководство осадой Варны (!!! я долго не могла врубиться, почему такой читабельный почерк и почему обращение cher comte… а потом увидела подпись N. и сказала громкое «а»)
3) письмо из 1825 (не всё разобрала, большую часть интуитивно) и несколько писем Михаила Елизавете с Варны (штуки три целиком, остальные буквально даты)
4) несколько приписок рукой архивистов о содержании первых писем. Михаил уже приехал в Одессу принимать губернаторство, беременная Лиза у матери в Белой Церкви.
• «О двух купленных очень милых гравюрах. О том, что в Одессе его очень хорошо приняли»
• «В основном о том, что он очень страдает от жары и от разлуки с женой, с которой он не виделся уже 25 дней»
• «По поводу поездки жены в Одессу. Он не советует ей ехать через Николаев и указывает более удобный маршрут. О пересылке денег для матери. О личных делах близких знакомых»
Завтра пойду ещё на весь день, но уже с компом, и наберу всё, что разобрала. По крайней мере, наберу все письма с Варны.
Но пока по моментам:
1) Михаил — вполне здоровый, адекватный, гринфлаговый мужик. Лиза просит писать подробно — он подробно и пишет, что делает, что вокруг происходит. Может честно излить душу, что в Варне ждут императора, а пока он не может действовать, но когда приедет император, у него вообще руки будут связаны :/ Во всех приписках «от всей души» обнимает её, детей, «Леона и Ольгу и всех наших друзей в Одессе».
2) и Никс, и Воронцов пишут фамилию Бенкендорфа с одной ф. Benckendorf
3) девочки… чтоб мне такие письма писали 😭
4) я буду стрелять на поражение в каждого, кто хоть заикнётся мне о Пушкине, Раевском, о том, что Лиза блядь и что это был брак без любви и по расчёту. По расчёту такое не пишут. И по два письма на четыре листа в день в разгар осады, которой ты руководишь без сна и отдыха, тоже не пишут.
Одно из последних писем, я так поняла по быстрому просмотру, как раз касательно ситуации с Раевским, когда Варна уже была взята. Не успела дойти до него, но зацепилась глазом за «приготовь всё в Одессе к прибытию императора, а с тобой мы поговорим лично». Следующее письмо уже за 1829 год и там снова всё мило. И даже приписка дочери: «САША… маме ручки целую…» 🥰
А я побегу домой спать, потому что завтра архив открывается в 9☠️
