МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

Public

Просмотреть канал

Не можете присоединиться? @markosvlad

278 Участники

Обновлено: May 28, 2026 at 1:17 AM

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

Внешняя экономика 🇦🇲🇮🇷

@markosvlad is a dedicated channel for Биржа и Трейдинг with regular updates in Биржа и Трейдинг

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Последние 15 дней)

Всего: 278

Рост за 24ч: +0 0%

Последние посты

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#АВТОМОБИЛИ_ИРАНА
Структура автопроизводителей Ирана: дуополия плюс «китайский третий»

Исторический фундамент рынка — две крупные (квази-)государственные группы.

Iran Khodro (IKCO) — крупнейший производитель. Основу выпуска формируют семейства Samand, Dena, Soren, Tara, а также локальные линейки на платформах Peugeot (включая Pars, 206/207 и производные).
Saipa — второй гигант. Внутри группы — Pars Khodro, Zamyad, Megamotor, Sazeh Gostar и др. Ключевые модели: Tiba, Saina, Quick, Shahin, новые модификации Atlas/Sahand и др.

В разные годы эти две группы обеспечивали до 80–90% локального производства. Сейчас доля ниже, но доминирование сохраняется.

«Китайский третий столп»: частные сборщики и СП
За последнее десятилетие сформировался третий блок — частные сборочные контуры, построенные на китайских платформах и агрегатах.

Среди наиболее заметных игроков в публичной картине отрасли:

🚗 Modiran Khodro (MVM/Fownix) — партнёр Chery (Tiggo/X22/X33, Tiggo 7/8, Arrizo и др.)

🚗 Kerman Motor — линейки JAC (J4, J7, S3/S5), ранее проекты BYD и др.

🚗 Bahman Motor — модели на базе FAW, Dongfeng/Forthing (Fidelity, Dignity) и др.

🚗 плюс «длинный хвост» брендов и производств: Aryan Pars (Lamari), Farda, Karmania и др.

Объёмы производства (легковые авто, 2023/24):

По данным Khodrobank, выпуск легковых автомобилей в 2023/24 составил 1 131 906 шт. Оценочное распределение по производителям выглядит так:

🚘 IKCO — ≈ 516 700 (≈ 46%)

🚘 Saipa Group — ≈ 364 100 (≈ 32%)

🚘 Modiran Khodro — ≈ 148 700 (≈ 13%)

🚘 Kerman Motor — ≈ 58 300 (≈ 5%)

🚘 Bahman Motor — ≈ 23 100 (≈ 2%)

🚘 Прочие (Aryan Pars, Farda и др.) — ≈ 20 900 (≈ 2%)

Итоговая конструкция проста: IKCO + Saipa удерживают ≈75–80% выпуска легковых автомобилей; крупнейший частный игрок — Modiran (≈13%); остальная часть распределена между другими частниками.

📌 https://association-eurasia.ru/blog

🔔

795

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#ИНВЕСТИЦИИ_ИРАНА
Как устроен фондовый рынок Ирана и зачем бизнесу товарная биржа IME

Справка: SEO (Securities and Exchange Organization) — это главный государственный орган Ирана по ценным бумагам. Аналог российской ФСФР (до её упразднения) или департаментов ЦБ РФ, контролирующих биржи. Без его лицензии и контроля в Иране нельзя купить ни одну акцию или облигацию.
Как устроен иранский фондовый рынок

В иранском понимании «фондовый рынок» — это часть более широкого рынка капитала, где обращаются акции, шариат-совместимые долговые инструменты, фонды и производные инструменты. В официальных обзорах прямо говорится, что SEO регулирует четыре биржи (включая TSE, IFB, IME и энергетическую площадку), а рядом работает посттрейд-инфраструктура вроде центрального депозитария и отраслевых саморегулируемых объединений.

📈IME — это товарная “сердцевина” системы: металлы и минералы, нефтехимия и нефтепродукты, агропозиции плюс инструменты, «привязанные к товару». Практически IME полезна бизнесу в двух режимах. Первый — как публичный ценовой ориентир: вы видите, где реальная цена складывается спросом и предложением. Второй — как операционный механизм: стандартизированные сделки на физическом рынке и контракты (включая cash/credit и исламский аналог форварда salam). И, наконец, третья роль — экспортная: у IME есть экспортная площадка на острове Киш, где логика жёсткая — товар с экспортного ринга предназначен только на вывоз и не должен “растворяться” внутри Ирана.

