Это итало-бельгийский певец Рокко Граната в 87 лет заводит трибуны «Генка» своим легендарным хитом Marina.
Полвека назад он вдохновился рекламой сигарет и стал мировой звездой.
🇧🇪 Рокко родился в Калабрии в 1938 году. В 10 лет переехал с семьей в Бельгию – отец устроился шахтером в угольный регион Лимбург, где находится Генк. Сам Рокко проработал на шахте недолго – выбрал музыку.
В 1959 году 21-летний Граната записал пластинку с двумя песнями: «Мануэла» и «Марина» (
https://youtu.be/0wXiJgCRH4Y?si=1So9buYvkKJnpxJE). Вторую написал за вечер, вдохновившись рекламой сигарет Marina. Когда в студии звукозаписи материал посчитали бесперспективным, Граната за свой счет издал 300 экземпляров и договорился с друзьями, чтобы песня звучала во всех музыкальных автоматах города.
«Марина» стала международным хитом: топ-1 в чартах Бельгии, более миллиона копий в Германии, кавер-версии от Луи Армстронга и Дина Мартина. Граната выступал в «Карнеги-холле», ездил на фестиваль в Сан-Ремо.
Через 30 лет трек освежили электронным звуком – в 1989 году танцевальный ремикс на «Марину» (
https://youtu.be/qDhWlLnUoHQ?si=Qfob4zxu8vQ3tkiq) снова занял чарты Бельгии.
🇧🇪🎶🇮🇹
К ЧМ-90 в Италии Граната записал песню «Чемпионат мира, возьми пинту пива!» с группой De Micro's – на ютубе есть забавное выступление (ссылку оставлю
https://youtu.be/9jQEemeqW_4?si=BZ58we6eHVcnd3b2)
Как Marina попала на стадионы ❓
По сюжету, лирический герой влюбляется в брюнетку, делает ей предложение и просит никогда не оставлять. Запоминающийся мотив превратил композицию в стадионный гимн – сначала в Генке, а потом в Бельгии и Нидерландах. Болельщики до сих пор признаются в любви родным командам по-итальянски:
Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar
Marina, Marina, Marina
Ti voglio al piu' presto sposar
💖 😳 📺
– Я сидел дома и смотрел футбол по телевизору. Вдруг слышу – на стадионе поют мою мелодию. Сначала я подумал, что мне показалось. Но нет, это были фанаты «Фейеноорда». Я закричал жене: «Иди сюда, смотри! Они поют мою песню!» Это было невероятное чувство, – рассказывал в интервью Граната.
Сейчас Marina – в топ-100 местого стадиона «Генка» – выше AC/DC и Queen. Изучить клубный плейлист полностью – https://www.krcgenk.be/nl/nieuws/5194/ontdek-hier-de-blauwste-lijst https://www.krcgenk.be/nl/nieuws/5194/ontdek-hier-de-blauwste-lijst
Вот еще немного цитат Рокко:
– Президент Кеннеди насвистывал мою песенку на кухне Белого дома. В день похорон Фаусто Коппи [итальянский велогонщик] радиостанции передавали его любимые песни, среди которых я услышал «Марину». А потом прочитал биографию спортсмена и узнал, что это была его самая любимая песня».
– Вам не надоело, что вас знают только по одной песне, еще и в футбольном исполнении?
– Нет, нисколько. Я горжусь этим. Знаете, когда я прихожу на стадион и вижу, как люди обнимают друг друга, радуются голу или плачут от поражения под эту мелодию, я понимаю: моя музыка стала частью их жизни. Это бесценно. Лучше, чем любой музыкальный приз».
– Вы следите за матчами «Генка»?
– Конечно! У меня даже есть абонемент, но я редко могу сидеть на трибуне – меня сразу узнают, и начинается: «Рокко, спой!» Но я смотрю все матчи по телевизору. Болею за «Генк» всей душой. Это мой клуб, навсегда».
🪩🪩🪩
