Duolingo Community

Public

Не можете присоединиться? @english_duolingo

53.3k Участники

Обновлено: May 27, 2026 at 7:02 AM

Duolingo Community

Бесплатный культовый канал для изучения языка и краудсорсинговых переводов. Наш чат: @duoengchat Сотрудничество: @motyakonin Биржа: @Spiral_Yuri | telega.in/c/english_duolingo РКН: clck.ru/3GCA7r Fan community!

Join @english_duolingo for exclusive clckru3gca7r and motyakonin content and discussions in 12

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Последние 13 дней)

Всего: 53.3K

Рост за 24ч: +0 0%

Последние посты

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

📷 Photo

🫨 To be on pins and needles — сидеть как на иголках

Состояние, когда вы ждёте новости, результата, звонка — и ничего не можете с собой поделать. Нервничаете, ёрзаете, смотрите в телефон каждые пять секунд.

➕ Pins — булавки. Needles — иголки. Все логично.

I've been on pins and needles all day waiting for the test results.
→ Весь день сижу как на иголках, жду результаты теста.

She was on pins and needles before her job interview.
→ Перед собеседованием она места себе не находила.

Полезно? Ставь «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

3,210

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

⏱️ Как сказать «через 5 минут» по-английски?

В русском мы говорим «через 5 минут». В английском — in 5 minutes. Не after, не later, а именно in.

The train arrives in 5 minutes.
→ Поезд прибывает через 5 минут.

I'll be there in 10 minutes.
→ Я буду там через 10 минут.

*In указывает на отрезок времени от текущего момента до события. After — про последовательность событий, не привязанную к «прямо сейчас».

I'll call you after I finish work.
→ Я позвоню после того, как закончу работу.

Полезно? Ставь «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

3,240

102

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

[poll]

3,700

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

☀️ Weather vs climate — почему многие путают?

И это вопрос не хук, я правда не очень понимаю, как это можно путать. Это все равно что путать «погоду» и «климат». Буквально.

The weather today is cold, but the climate here is usually warm.
→ Сегодня холодно, но климат тут обычно тёплый.

➡️Классическая шутка учёных: Climate is what you expect, weather is what you get. — Климат — это то, чего ты ждёшь, а погода — то, что получаешь по факту.

Одно холодное утро ничего не говорит о климате. А климат меняется, даже если сегодня идёт снег.

Полезно? Ставь «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

3,630

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

📷 Photo

📍 I was here или I've been here — когда что использовать?

I was — про конкретный момент в прошлом. Если вы можете сказать когда конкретно вы тут были (на прошлой неделе, пять минут назад).

→ I was here yesterday, but I didn't see you.

I've been — про факт того, что вы тут в целом когда-то были. Тут важно, что это случилось, но когда конкретно — все равно.

→ This place is great. I've been here before.

Полезно? Ставь «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

3,860

151

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

📷 Photo

💵Снимаете квартиру за границей? Тогда вам точно это пригодится

💶 Для начала вы вносите deposit — залог, который арендодатель держит как страховку. Дальше каждый месяц платите rent — арендную плату. Но это не всё.

💴 Сверху приходят utility bills — счета за коммуналку: свет, воду, газ. Если вдруг что-то ломается — нужны деньги на repair, починку.

Жить дорого, но хотя бы вы знаете, как всё это назвать.

Полезно? Ставь «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

3,550

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

[poll]

3,560

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

🙃 Что ответить на «как дела», если всё не очень?

Социальный договор требует сказать fine, thanks, даже когда всё плохо. Но иногда хочется честности, ну или хотя бы не врать в лицо. Ловите варианты для разных ситуаций.

💬 Нейтрально-уклончивое (ничего не скажу, но и не совру):

Been better / Could be better → Бывало и лучше / Могло быть и лучше.
Not the best → Не лучшим образом.
I've had better days → Бывали дни и получше.

💬 Если человек реально хочет знать, как у вас:

Honestly? Not great → Честно? Не очень.
To be honest, I'm struggling a bit → Если честно, немного не справляюсь.
I've been better, but I'll be okay → Бывало лучше, но всё будет нормально.

💬 Немного с юмором:

Living the dream. (с ироничной интонацией) → Живу мечту (ага, конечно).
It's going → Ну, идёт как-то.
Don't ask → Не спрашивай.

Полезно? Ставь «❤️»



https://max.ru/english_duolingo

4,270

101

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

🎥 Video

https://max.ru/english_duolingo

3,690

Duolingo Community

15 мая 2026 г., 03:44

[poll]

3,830

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

📷 Photo

🏳️ GIVE IN — это то же, что и GIVE UP??