📌 https://association-eurasia.ru/blog

🔔

757

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#ИНВЕСТИЦИИ_ИРАНА
Регулятор рынка капитала Ирана: Securities and Exchange Organization — SEO

Securities and Exchange Organization (SEO) — ключевой регулятор и надзорный орган иранского капитального рынка. В официальных обзорах рынка SEO описывается как публично принадлежащая и негосударственная организация, уполномоченная Законом о рынке ценных бумаг 2005 года (Securities Market Act).

В модели управления выделяются две надзорные «вершины»: Securities and Exchange High Council (Высший совет) и SEO, которые вместе задают политику и стратегию рынка, а SEO выполняет роль «исполнительного регулятора» — обеспечивает применение норм, надзор и регулирование участников и инфраструктуры.

При этом связь с государственным контуром формализована: SEO управляется пятиместным советом директоров, а председатель (Chairman) назначается министром экономики и финансов (Minister of Economic Affairs and Finance) как главой Высшего совета; SEO также докладывает Высшему совету о ситуации на рынке, особенно при принятии значимых решений.

В зоне прямого надзора SEO находятся все ключевые биржевые площадки и значительная часть финансовой инфраструктуры. В перечне «регулируемых» рынков и организаций прямо упоминаются Tehran Stock Exchange (TSE) и Iran Fara Bourse (IFB) как рынки акций/инструментов, а также Iran Mercantile Exchange (IME) и Iran Energy Exchange (IRENEX) как товарные биржевые контуры; при этом подчеркивается, что биржи действуют как саморегулируемые организации (SRO) под надзором SEO. Кроме бирж, SEO регулирует и надзирает брокеров, инвестбанки, фонды, эмитентов и другие финансовые институты; по сути, это единый «контур контроля» для рынков акций, OTC, деривативов, сукук и товарных инструментов.

Отдельный практический элемент полномочий SEO — контроль раскрытия информации и отчетности. В официальных материалах капитального рынка указано, что все листинговые компании обязаны оперативно раскрывать ценочувствимую информацию через CODAL (Comprehensive Database of All Listed Companies), включая решения собраний и финансовую отчетность (годовую/полугодовую, затем аудированную; квартальную и др.). Параллельно упоминаются цифровые «витрины» регулятора, включая Capital Market Regulations System как публичную систему представления нормативных актов и правил капитального рынка, и CODAL как базовую систему раскрытия для инвесторов.

Нормативная основа регулирования строится вокруг Securities Market Act (2005), который закрепляет архитектуру «Высший совет — SEO» и общий режим функционирования рынка. Надстройкой выступает Law for Development of New Financial Instruments and Institutions (2009), который развивает правовую базу для новых инструментов/институтов и закрепляет надзорные механизмы (в том числе право регулятора требовать данные и документы у регулируемых лиц в рамках исполнения полномочий).
https://association-eurasia.ru/blog

🔔

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#АВТОМОБИЛИ_ИРАНА
Автомобили Ирана: Iran Khodro (IKCO) и Saipa

Иранский авторынок держится на дуополии IKCO/Saipa и хроническом «управляемом дефиците».

Иранский автомобильный рынок — редкий пример индустрии, которая годами существует в режиме «управляемого дефицита»: машин стабильно не хватает, цены живут в двух реальностях (официальной и рыночной), а правила игры определяются не только конкуренцией, но и регуляторикой, кредитом и политикой. В центре системы по-прежнему стоят два гиганта — Iran Khodro (IKCO) и Saipa, однако за последнее десятилетие рядом с ними вырос третий контур — частные сборочные компании, опирающиеся на китайские платформы и CKD-логистику (поставки полностью разобранного изделия в виде отдельных узлов и деталей для последующей сборки в стране назначения). Именно эта «третья опора» сегодня заметнее всего влияет на ассортимент в сегменте кроссоверов и на динамику цен.

Иранский автопром — один из крупнейших в мире среди стран вне «классического» круга развитых автодержав. Рынок держится на выпуске и продажах чуть выше 1 млн автомобилей в год, оставаясь преимущественно внутренним и слабо встроенным в глобальную экспортную цепочку.

В отчётном 2023/24 выпуск легковых автомобилей составил около 1,13 млн шт. (1 131 906) — показатель, который в отраслевых интерпретациях обычно трактуется как рост примерно на 5–8% к предыдущему периоду (разброс зависит от методики и источника). Если учитывать коммерческий транспорт, в оценках общий выпуск автотехники нередко поднимается до 1,3–1,4 млн шт. в год.

