📔
Передаётся от Убаййа ибн Ка’ба, да будет доволен им Аллах, что он сказал:
«Когда проходило две трети ночи, Посланник Аллаха ﷺ вставал и говорил: „О люди, поминайте Аллаха! Поминайте Аллаха! Приблизился [первый трубный глас] (ар-Раджифа), за которым последует [второй] (ар-Радифа)! Пришла смерть со [всем], что в ней! Пришла смерть со [всем], что в ней!“».
Убайй сказал: «[Однажды] я сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я много призываю на тебя благословение (салят). Какую же часть из моей мольбы мне посвятить тебе?“ [То есть какую часть своего времени, отведённого на ду‘а (мольбы за себя), мне следует заменить на призывания благословения (салят) на тебя?]».
Он ﷺ сказал: „Сколько пожелаешь“.
Я сказал: „Четверть?“ Он сказал: „Сколько пожелаешь. Но если ты добавишь, это будет лучше для тебя“.
Я сказал: „Половину?“ Он сказал: „Сколько пожелаешь. Но если ты добавишь, это будет лучше для тебя“.
Я сказал: „Две трети?“ Он сказал: „Сколько пожелаешь. Но если ты добавишь, это будет лучше для тебя“.
Я сказал: „[Тогда] я посвящу тебе всю свою мольбу!“ Он сказал: „В таком случае [Аллах] избавит тебя от твоих забот, и тебе будет прощён твой грех“».
📖 Хадис передал имам ат-Тирмизи (2457), и шейх аль-Альбани классифицировал это хадис как «хасан» (хороший).
➡️ Пояснение:
Сказал шейх-уль-Ислам Ибн Таймийя, да помилует его Аллах:
«[Что касается] хадиса Убаййа [ибн Ка‘ба], в котором говорится: „[О Посланник Аллаха,] не посвятить ли мне всю мою мольбу тебе?“ [Пророк ﷺ] ответил: „В таком случае Аллах избавит тебя от твоих забот и простит тебе твой грех“.
Имеется в виду, что он [Убайй] [сначала] хотел посвятить ему [Пророку ﷺ] четверть своей мольбы (ду‘а), или половину, или треть... пока не сказал: „Всю её“ — то есть: „всю мою мольбу (ду‘а)“. Ведь, поистине, слово „салят“ в [арабском] языке означает „ду‘а“. Поэтому он [Пророк ﷺ] и сказал ему: „В таком случае Аллах избавит тебя от твоих забот и простит тебе твой грех“.
Ибо, поистине, если он [раб] призовёт на него [Пророка ﷺ] благословение (салят) один раз, Аллах благословит его [восхвалит среди ангелов] за это десять раз.
И [как говорится в другом хадисе] тому, кто обращается с мольбой (ду‘а) за своего брата, Аллах приставляет ангела, который говорит: „И тебе того же“.
И если [раб] станет призывать благословение на него [Пророка ﷺ] вместо того, чтобы обращаться с мольбой (ду‘а) за себя, Аллах избавит его от забот (переживаний), и его цель — избавление от забот и прощение греха — будет достигнута.
Ведь Аллах помогает рабу, пока раб помогает своему брату. Так что же [сказать] о том, кто обращается с мольбой (ду‘а) за Пророка ﷺ вместо [мольбы] за самого себя?! Поистине, он достоин того, чтобы обрести больше, чем то, о чём он просит для себя.
Может быть ошибочно понято из его [Пророка ﷺ] слов: „Кто призовёт на меня благословение (салят) один раз, Аллах благословит его десять раз“, — что тот, кто призывает благословение (салят), получает больше, чем получает Пророк ﷺ.
Однако это не так. Напротив, ему [Пророку ﷺ] [записывается] награда, подобная награде того, кто призвал благословение (салят), которую тот получил, ибо, поистине, он [Пророк ﷺ] — тот, кто научил его [этому] и установил для него это. Поэтому ему [Пророку ﷺ] полагается награда, подобная его [призывающего благословение] награде».
📖 «Мухтасар аль-Фатава аль-Мисрийя», 1/315.
✒️ ‘АбдуЛлах Абу ‘АбдуЛлах
https://t.me/ilmnafi
#Ислам #Хадис #Салават #Джума #Джумга #ПророкМухаммад #БлагословениеПророка #Дуа #Мольба #Сунна #Напоминание #УбаййИбнКаб #ИбнТаймийя #Тирмизи #Заботы #Прощение #Грехи #ИзбавлениеОтЗабот #Награда
