La festa del Giorno della Vittoria suscita in me sentimenti contrastanti, a volte contraddittori.
Quando ero bambina, non ci congratulavamo con tutti per il Giorno della Vittoria. Non ricordo che gli adulti dicessero mai "Buona festa!" o "Buona festa della Vittoria!" né agli adulti né a noi bambini. Le congratulazioni erano sempre e solo rivolte ai veterani. Nei primi anni 2000, molti di loro erano ancora vivi, molti venivano nella nostra scuola e noi facevamo concerti e regali per loro.
Si vedevano anziani con fiori e medaglie per le strade. Ricordo che da studentessa, passeggiavo lungo il corso Moskovsky a San Pietroburgo e facevo congratulazioni ad ogni veterano che incontravo. All'epoca era appropriato dire loro "Buona festa!", "Buona festa della Vittoria!" o "Grazie!".
Nessuno di questi anziani soldati e sopravvissuti all'assedio che venivano nella nostra scuola si batteva il petto o gridava "Possiamo farlo di nuovo!". Sebbene tra i giovani russi di quel tempo questo slogan avrebbe guadagnato popolarità. E purtroppo rimane popolare anche adesso. Veterani parlavano sempre con calma e a bassa voce, apparentemente taciturni. Durante i concerti, le lacrime riempivano i loro occhi e, dopo, ci sorridevano. Non ho mai percepito odio, sete di vendetta o rancore in queste persone. Anziani soldati e veterani del fronte ci raccontavano quanto fosse importante la pace e quanto fosse orribile la guerra. Gli insegnanti cercavano di instillare in noi un senso di gratitudine, prima di tutto la gratitudine. È così che ricordo le celebrazioni del Giorno della Vittoria della mia infanzia.
Ogni famiglia russa, bielorussa e ucraina ha una storia legata alla guerra. Il suo ricordo un tempo ci univa. A ognuno di noi, fin da bambini, è stato inculcato dalle nostre nonne: non dobbiamo mai permettere che questo accada di nuovo.
Desidero ardentemente che il Giorno della Vittoria della mia infanzia ritorni: un'unione tra i paesi, un gesto di gentilezza, "con le lacrime agli occhi", e con una fiamma di gioia e gratitudine struggente dentro di noi.
Non dobbiamo cedere all'orgoglio né gonfiare il nostro ego. Non mi piace sentire i miei coetanei dire: "Abbiamo vinto!", i nostri nonni e bisnonni sono quei hanno vinto. Le persone veramente legate a questa data non si sono vantate né hanno ostentato la loro vittoria, sebbene le appartenesse di diritto.
Noi, la nostra generazione, non sapevamo e non dovevamo sapere cosa fosse la guerra. I nostri antenati ci affidarono un compito diverso: preservare e mantenere la pace. Ci siamo riusciti?
La guerra è orrenda. Umilia la dignità umana e finge soltanto di essere la soluzione giusta a tutti i problemi. Questa è la più grande illusione in cui l'umanità è caduta, generazione dopo generazione. La guerra porta all'impoverimento, alla brutalizzazione e all'umiliazione di chiunque ne venga colpito. La guerra è umiliante nella sua forma. Non dobbiamo illuderci su cosa sia realmente la guerra. Essa priva l’essere umano della sua umanità. E purtroppo, l’essere umano tende a dimenticarlo in fretta.
In questo giorno, auguro a ciascuno di noi di non dimenticare. Di ricordare.