Внутри страны автопром часто позиционируется как «вторая ключевая индустрия» после нефтегаза — из-за занятости по всей цепочке: металлургия, компоненты, сборка, продажи, сервис.

В аналитических обзорах встречаются оценки ёмкости рынка порядка 40–42 млрд долл. к 2025 г. и потенциала роста до ≈55 млрд долл. к 2030 г. при умеренной динамике реальных доходов.
Главная конструктивная особенность иранского авторынка — устойчивый дефицит предложения. Потенциальный спрос во многих официальных и отраслевых оценках фигурирует вблизи ≈1,5 млн автомобилей в год, тогда как реальное производство чаще остаётся в коридоре 1,1–1,3 млн. Иными словами, ежегодно рынок «недополучает» сотни тысяч машин — и этот разрыв со временем превращается в устойчивую конструкцию.

Следствие дефицита — хронический ценовой «двойной контур»: официальная заводская цена и рыночная цена расходятся, что провоцирует спекулятивные стратегии, перераспределяет маржу в сторону вторичного рынка и одновременно даёт государству инструмент управления социальной напряжённостью.

📌 https://association-eurasia.ru/blog

🔔

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

📚 Что я читал в марте 2026: моя личная подборка (часть II)

🇦🇲 АРМЕНИЯ

8. Эрнест Варданян
Выдающийся специалист армянского Telegram, пишущий на русском. Патриот Армении с чёткой проевропейской позицией. Острый ум, глубокая авторская аналитика. Понимает процессы как внутри Армении, так и в диаспоре.
👉 https://t.me/ErnestV_2020

9. Лаура Саркисян / «Армянский перекресток»
Журналистское исследование логистики Армении. Оперативная информация по Верхнему Ларсу и глубокий анализ транспортных проектов региона. В марте провела большую работу: выезжала в районы Армении, брала интервью у экспертов логистики, изучала восстановление логистического потенциала Армении.
👉 https://t.me/CrossRoadsRA

10. Nemesis
Канал, в котором фиксируются важные вехи борьбы армянского народа за независимость и сопротивление. Здесь — не только политика и безопасность, но и восстановление исторической справедливости в связи с геноцидом армянского народа, осуществлённым Османской империей, а также освещение культурных проектов, позволяющих сохранять единство армянской идентичности.
👉 https://t.me/nemesis_2_0

11. ZARTNIR
Активный новостной политический агрегатор. Оперативные сводки по ситуации в Армении, регионе и мире. Быстро, ёмко, по делу.
👉 https://t.me/zartnir

12. Щелчок Таноса
Острый, аналитический и подчеркнуто философский ресурс, препарирующий региональные события через призму истории и психологии масс. В марте 2026-го автор представил один из самых трезвых разборов «иранского тупика» Трампа и фатальных просчетов Баку. Ключевые темы месяца: ловушка Азербайджана (обязательства перед Израилем против реальности иранских ударов), курдский вопрос как вечный инструмент в чужих руках и неизбежность глобального голода из-за блокировки поставок удобрений через Залив.
👉 https://t.me/TanoSnap

13. Аршак Макичян
Голос климатического и гражданского активизма, который рассматривает безопасность Армении через призму глобальной справедливости и прав человека. В марте 2026 года канал стал важной площадкой для анализа ударов по Нахиджевану и стрессового состояния азербайджанского общества. Особое внимание Аршак уделяет защите беженцев из Арцаха, разоблачая экономические мифы о «содержании» региона и жестко критикуя ошибки властей в общении с пострадавшими.
👉 https://t.me/arshak2021

14. Карен Игитян
Личный канал политолога и эксперта, специализирующегося на аудите угроз региональной безопасности. В марте 2026-го Карен представил жесткую деконструкцию политики «обнуления суверенитета» Армении: от разбора скандального увольнения руководства Музея Геноцида по указке извне до анализа рисков, связанных с изменением статуса Нахиджевана и проектом TRIPP.
👉 https://t.me/karen_igityan

📌 ИНТЕРЕСНОЕ

15. Lekia | Lezgistan
Глубокий и самобытный канал, посвященный истории, культуре и актуальной повестке лезгинского народа. В марте 2026-го автор стал одним из немногих, кто открыто предостерегал соотечественников в Азербайджане от участия в «чужой войне», призывая покидать страну во избежание мобилизации. Весь месяц канал жестко препарировал политику Баку — от «дерусификации» топонимов до борьбы за историческое название Лезгинской мечети. Особое место занимают материалы об идентичности: разбор опроса о светском будущем лезгинского государства и большой лонгрид о философии праздника Яран Сувар как символа оседлой культуры.
👉 https://t.me/LekiaLezgistan