Когда сопротивление бесполезно, а спорить дальше нет сил — в английском это give in.

After hours of arguing, I finally gave in.
→ После часов споров я наконец сдался.

Don't give in to peer pressure.
→ Не поддавайся давлению окружающих.

📎 Give in to someone/something — уступить человеку или обстоятельствам.

She gave in to temptation and ate the whole cake.
→ Она поддалась искушению и съела весь торт.

ℹ️ А в чём разница с give up?

Give up — бросить дело (give up smoking).
Give in — уступить в споре или давлении.

Было полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,230

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

[poll]

4,150

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

📷 Photo

📝 First vs firstly — какая разница?

Оба слова означают «во-первых», но работают в разных стилях.

✅ First — универсальный вариант. Годится для списков, инструкций, рассказов. Его используют в 90% случаев.

First, heat the oil. Then, add the onions.
→ Сначала разогрей масло. Потом добавь лук.

✅ Firstly — более формальный и книжный вариант.

Firstly, I would like to thank everyone for coming.
→ Во-первых, я хотел бы поблагодарить всех за приход.

*Если вдруг будете не уверены в моменте — выбирайте first. Оно работает везде, а firstly может звучать излишне напыщенно в простом разговоре.

Было полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,490

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

📷 Photo

🧠 Know-it-all — всезнайка, умник

Слово для тех, кто уверен, что знает всё лучше всех. И не стесняется это показывать.

➡️ Know-it-all — существительное, которое описывает человека, вечно дающего непрошеные советы и поправляющего других. Оттенок чаще негативный или ироничный.

Don't be such a know-it-all.
→ Не будь таким всезнайкой.

She's a bit of a know-it-all, but she's actually helpful.
→ Она немного умница, но на самом деле полезная.

Было полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,270

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

[poll]

4,640

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

⏰ Time clauses — when, while, as soon as

В придаточных времени будущего времени нет. Вместо will — настоящее. Это главное правило, которое часто нарушают, потому что это немного не логично. Но увы, придется привыкнуть.

I'll call you when I get home.
→ Позвоню, когда приду домой.

I'll let you know as soon as I hear anything.
→ Сообщу, как только узнаю.

I'll wait until you come.
→ Подожду, пока не придёшь.

📍 После when, while, as soon as, before, after, until — только Present Simple или Present Perfect, если важно подчеркнуть завершённость.

Было полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,560

128

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

🤔 Задание от Дуо

Всем доброго вечера! На этой неделе Дуо предлагает вам потренировать косвенные вопросы — ту самую вежливую конструкцию, которая превращает «Where is the station?» в «Could you tell me where the station is?»

🔤 В чем заключается задание (особенно полезно для релокантов):

В течение недели используйте косвенные вопросы хотя бы 3 раза в реальной жизни. В кафе, в магазине, на встрече — в любой ситуации, где нужно спросить вежливо и ненавязчиво.

📎 Формула: вежливое вступление (Could you tell me, Do you know, I wonder) + вопрос в утвердительном порядке.

→ Do you know what time the store closes?
→ Could you tell me where the nearest pharmacy is?
→ I wonder if this seat is taken.

«❤️» — изи

https://max.ru/english_duolingo

5,190

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

📷 Photo

📧 А вы знали, что email можно использовать как глагол?

Да, слово email давно перестало быть просто существительным. Его спокойно используют в качестве глагола — и звучит это совершенно естественно.

📎 To email someone = отправить письмо по электронной почте.

I'll email you the details later.
→ Я пришлю тебе детали на почту позже.

Did you email the client?
→ Ты отправил клиенту письмо?

Было полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,790

109

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

📷 Photo

➡️ У компании даже сайта нет — они behind the times

Когда человек не следит за новостями, пользуется старыми технологиями или просто живёт так, будто время остановилось, про него говорят — behind the times.

My dad still uses a flip phone. He's a bit behind the times.
→ Мой папа до сих пор пользуется раскладушкой. Он немного отстал от жизни.

📎 Близкое по смыслу: outdated (устаревший), old-fashioned (старомодный).

🔄 Противоположность: ahead of the times — идти в ногу со временем (или даже впереди).

She's always ahead of the times when it comes to fashion.
→ Она всегда впереди времени, когда речь о моде.

Полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

5,050

Duolingo Community

5 апр. 2026 г., 01:44

[poll]

5,220

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

📢 Telegram могут полностью заблокировать уже в первых числах апреля - об этом ранее сообщали источники РБК.

https://max.ru/english_duolingo - самый известный канал о языке, и мы не хотим, чтобы вы потеряли доступ к самым интересным статьям и постам об английском.

