Индийская библиотека

Public

Просмотреть канал

Не можете присоединиться? @indiareads

2.2k Участники

Обновлено: May 17, 2026 at 4:33 PM

Индийская библиотека

Канал о современной и классической литературе Индии. Пишу рецензии, советую, что почитать. Админ @Inannahh

@indiareads is a dedicated channel for inannahh with regular updates in Эротика

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Сегодня)

Всего: 2.2K

Последние посты

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

📷 Photo

Журнал “Правила жизни” попросил написать для них https://www.pravilamag.ru/hero/771013-rodina-literaturnyh-slonov-gid-po-indiiskoi-klassike/. Вместить четыре тысячи лет литературной традиции в восемь тысяч знаков оказалось непросто, но материал в итоге вышел понятный, динамичный, да еще и с красивыми картинками. Если хотите провести с индийской книжкой длинные выходные, надеюсь, вам будет чем вдохновиться.

1,390

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

📷 Photo

Девушка: собирает автографы звезд.
Женщина: собирает автографы переводчиков.

На днях получилось наконец развиртуализироваться с прекрасной https://t.me/anthroherb (и ее еще более прекрасным сыном Гришей) и заполучить ее долгожданную книгу. Издательство “Ганга” всегда радует своим бережным подходом к текстам и качеством печати, перевод вачан Басаванны (с внимательным подробным комментарием) крайне приятно взять в руки. Тираж небольшой, так что поторопитесь, пока он не закончился. А с Галиной мы зависли за разговором часов на шесть и, как это всегда бывает в таких случаях, сфотографироваться никто не вспомнил. Тем больше причин встретиться еще раз!

386

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

📷 Photo

Дигамбар Дасгупта

Двадцать пятое число месяца байшакх

В месяц радостный байшакх, двадцать пятого числа
Памятник его отмыт. Нет поклонникам числа,
Окружавшим в этот день величавый монумент:
Кто горланит песнь его, кто из повести фрагмент
Вслух читает, кто стихи. Кто умильно слезы льет.
Все ликуют, только вот завтра этот день пройдет.
Он останется стоять, а вокруг забвенья пыль.
Только через год придем мы опять излить свой пыл.
Запустение и сор, и засохшие цветы.
Одинокий исполин среди полной немоты…
Из глубин библиотек, где его творений дом,
Не возьмет ничья рука с полки пожелтевший том.
К изваянью мудреца разве нищий забредет…
Жизнь идет, и мы живем среди собственных забот,
И, беспамятные, ждем, чтобы время принесло
Месяц радостный байшакх, двадцать пятое число.

Пер. И. Прокофьевой // Под небом Южной Азии. Портрет и скульптура. 2014.

664

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

📷 Photo

✨ Пару недель назад вышла моя беседа с ведущими Радио Сарафан - сначала https://arzamas.academy/podcasts/329/22, но вскоре стало понятно, что матримониальная тема в реальности интересует всех ещё больше.

Разговор на тему семьи продолжится, хотя и в другой обстановке, - приходите поболтать вживую. Обещаю субъективные обобщения, ненадёжную статистику, данные из личных наблюдений и примеры из фабрики грёз!

Семья в современной Индии: между долгом и чувствами.

2 мая, 18.00, https://nym-yoga.com/. Плотников пер., 4/5

637

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

✨ Пару недель назад вышла моя беседа с ведущими Радио Сарафан - сначала речь шла о кино, но вскоре стало понятно, что матримониальная тема в реальности интересует всех ещё больше. Разговор на тему семьи продолжится, хотя и в другой обстановке, - приходите…

744

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

📷 Photo

В безуспешном поиске (в открытом доступе) номеров журнала Dharmyug из 1960-х наткнулась на коллекцию обложек журнала десятилетием ранее. В начале 50-х Dharmyug поставлял богоугодное чтение для всей семьи с рассказами о паломничествах и религиозными картинками. Вот и обложки соответствующие. Но такие красивые.

620

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

Люблю такие совпадения.

Журнал Dharmyug мне интересен потому, что с него в начале 1960-х началась писательская карьера Шивани (про которую я уже несколько раз упоминала). Когда в 1959 году главным редактором стал Дхармавир Бхарати (созвучие между именем и названием тут случайное), значительный хиндиязычный писатель, журнал сделал резкий поворот на современную литературу. Через него прошли практически все узнаваемые писатели той поры (Камлешвар, Яшпал, Мохан Ракеш, Манну Бхандари и т.д.). В нем же, предположительно, в 1961 году Шивани дебютировала с романом, сразу же снискавшим ей огромную читательскую любовь (по точному времени публикации и тому, какой именно роман был первым, есть расхождения, поэтому пока без конкретики). Известно, что выход каждого нового сочинения Шивани положительно влиял на продажи журнала.

Я перерыла все цифровые архивы, букинистические сайты и библиотеки индийского интернета. Мне хотелось посмотреть, как выглядел Dharmyug, когда им руководил Бхарати и публиковалась Шивани. Удача улыбнулась на частной страничке энтузиаста старой индийской журналистики в соцсетях. Большинство отсканированных им копий Dharmyug относятся к более позднему периоду 1980-х, чем старше выпуск, тем сложнее его найти. Но вот один единственный номер за 1962 год был отсканирован и выложен полностью. И в нем буквально на развороте сделан анонс специального “гималайского” выпуска, где отдельной строкой прописано, что читателей ждет новая “трогательная история” (मार्मिक कहानी) от Шивани. След найден и по нему можно идти.

А совпадение в том, что обнаруженный журнал 1962 года был от 6 мая – и это мой день рождения.

728

Индийская библиотека

20 мая 2026 г., 02:01

📷 Photo

На этих фото не тайная сходка Отряда Дамблдора, а очередное просветительское мероприятие. Коллеги по книжному клубу позвали меня поговорить об "индийской литературе в общем и целом", whatever it means. Пришлось проделать долгий путь от Ригведы до Абрахама Вергезе с остановками в Лондоне, Ташкенте и Мумбаи – но кажется, получилось сформулировать несколько позиций, которые в идеале помогут разобраться в окружающем книжном многообразии.

863

Showing 8 of 8 posts

No more posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

Индийская библиотека

Индийская библиотека

Рейтинг

Рост участников (Сегодня)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

Ходовая часть

Xolis

Закрытая книга | Инна Кучерова

Ольга Пистина | Учеба за Границей

КРАСИВЫЕ НОМЕРА

НЕ МОРГЕНШТЕРН

БлагоСостояние Света

АРХИВ ЛСП

Похожие каналы Telegram

Ходовая часть

Xolis

Закрытая книга | Инна Кучерова

Ольга Пистина | Учеба за Границей

КРАСИВЫЕ НОМЕРА

НЕ МОРГЕНШТЕРН

БлагоСостояние Света

АРХИВ ЛСП

Отзывы пользователей (0)

Последние посты