🌙 «Я не прощаюсь» Хан Ган
Эту книгу, если честно, я прочитала исключительно потому что иногда долблюсь в глаза бываю очень невнимательна. Но рада, что прочитала. Даже пришла сюда поделиться.
А дело было так — я нашла вот такое описание на Яндекс.Книгах:
«Писательница Кёнха отправляется по просьбе подруги Инсон на остров Чеджудо, чтобы спасти птицу. Однако снежная буря заставляет Кёнха сомневаться, успеет ли она вовремя добраться...»
Если бы я читала глазами, а не жопой, я могла бы увидеть, что это только половина описания, а остальное можно раскрыть и узнать, что это книга про массовые убийства мирных жителей Кореи в 40х-50х. И читать я бы это не взялась.
Но я подумала «Ооо, заебись! Очень хочу почитать книгу про спасение птички от холода. Наверное, будет что-нибудь пасторально-экологическое😊».
...К моменту, когда я поняла, что книга ни фига не про птичку, текст меня уже настолько затянул, что я не могла его бросить.
Причем, если бы это была книга только про огромную коллективную боль и чудовищные вещи, бросать ее было бы более чем легко. Но! В тексте помимо всего ужасного такая концентрация любви, памяти, дружбы, семьи, чего-то очень-очень глубокого и настоящего, что оно тебя как бы анестезирует, и ты и продолжаешь читать.
А еще этот текст в какой-то момент начинает сводить тебя с ума, потому что ты перестаешь понимать, где реальность, где горячечный бред, где живые, а где призраки, кто сейчас говорит, когда именно это происходит.
Если вы читали нобелевскую «Вегетарианку» той же Хан Ган, то вот: «Я не прощаюсь» по вайбу примерно такой же, только намного темнее во всех смыслах: и в плане тематики, и в плане ясности текста. И по моему скромному мнению, он прям ощутимо сильнее.
