Bilgi Qavesi

Public

Просмотреть канал

2.3K

676

6.3K

Не можете присоединиться? @bilgiqavesi

1.9k Участники

Обновлено: May 18, 2026 at 9:15 PM

Bilgi Qavesi

☕️ Живая речь носителей крымскотатарского языка ☕️ Картина жизни Крыма в воспоминаниях старожилов ☕️ Мир крымскотатарских диалектов Наш ютуб канал https://youtube.com/@bilgiqavesi Материально поддержать нас: РНКБ: 2200 0206 0418 1893

Join @bilgiqavesi for exclusive 2200 and 1893 content and discussions in 12

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Последние 4 дней)

Всего: 1.9K

Рост за 24ч: +11 1%

Последние посты

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

Сегодня мы были Чалашларда Таракъташта Урие абладан Нурие абла

994

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

Хайырлы куньлер, азиз достларымыз

Многие из вас уже знают Асан агъа Эмирсале, прекрасного учёного, настоящего патриота своего родного говора (хотя скорее стоило бы называть судакским диалектом), с раннего возраста заинтересовавшегося особенностями своего родного языка и сделавшего неоценимый вклад в его изучение

Мы вместе с Асан агъа провели лекцию «Судакъджа», где впервые попытались познакомить широкую общественность с судакским диалектом

На этом исследования не остановились, Асан агъа провёл работу по расшифровке и созданию примеров особенностей судакской фонетики, а также успел поучаствовать в https://www.youtube.com/watch?v=TQa0p2_RJA8 на эту тему

Ниже будет опубликовано его эссе и база данных с фонетическими примерами исследуемого говора, можете сами убедиться, насколько богатая палитра звуков, достаточно нетипичная для носителей других диалектов нашего языка

Наши сегодняшние выводы не окончательны, они начальны, и главная их цель это сформулировать проблему и предмет изучения, впереди огромное количество работы по описанию, надеемся, всех говоров нашего языка, каковые мы сможем собрать на современном этапе

Бизим иле олгъанынъыз ичюн сагъ олунъыз!

1,090

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

🎥 Video

Одно из самых вытесненных из лексикона слов для жителей Судакского района и алуштинских марелер является исконное название семьи – тайфа При опросе регулярно сталкиваешься с тем, что люди называют центральнокрымское къоранта, либо вообще турецкое аиле (непонятно…

2,320

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

Одно из самых вытесненных из лексикона слов для жителей Судакского района и алуштинских марелер является исконное название семьи – тайфа При опросе регулярно сталкиваешься с тем, что люди называют центральнокрымское къоранта, либо вообще турецкое аиле (непонятно…

1,540

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

«Дран тахтасы, бейрам афтасы»

– так говорил мой прадед Риза на пережаренную еду (картошку, тесто) 😁

Что значит это поговорка не знаю, но у нас как раз начинается бейрам афтасы

Арфе кунюнъиз хайырлы олсун! ☕️

1,390

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

🎥 Video

Сегодня мы были Чалашларда Таракъташта
Урие абладан Нурие абла

1,620

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

Интересно, как некоторые архитектурные элементы у крымских татар произошли от бытовых

Например, возьмем чешме (на всём побережье Крыма – кешме)

Каменное корыто, в которое собирается вода, в центральном Крыму называется ашлав

Изначально ашлав это тоже каменное корыто, но для кормления скота, корень -аш-

В судакских сёлах каменное корыто кешме называется ялакъ, как и у турок

Изначально ялакъ это миска для кормления собаки, корень -ял- (яламакъ)

Хайырлы джумалар ☀️

1,270

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

Одно из самых вытесненных из лексикона слов для жителей Судакского района и алуштинских марелер является исконное название семьи – тайфа

При опросе регулярно сталкиваешься с тем, что люди называют центральнокрымское къоранта, либо вообще турецкое аиле (непонятно почему это слово является доминирующим в современном литературном языке)

Со словом тайфа за последние 30 лет сложилась чёткая негативная ассоциация, мол, тайфа это цыган (что абсолютно неверно!). Это заставляет стариков отказываться от исконного слова в пользу «культурного»

Цыган в крымскотатарском языке это чингене, аювджы или ругательное степное правун

Что же такое тайфа?

Тайфа слово арабского происхождения ṭāˀifa ͭ طائفة, обозначающее группу людей

В ханское время использовалось в официальных документах в форме таифе с тем же смыслом, например татар таифеси – община татар

Слово это многозначно, может обозначать народ, общину, группу, клан

Для указанного региона используется в значении «семья»

В других регионах тоже используется, например если незваные гости прибыли то у нас есть поговорка «бутюн тайфасынен кельдилер» – пришли со всей кодлой

Айсерезцы говорят «тайфа-тахым гельдлер»

В Тувахе есть выражение ивли-тайфалы олду (эвли-тайфалы), что обозначает человека, обзаведшегося семьей

Также слово тайфа в морском сленге используется для обозначения матросов

Например, в песне «Он биринджи айларда»:

Гемимизин амбары боштур, даянмаз
Тайфалар гъафлете къалды, уянмаз

1,950

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

📷 Photo

1,320

Bilgi Qavesi

3 мая 2026 г., 10:50

🎤 Voice

1,170

Bilgi Qavesi

17 апр. 2026 г., 18:20

Уркусталы (1931 сенеси) Рашид агъада зияретте эдик

1,210

Bilgi Qavesi

17 апр. 2026 г., 18:20

Софу Севиля абла Айсерезнинъ шераша отуны тарфэтей 🌿

862

Showing 12 of 12 posts

No more posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

Bilgi Qavesi

Bilgi Qavesi

Рейтинг

Рост участников (Последние 4 дней)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

Тимуроки: пишем лучше

RadiHola | Испанский язык

Български език с Кристина 🇧🇬

Алтай тил 💙 Altai til

НейроГармония ребенка

два слова

Демонтаж красноречия

Высшая школа перевода МГУ

Похожие каналы Telegram

Тимуроки: пишем лучше

RadiHola | Испанский язык

Български език с Кристина 🇧🇬

Алтай тил 💙 Altai til

НейроГармония ребенка

два слова

Демонтаж красноречия

Высшая школа перевода МГУ

Отзывы пользователей (0)

Последние посты