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

📚 Что я читал в марте 2026: моя личная подборка (часть III)

🏔 СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ

16. ZRFV
Интеллектуальный манифест осетинской цивилизации, где Заур Фарниев мастерски препарирует реальность через призму личной свободы. В марте 2026-го он стал защитником современного лица республики поддерживая подкаст «Между Иром и миром». Автор филигранно высмеивает провалы мессенджера «Мах» и доказывает, что идентичность — это право быть свободным и счастливым.
👉 https://t.me/abonnews

17. Людмила Томеева
Экспертный и вдохновляющий голос предпринимательского сообщества Осетии. В марте 2026-го канал стал настоящим путеводителем по выживанию и развитию: от разбора новых налоговых льгот для ресторанного бизнеса и участников СВО до подготовки к масштабному Форуму предпринимателей (23 мая). Людмила делится достижениями своего бизнеса (9-летие фирмы «Ариант»), дает честные советы по бухгалтерской отчетности для ООО и открыто критикует избыточное давление проверяющих органов. Особая ценность канала — в постах о сохранении архитектурного облика Владикавказа и поддержке локальных брендов. Это канал про бизнес с человеческим лицом, где профессионализм соседствует с искренним уважением к коллегам и истории родного города.
👉 https://t.me/tomeeva

345

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

📚 Что я читал в марте 2026: моя личная подборка

Каналы, которые я собрал ниже, я читаю в постоянном режиме, ежедневно, на протяжении всего дня. Это мой информационный контур, позволяющий держать руку на пульсе российско-иранской торговли, логистики на Каспии, геополитики Армении и Ближнего Востока и значимых событий моей родины, Северной Осетии. Без всякого сомнения, рекомендую к подписке 👍

🇮🇷 ИРАН

1. Иран Iran Новости News
Агрегатор объективного новостного потока об Иране — политика, экономика, ежедневные авторские оценки и анализ. Регулярные разборы, помогающие видеть картину целиком. В марте обратил внимание на аналитику по динамике иранского экспорта и изменениям в экономической сфере.
👉 https://t.me/businessfars

2. Александр Шаров / «РусИранЭкспо»
Авторский канал патриарха российско-иранских торгово-экономических отношений, основателя Астраханского экономического форума. В марте 2026 выступил модератором конференции «Иран 3.0: возможные сценарии для МТК Север — Юг». Глубокое понимание реальной экономики, прикладные вещи: контракты, логистика, межправительственные механизмы.
👉 https://t.me/rusiranexpo22

3. Юлия Юзик
На мой взгляд, одна из самых сильных экспертов по Ирану в Telegram. Глубокий анализ иранской власти, духовенства, КСИР. Прогнозировала приход к власти Моджтабы Хаменеи, одна из немногих, кто глубоко изучил его окружение. Если хотите понимать, что нас будет ожидать в Иране через полгода-год — читайте Юзик.
👉 https://t.me/YYuzik
👉 https://t.me/YuzikTalk

4. Иран, но не тот
Глубокое погружение в иранскую политику через призму истории, теологии и личных инсайдов. В марте 2026 года автор выдал мощнейший цикл материалов: от публикации «списков на ликвидацию» (включая трагически подтвердившийся прогноз по Али Лариджани) до анализа возможного переформатирования Ирана из теократии в военную республику под руководством Галибафа.
👉 https://t.me/businessfars

5. Север-Юг. Experience
Крайне полезный канал, детально разбирающий логистику Международного транспортного коридора (МТК).
👉 https://t.me/north_south_experience

6. МТК "Север - Юг" и Ассоциация "Афанасий Никитин"
Площадка, сфокусированная на евразийской торговле, агроэкспорте и экономике Каспийского бассейна.
👉 https://t.me/Afanasy_Nikitin

7. Вокруг Персидского залива
Операционный журнал текущей войны. Весь март канал по минутам фиксировал ракетные «дуэли» на нефтяных объектах и удары по острову Харк в контексте ультиматумов Трампа. Особая ценность — деконструкция политики монархий Залива: автор мастерски вскрывает лицемерие региональных элит, которые на камеру призывают к деэскалации, а за закрытыми дверями подталкивают США к окончательному решению иранского вопроса (чего, как мы очень надеемся, у них не получится).
👉 https://t.me/AsiaNearEast

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#ИРАНСКОЕ_ПРАВО

Арбитраж с Ираном: Где на самом деле лежат ваши деньги?

