Путеводитель по П.
В апреле наконец запустилось новое издание — https://poetry.rs/ru/. Это в целом замечательно, но присутствуют и добавочные удовольствия — вопреки и благодаря названию здесь обитает не только поэзия. В первом выпуске вы найдете, например, пьесу Олега Юрьева https://poetry.rs/ru/materials/yuriev-1 (другие его пьесы — скоро в «Носороге»), переводы из https://poetry.rs/ru/materials/ungaretti-1, https://poetry.rs/ru/materials/italian-poetry-1 и некоторых других хороших итальянцев, поэзию https://poetry.rs/ru/materials/lawrence-1, не публиковавшиеся ранее тексты https://poetry.rs/ru/materials/iskrenko-1, подборки https://poetry.rs/ru/materials/mor-1, https://poetry.rs/ru/materials/starikovsky-1 и далее и далее и далее; а также — небольшое https://poetry.rs/ru/materials/morozova-1 авторки этих строк, повествующее о стихотворении Шамшада Абдуллаева «На стороне камней», для написания которого я разглядывала и перебирала разные камни — в пространстве проживания, в воображаемой Фергане и в городке Пьеве-ди-Солиго, родной окраине Андреа Дзандзотто, ценимого Шамшадом Абдуллаевым.
Выписываемые Ш. А. пространства полны достоинства именно потому, что в них необязательно пребывать никому, кроме него самого и отдельных персонажей — подростка, прижимающего к груди взлохмаченный птичий муляж с увядшими перьями, богоравного старика, друга с дагерротипным порезом на правом плече. Эта необязательность внушительна ещё и тем, что на окраинах для остальных, то есть нас, других, заранее не приготовлено ни одной сделки с готовым к выдаче пространством, как в иных местах, предполагающих сценарии твоего мельтешения.
От забора, окружающего дом детства Д-то в Пьеве-ди-Солиго, был отделён небольшой камень; я увезла его сначала в Венецию, затем отправила далее. Из эссе вы можете узнать, что на нём обитает жёлтоликая Ксантория (Xanthoria parietina), лишайник, почему-то в форме буквы О. Фотосвидетельство, на котором упомянутая буква едва различима — но она округла и желта, поверьте — прилагается.
Этой буквой начинается слово-название одного неминуемого литературного издания, лишний раз о котором вы можете прочитать, например, https://poetry.rs/ru/partners разделе, а вот
https://t.me/poetrymag можно следить за грядущими тг-обновлениями «Поэзии».
Пока всё, дальше выстраивайте маршрут сами.
