Lingua Polski

Public

Просмотреть канал

2.3K

676

6.3K

Не можете присоединиться? @lingua_polski

330 Участники

Обновлено: May 5, 2026 at 2:06 AM

Lingua Polski

Хочешь выучить польский язык, но не знаешь с чего начать? Запишись на пробный урок @taranava_a

Follow @lingua_polski to stay updated with the latest taranava_a trends and news

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Последние 3 дней)

Всего: 330

Рост за 24ч: +0 0%

Последние посты

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

📌Как поздравить кого-то с праздником по-польски

Самая универсальная формула поздравления:
🌟Życzę wszystkiego najlepszego z okazji…
(Желаю всего наилучшего по случаю…)

z okazji urodzin — по случаю дня рождения
z okazji świąt — по случаю праздника

🔸Życzyć / składać życzenia — желать, поздравлять пожеланиями
Часто желают:
miłości, radości, szczęścia, zdrowia, pomyślności
(любви, радости, счастья, здоровья, благополучия)

🔸Gratulować — поздравлять с достижением
Gratuluję sukcesu! — Поздравляю с успехом.

⚠️Pozdrawiam — это не «поздравляю»
Это означает:
👆передаю привет / всего доброго.

🌺Пример поздравления с 8 марта:
Z okazji Dnia Kobiet życzę dużo szczęścia, radości i spełnienia marzeń!
С праздником 8 марта! Желаю много счастья, радости и исполнения мечт.

147

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

Планируете сдавать государственный экзамен по польскому языку на уровень B1 в апреле?

Тогда эта информация может быть для вас очень полезной.
🌟 Многие теряют баллы на экзамене не из-за грамматики или словарного запаса, а из-за мелких, но важных деталей. Одна из них — правильное использование прописных (больших) букв в польском языке.

Чтобы помочь вам избежать лишних ошибок и не потерять баллы на письменной части экзамена, обратите внимание на правописание 👆

185

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

📌 „w” czy „na” z krajami po polsku?

🌟 w + kraj — используется с большинством стран:
*️⃣w Polsce, w Niemczech, w Hiszpanii, w USA, w Chinach

*️⃣na + kraj — основные случаи:

🔵Островные государства:
*️⃣na Islandii, na Cyprze, na Malcie, na Kubie, na Madagaskarze

🔵Историческая традиция (бывшие территории Речи Посполитой):
*️⃣na Ukrainie, na Białorusi, na Litwie

🔵Некоторые регионы и страны по устойчивому употреблению:
*️⃣na Węgrzech

Исключения:

na Ukrainie (а не w Ukrainie)
na Białorusi
na Litwie
na Węgrzech

Лучше запоминать с примерами:
*️⃣Mieszkam w Polsce, ale byłem na Węgrzech i na Ukrainie.

111

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

В Польше зимой часто можно увидеть надпись на дверях:
K+M+B 2026 или C+M+B 2026

Кто такие K, M и B?
Это три короля (волхва) из библейской истории Рождества:
Kacper, Melchior и Baltazar.
По преданию, они пришли к младенцу Иисусу с дарами и стали символом людей со всего мира.

Почему именно их инициалы пишут на дверях? 🚪
Дверь — граница между домом и миром.
Надпись означает просьбу о благословении, защите и мире для семьи на весь год.

А если написано C+M+B?
Это латинское Christus Mansionem Benedicat —
«Пусть Христос благословит этот дом».

Такие мелочи помогают не просто учить язык, а лучше понимать Польшу 🤍

160

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

🍿 «Ołowiane dzieci» — польский сериал, который сейчас в топе Netflix

Драма режиссёра Maciej Pieprzyca уже вторую неделю держится в мировом топ-10 Netflix: 3,9 млн просмотров за неделю и топ-10 в 37 странах. В Польше — №1.

О чём сюжет? Врач обнаруживает массовые случаи отравления свинцом у детей в промышленной Силезии и пытается доказать масштаб проблемы, вступая в конфликт с системой.
Сериал основан на реальных событиях 1970–80-х годов, но часть героев и линий — художественный вымысел.

#filmy

150

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

🎄Почему поляки говорят «иду на Сильвестра», а не просто «на вечеринку»?
Всё дело в церковном календаре.