В РФ выбор российского суда или «домашнего» арбитража нередко делается по инерции: кажется, что так проще взыскать внутри страны и «дожать» контрагента привычными процессуальными инструментами. Но в сделках с Ираном этот рефлекс часто ломается о практический вопрос №1 — где находятся активы и где вы реально будете исполнять решение.

Решение российского суда само по себе не превращается автоматически в деньги или товар за пределами РФ. Да, у России и Ирана есть договорная база о правовой помощи, но для бизнеса она нередко означает более формализованный и не быстрый трек. Для арбитражных решений в мире существует более стандартизированный «исполнительный коридор» через Нью-Йоркскую конвенцию 1958 года, участником которой Иран является с 13 января 2002 года (с оговорками о взаимности и «коммерческом» характере спора).

Внутри Ирана работает отдельный Закон о международном коммерческом арбитраже 1997 года (по логике близкий к подходам UNCITRAL). Он прямо описывает:

- Что считается «международным» арбитражем (критерий национальности стороны);
- Какие отношения подпадают под режим (купля-продажа, транспорт, страхование, финансы и т.п.);
- Какой суд будет «надзорным» (обычно в столице провинции по месту арбитража, иначе — Тегеран).

Поэтому «пустая» оговорка без указания института, места, языка и права в иранском контуре ведет не к разбору по существу, а к спору о юрисдикции. Иранским контрагентам проще согласовывать институциональный арбитраж по модельным оговоркам (например, ACIC при Палате торговли Ирана или TRAC — Тегеранский региональный арбитражный центр). Модельная формула сразу закрывает «битву формулировок», а правила дают понятную процедуру уведомлений и сроков.

Полезно смотреть на реальную практику: например, тегеранский суд в 2019 году, исполняя французское арбитражное решение, подтвердил про-исполнительный подход, но отказался исполнять часть про проценты, сославшись на публичный порядок Ирана.
Вывод: даже «выигранный» спор может дать «урезанный» результат, если финансовые санкции (remedies) упираются в ограничения страны исполнения. Нужно думать не только «как выиграть», но и «как взыскать» именно там, где активы.

Если активы реально находятся в Иране, «обходной» иск в РФ — это потеря времени. Порядок действий должен быть следующим:

- Зафиксируйте международный статус: убедитесь, что одна из сторон не является иранским националом (تبعه ایران) по иранскому праву, и оговорка оформлена письменно.
- Проверьте «гос-фактор»: если есть государственный субъект, вступает в силу ст. 139 Конституции ИРИ и тема административных согласований. Без них контрагент позже попытается аннулировать оговорку.
- Учитывайте стадийность: в Иране признание и исполнение — это не «один щелчок». Часто нужно сначала пройти стадию признания, и только затем идти в принудительное исполнение.

Когда российский арбитраж всё-таки полезен?
Он отлично работает, когда:

- У контрагента есть активы вне Ирана;
- Вы спроектировали исполнение в юрисдикции, где у контрагента есть имущество;
- Ваша оговорка дает исполнимый документ в стране, где вы будете «добирать» деньги.

Но когда активы физически в Иране, правильнее запускать иранский арбитраж по модельной процедуре и держать фокус на исполнимости (коммерческий характер спора, публичный порядок, корректная последовательность признания).

📌 https://association-eurasia.ru/blog

🔔

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#ИРАНСКОЕ_ПРАВО

Контроль качества в Иране: Почему «по умолчанию» не работает

Качество в Иране: измеримые параметры, испытания и доказательства

Российская практика контроля качества часто опирается на привычную «рамку» ГОСТ/ТУ/ТР ЕАЭС и стандартные акты приемки, где значительная часть правил понятна участникам рынка по умолчанию.

Однако в иранском контуре безопаснее считать, что «по умолчанию» не работает почти ничего, и поэтому качество нужно проектировать как измеримую систему. Вы не просто пишете, что товар «соответствует стандартам», а фиксируете в договоре:
- Перечень параметров и методику их проверки;
- Цепочку доказательств: кто именно проводит тест, по какой процедуре, в каком месте и в какие сроки отбираются пробы;
- Регламент участия: кто присутствует при отборе и как оформляется протокол;
- Сроки: в какой срок покупатель обязан осмотреть товар и заявить рекламацию;
- Финальный документ: какой именно акт или сертификат будет считаться окончательным подтверждением соответствия или несоответствия.