Чтобы главный лингвистический канал всегда был доступен, просто продублируйте подписку прямо сейчас на нас в Мах:

⛓ Ссылка: https://max.ru/english_duolingo

4,290

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

[poll]

4,120

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

[poll]

4,590

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

🤔 Another vs Other — сколько можно путать?

Правило простое: another — для «ещё один» или «другой» в единственном числе. Other — для множественного числа или когда есть определённый артикль (the other).

📎 Another — ещё один, другой (один).

Can I have another cup?
→ Можно мне ещё одну чашку?

Show me another one.
→ Покажите другую.

📎 Other — другие (много), остальные.

Where are the other keys?
→ Где остальные ключи?

She has no other options.
→ У неё нет других вариантов.

Полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,630

134

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

🎩 Indirect questions — не могли бы вы сказать

Прямые вопросы часто звучат резко, по крайней мере для иностранцев. Чтобы смягчить, используют indirect questions — вежливую обёртку с порядком слов как в утверждении.

Where is the station? (прямой)
Could you tell me where the station is?
→ Не могли бы вы сказать, где станция?

➕ Схема такая: вступление + утвердительный порядок слов.

Do you know what time it is?
→ Вы не знаете, который час?

I wonder if she speaks French.
→ Интересно, говорит ли она по-французски.

📎 Частые вступления: Could you tell me, Do you know, I wonder, Would you mind.

Полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,590

125

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

📷 Photo

💥 Whatsoever — когда это используют?

Это слово не переводится на русский отдельно, но добавляет огня. Whatsoever ставят после отрицания, чтобы сказать «вообще никакой», «абсолютно никакой», «совсем».

📎 Whatsoever усиливает no, nothing, none, nobody, anywhere и другие отрицательные слова.

I have no idea whatsoever.
→ У меня вообще нет никаких идей.

He has no experience whatsoever.
→ У него абсолютно нет опыта.

There's nothing left whatsoever.
→ Совсем ничего не осталось.

Полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,770

143

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

[poll]

4,530

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

📷 Photo

🗣 A box on the ear — старая, немного старомодная фраза, которая означает оплеуху, удар по уху. Сегодня её используют редко, но в литературе и фильмах можно встретить.

He gave his son a box on the ear for being rude.
→ Он дал сыну оплеуху за грубость.

😬 To box someone's ears — дать кому-то оплеуху.

If you don't behave, I'll box your ears.
→ Если не будешь вести себя прилично, я дам тебе затрещину.

*Сейчас это звучит архаично и даже забавно. В современной речи чаще скажут slap, hit, clip around the ear.

Полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,530

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

👩‍🏫 Articles with jobs — I'm a teacher

В русском мы спокойно говорим «я учитель». В английском так не прокатит. Профессии требуют артикля, и чаще всего это неопределенный a/an.

I'm a teacher.
→ Я учитель.

She's an engineer.
→ Она инженер.

🔤 Без артикля — если профессия во множественном числе или речь о должности без уточнения.

They are teachers.

📎 The — если профессия уточняется.

She's the teacher I told you about.
→ Она та учительница, о которой я говорил.

Полезно? Ставьте «❤️»

https://max.ru/english_duolingo

4,940

Duolingo Community

30 мар. 2026 г., 11:53

⭐️ Get passive — разговорный вариант

Обычно всех учат пассиву только через be: was done, is made. И это правильно. Но в жизни все сплошь и рядом заменяют be на get. Звучит живее, неформальнее и очень по-английски.

➕ Get passive — та же пассивная конструкция, но с get вместо be.

He got fired last week.
→ Его уволили на прошлой неделе.

I got invited to the party.
→ Меня пригласили на вечеринку.

➕ Еще можно встретить get + прилагательное — тоже пассив по смыслу, хоть и не по форме.

I'm getting tired.
→ Я устаю.

They got married last year.
→ Они поженились в прошлом году.

Полезно? Ставьте «❤️» и я сделаю больше полезного контента

https://max.ru/english_duolingo

4,470

114

Showing 30 of 34 posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

Duolingo Community

Duolingo Community

Рейтинг

Рост участников (Последние 13 дней)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

Тимуроки: пишем лучше

RadiHola | Испанский язык

Български език с Кристина 🇧🇬

Алтай тил 💙 Altai til

НейроГармония ребенка

два слова

Демонтаж красноречия

Высшая школа перевода МГУ

Похожие каналы Telegram

Тимуроки: пишем лучше

RadiHola | Испанский язык

Български език с Кристина 🇧🇬

Алтай тил 💙 Altai til

НейроГармония ребенка

два слова

Демонтаж красноречия

Высшая школа перевода МГУ

Отзывы пользователей (0)

Последние посты