31 декабря католическая церковь чтит память папы Сильвестра I, жившего еще в IV веке. Именно в день его именин весь мир отмечает переход в новый год.

В польском языке есть разница в написании:

🌟Sylwester (с большой буквы) — это и имя мужчины, и само название праздника (как событие).

🌟Idę na Sylwestra — «Я иду на новогоднюю вечеринку».￼

В Польше эта традиция настолько укоренилась, что имя святого превратилось в имя нарицательное.
Теперь слово Sylwester означает и саму дату, и шумные празднования, которые проходят в этот вечер.

169

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

Obchodzić vs. Świętować

Obchodzić święto — официальное / нейтральное отмечание
⤵️факт, дата, традиция, без эмоций
W Polsce obchodzi się Boże Narodzenie 25 grudnia.
Obchodzimy Święto Niepodległości.
Nie wszyscy obchodzą to święto religijnie.

Świętować święto — праздновать активно 🎉
⤵️радость, встречи, застолья, процесс
Świętujemy święta z rodziną.
Będziemy świętować Nowy Rok.
Świętowali do późnej nocy.

Запомнить просто:
📅obchodzić = признать праздник
🥳świętować = весело праздновать

160

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

🎄 Подборка Рождественских фильмов для прокачки польского

1️⃣ Listy do M. (2011) rez. Mitia Okorn
(ассоциирующийся с рождественскими чудесами.);
2️⃣Mitosó jest wszystkim (2018) rez. Michat
Kwiecinski (романтическая новогодняя комедия);
3️⃣Cicha noc (2017) rez. Piotr Domalewski
4️⃣Swieta inaczej (2022)- это польская рождественская романтическая комедия
5️⃣Jeszcze przed swietami (2022 w rezyserii
Aleksandry Kutakowskiej i Macieja
Prykowskiego)

143

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

🥛 Znać się na czymś jak kot na kwaśnym mleku

Полное отсутствие знаний по теме. Проще говоря, это польский эквивалент русскому "Разбираться, как свинья в апельсинах".

On zna się na ekonomii jak kot na kwaśnym mleku! – Он разбирается в экономике как кот в кислом молоке! (То есть, вообще не разбирается).

151

Lingua Polski

27 апр. 2026 г., 00:43

📷 Photo

🎄Parę przydatnych wyrażeń na temat Mikołajek (cz 2)

🔸Przedświąteczna gorączka - Предпраздничная лихорадка
🔸Oczekiwanie na magię Świąt - Ожидание волшебства Рождества
🔸Poczuć ducha Świąt - Почувствовать дух Рождества/праздника
🔸Tradycja pielęgnowana z pokolenia na pokolenie - Традиция, которую лелеют из поколения в поколение
🔸Sprawić komuś radość/przyjemność - Доставить кому-либо радость/удовольствие
🔸Wyjątkowa, baśniowa atmosfera - Исключительная, сказочная атмосфера

122

Lingua Polski

20 апр. 2026 г., 23:20

📷 Photo

🎄Parę przydatnych wyrażeń na temat Mikołajek (cz 1)

🔸list do Mikołaja - письмо Деду Морозу
🔸grzeczne dzieci - послушные дети
🔸czekać na prezenty - ждать подарков
🔸odwiedzać domy w nocy - посещать дома ночью
🔸worek z prezentami - мешок с подарками
🔸zostawiać prezenty - оставлять подарки
🔸drobne upominki - небольшие подарки
🔸znaleźć rózgę pod poduszką - найти розгу под подушкой
🔸w butach lub skarpetach - в ботинках или носках
🔸słodycze i zabawki - сладости и игрушки

111

Showing 11 of 11 posts

No more posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

Lingua Polski

Lingua Polski

Рейтинг

Рост участников (Последние 3 дней)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

Тимуроки: пишем лучше

RadiHola | Испанский язык

Български език с Кристина 🇧🇬

Алтай тил 💙 Altai til

НейроГармония ребенка

два слова

Демонтаж красноречия

Высшая школа перевода МГУ

Похожие каналы Telegram

Тимуроки: пишем лучше

RadiHola | Испанский язык

Български език с Кристина 🇧🇬

Алтай тил 💙 Altai til

НейроГармония ребенка

два слова

Демонтаж красноречия

Высшая школа перевода МГУ

Отзывы пользователей (0)

Последние посты