📌 https://association-eurasia.ru/blog

🔔

795

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

13 мая 2026 г., 04:17

#ИРАНСКОЕ_ПРАВО

Контракт с Ираном: почему «российские» привычки здесь не работают

Иран, как и Россия, опирается на кодифицированное частное право и письменный договор, однако в реальных спорах чаще и раньше смещает фокус на юридическую состоятельность и определённость условий: если предмет, полномочия подписанта, механизм цены и документальный контур описаны расплывчато, конфликт быстро уходит из плоскости «кто нарушил» в плоскость «что именно стороны согласовали» и «можно ли считать договор действительным и исполнимым».

Выигрывает не тот, кто «прав по сути», а тот, кто заранее встроил в договор доказуемость: закрытый перечень документов, ясные точки приемки и рекламаций, порядок уведомлений, процедуру действий при платёжном сбое и понятный механизм фиксации фактов.

В иранской правовой логике заранее согласованная неустойка обычно рассматривается как прямое выражение воли сторон, и здесь важное отличие от России: если в РФ суд вправе уменьшить явно несоразмерную неустойку по ст. 333 ГК РФ, то в иранском праве базовая формула ст. 230 ГК ИРИ — суд не вправе присудить больше или меньше согласованной суммы, поэтому рассчитывать на последующее снижение рискованно — разумнее моделировать размер и конструкцию неустойки на этапе текста договора.

В России почти всегда есть одна «рабочая» юридическая реальность: договор на русском, понятия устоялись, а если появляется английская версия, она чаще вспомогательная; в сделках же с Ираном двуязычие — зона повышенного риска, потому что деловая коммуникация может идти на английском, но правовая инфраструктура внутри страны тяготеет к фарси, и без оговорки о приоритете языка вы фактически подписываете два параллельных текста, которые потом начинают «жить» разными смыслами.

Проблема не только в качестве перевода, а в том, что в иранской логике толкования слова договора тянутся к обычному значению и обычаям оборота: формально это закрепляется тем, что термины договоров понимаются в их «обычном» смысле (ст. 224 ГК ИРИ), а то, что считается обычным в торговой практике, может подразумеваться даже без прямого указания в тексте (ст. 225 ГК ИРИ), поэтому любая двусмысленность быстро превращается в спор о том, «что именно имели в виду».

На практике конфликт часто запускают именно «ловушки фарси»: русское «гарантия» в персидском тексте нередко расползается между ضمانت (общее “обеспечение/гарантирование”), گارانتی (гарантия качества) и ضمانت‌نامه بانکی (банковская гарантия как самостоятельный банковский инструмент), и если вы в одном месте пишете ضمانت, а в другом требуете ضمانت‌نامه بانکی, контрагент получает пространство для манёвра «мы обещали гарантию качества, а не банковскую гарантию». Аналогично «неустойка/штраф» при неаккуратном переводе может уйти в جریمه (штраф вообще) вместо точного وجه‌التزام (условленная сумма за нарушение), а дальше спорить будут уже не о задержке, а о юридической природе платежа и допустимости его взыскания; при этом, если вы всё-таки фиксируете именно условленную сумму как خسارت/وجه‌التزام, в иранском праве работает жёсткая рамка ст. 230 ГК ИРИ: суд не вправе присудить больше или меньше согласованного, то есть ошибка перевода/формулы закрепляется «как написано» и не лечится последующим «уточнением смысла».

В иранском контуре это может превратиться в инструмент давления, потому что одна сторона начинает «выбирать» удобную версию и блокировать исполнение, ссылаясь на якобы иной смысл условий.

Поэтому во-первых, в договоре необходимо прямо указать, какая лингвистическая версия имеет приоритет при расхождениях, во-вторых, ввести короткий двуязычный словарь ключевых терминов договора, в-третьих, закрепить правило толкования, что приоритетная версия применяется всегда при коллизии.

📌 https://association-eurasia.ru/blog

🔔

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

https://t.me/YuzikTalk

Если США (Израиль) применит ядерное оружие в Иране, что тогда мешает России на Украине?

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

https://t.me/businessfars

Никаких проблем, через Владикавказ и Махачкалу 😂😂😂

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

https://t.me/businessfars

🇺🇲 Мне хочется понять, кто в Америке придумывает эти идиотские названия? "Эпическая ярость".. и что, они думают иранцы в ужасе затряслись от этого? Или Россия? Китай с Северной Кореей? Или кто? Представляю, как в иранском Генштабе трясутся: «О нет, только не это! Они разозлились не просто, а ЭПИЧЕСКИ!

Я тут погуглил, и вот несколько наводящих ужас, по мнению американских военных политтехнологов, названий боевых операций:

"Коттедж" (Cottage) — Операция по освобождению острова Кыска от японцев в 1943 году. Звучит мирно и по-домашнему, хотя должна была стать кровопролитным сражением. В итоге американцы высадились на пустой остров (японцы тайно эвакуировались под покровом тумана) и несколько дней в панике стреляли друг в друга в тумане, приняв своих за противника.

"Грубый всадник" (Rough Rider), "Полночный молот" (Midnight Hammer), "Южное копье" (Southern Lance) — В 2025 году министр обороны США опубликовал список этих операций, и, простите, это скорее похоже на названия порнофильмов, а не военных кампаний.

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

https://t.me/khurjin_arm

Как показали недавние события, Пезешкиан в Иране мало что решает. Так что лучше бы ему не открывать рот, дольше будет живым президентом Ирана.

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

🟡 Американцы, конечно, молодцы. За 20 лет войны в Афганистане поменяли «Талибан» на «Талибан», за неделю войны с Ираном — Хаменеи на Хаменеи.

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

И я убежден, что Израиль обязательно достигнет своих целей. И США достигнут своих целей. И Азербайджан, вполне возможно, достигнет своих целей. Ведь Иран приговорен, дни его сочтены, а судьба незавидна....

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

🎥 Video

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

Евангелие от Матфея 6:6

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

⬜️⬜️⬜️ Ближневосточный конфликт: что будет с экономикой?

Рост цен на нефть, угроза энергетического шока и резкое сокращение инвестиций: эскалация на Ближнем Востоке стала серьёзным испытанием для экономик по всему миру. Инвесторы хотят избавиться от рисковых активов, а фактическое перекрытие Ормузского пролива изменило ситуацию с логистикой на всех маршрутах. Морские линии пересматривают расписания, страховщики поднимают ставки, сроки доставки затягиваются. Чем в итоге может закончиться ближневосточное обострение?

Что происходит на мировом рынке энергоресурсов? Как сейчас российские предприниматели ведут бизнес с Ираном и странами Персидского залива? К чему может привести затягивание конфликта и чем это грозит российскому бизнесу и промышленности? Как обстоят дела на рынке недвижимости — в том числе в ОАЭ, где россияне входят в топ-3 покупателей местного жилья? И что будет с параллельным импортом?

Об этом и многом другом — в эфире «Таманцев. В итоге» в 15:10 на РБК.

Гости студии:

Леонид Ложечко — председатель Российско-Иранского делового совета при Торгово-промышленной палате России

Денис Косьяненко — руководитель направления развития международного бизнеса Das Global Logistik

В программе также приняли участие:

Глава группы компаний «РусИранЭкспо» Александр Шаров

Генеральный секретарь Российского совета предпринимателей в Дубае Сергей Токарев

Управляющий партнёр Intermark Global Ирина Мошева

Смотреть выпуск:

📺 https://vkvideo.ru/video-25232578_456333842
📺  https://youtu.be/QRtsfrkYTNc
📺 https://rutube.ru/video/96d041387a774d57c35bfafa7ec01f66/

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

3 апр. 2026 г., 05:21

📷 Photo

Алон Мизрахи ,израильский журналист ,один из самых достойных евреев в мире :

«Мы являемся свидетелями истории. Иран, ко всеобщему удивлению, разрушает американские базы так тщательно, масштабно и так решительно, что мир не готов к этому.

За 4 дня Ирану удалось расширить сферу своего военного господства в регионе. Иран уничтожил самые ценные и дорогостоящие военные базы, имущество и технику во всем мире.

Американские базы в Бахрейне, Кувейте, Катаре и Саудовской Аравии являются одними из крупнейших военных объектов во всем мире. На создание этих объектов в течение нескольких десятилетий ушли триллионы долларов. Мы говорим о том, что основная часть военных расходов, которые тратились на протяжении более 30 лет, превратилась в дым.

Мы видим, как радары стоимостью в сотни миллионов долларов за единицу уничтожаются в одно мгновение. Мы видим, как целые военные базы покидаются и сжигаются, подвергаются опустошению и разрушению. И я говорю вам, насколько мне известно, США никогда за всю свою историю не терпели таких разрушений, за исключением, может быть, Перл-Харбора, но это была всего одна атака.

Ни один враг в обычной войне не поступил с американскими военными так, как иранцы поступают с американскими военными прямо сейчас. В это трудно поверить. Военная ситуация настолько серьезна, что цензура блокирует практически любую новую информацию об этой войне. Если вы заметили, с каждым днем мы получаем все меньше и меньше информации.

Тридцать пять лет назад, во время первой иракской войны, нам показывали бесконечные кадры из Ирака. Тогда умные бомбы и камеры были в новинку, но каждый вечер нам показывали ночные съемки. Сейчас мы почти не видим видео.

Поймите это! Предположительно, это крупнейшая в мире военная держава, обладающая самыми большими в мире воздушными возможностями, и в течение 4 дней, когда США перешли в наступление, предположительно и предположительно, прорвав иранскую оборону, мы не видим никаких признаков американского господства в иранском небе. Где все видеозаписи полетов наших самолетов над Тегераном или любой другой частью Ирана, если уж на то пошло?

Американские солдаты не могут даже мечтать о том, чтобы ступить на территорию Ирана. И чтобы понять, насколько отчаянной является эта война, на четвертый день вы уже слышите самые безумные предложения и идеи от администрации Трампа. Они предлагают отправлять военное сопровождение нефтеналивным судам, выходящим из Персидского залива. О чем вы вообще говорите?! Вы хотите отправить американские корабли в зону поражения тысяч иранских ракет? СЕЙЧАС никто не может пройти через Ормузский пролив.

Иранцы готовились к этому десятилетиями. Они выставляют напоказ идею вооружить курдских ополченцев для вторжения в Иран. О чем, черт возьми, вы говорите? Вы видели карту Ирана?! Похоже, администрация Трампа никогда не видела карту Ирана! Вы знаете, насколько она масштабна? Что значит вторгнуться в Иран?! Вы думаете, что ополчение численностью 10 000 человек сможет вторгнуться в Иран?! Или даже 50 000?! Или 100 000?! Иран проглотит их.

США и Израиль уже проиграли эту войну. США и Израиль могут убить миллионы мирных жителей в их домах. У них есть мощные бомбы, и они могут взрывать здания, но они не выиграют эту войну. Иранская военная инфраструктура и вооружение находятся глубоко под землей по ВСЕМУ ИРАНУ. Ни у американцев, ни, тем более, у израильтян нет возможности достичь чего-либо из этого. Они в полной заднице.

Они начали то, что у них нет шансов довести до конца. Когда все это закончится, США никогда не вернутся в Западную Азию. Американского присутствия на Ближнем Востоке не будет. Я говорю вам это сейчас с уверенностью”.

https://t.me/Palestinianspirit2025

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

31 мар. 2026 г., 02:18

https://youtu.be/fdQ9yo4tj4w?is=P_HggbxA-brCTZMY

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

31 мар. 2026 г., 02:18

Прекращение отгрузок продукции из Ирана, где развивается вооруженный конфликт, может привести к росту цен на строительные материалы в России. Отечественные компании уже начали жаловаться на потерю связи с иранскими заводами. Основные риски связаны с цементом — исламская республика обеспечивает почти треть российского импорта этого базового материала.
Цемент будет, но дороже.
По состоянию на 3 марта морское грузовое сообщение между портом Астрахань и каспийскими портами Ирана функционирует в штатном режиме, рассказал «Эксперту» руководитель Евразийской ассоциации (оказывает содействие в развитии торгово-экономического сотрудничества с Ираном) Владимир Маркосьянц: «Сбоев в работе логистических компаний не зафиксировано, выход судов осуществляется по расписанию, без отклонений от графика». Он подчеркнул, что данных об обстрелах или иных воздействиях на иранские порты Каспийского моря, https://expert.ru/promishlennost/voyna-kamen-tochit/
https://t.me/businessfars

133

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

31 мар. 2026 г., 02:18

https://t.me/businessfars

Спасибо автору канала https://t.me/businessfars за замечательный пост ☺️

Showing 23 of 23 posts

No more posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

МАРКОСЬЯНЦ 🇦🇲🇮🇷

Рейтинг

Рост участников (Последние 15 дней)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

Ольга Чурилова | Деньги Просто | SmartGroup

Глобальное утепление 🏠🧣

Брошка Эльвиры: экономика и финансы

Сашкины финансы

Политрук Клочков

Русский Уолл-стрит

Экономика 360°

Маркет у Моря

Похожие каналы Telegram

Ольга Чурилова | Деньги Просто | SmartGroup

Глобальное утепление 🏠🧣

Брошка Эльвиры: экономика и финансы

Сашкины финансы

Политрук Клочков

Русский Уолл-стрит

Экономика 360°

Маркет у Моря

Отзывы пользователей (0)

Последние посты