❗️Не все ДЗ одинаково полезны
Сегодня обсудим не самую популярную тему.
Есть мнение, что «главное, хоть что-то делать для изучения языка».
Это лучше, чем ничего :) Но при этом многие тратят время впустую, даже не подозревая это.
🦉 Возьмем многим известное приложение Duolingo. Весело, увлекательно… Но чаще всего ваш реальный уровень не сдвинется с места, как бы вы долго в нем не занимались.
Почему так происходит?
Приложение старается сделать ваш опыт максимально приятным: ощущение прогресса, новые уровни, похвала. Всё это важная часть изучения нового языка, но более важно: насколько задание реально улучшит ваш немецкий?
Какие типы заданий я считаю малоэффективными?
🔴 Варинаты ответов (a-b-c, richtig-falsch…)
🔴 Соответствия (1a, 2c…)
🔴 Вставить слова в пропуски
и подобные.
Такие задания полезны для повторений и проверки ваших знаний. Поэтому их удобно использовать на экзамене, например.
Но они не подходят для освоения нового материала, по таким заданиям вы его усвоите на 10-15% ❌
Вот и получается: вроде бы стараемся, что-то делаем, а реальный результат слабый.
Какие задания реально улучшают ваш уровень:
🟢 Перевод на немецкий
🟢 Перефразировка (из утверждения создать вопрос и тд)
🟢 Короткие предложения с точечной отработкой новой темы (учите прош. время? работаете с короткими предложениями только по прош. времени, с минимумом другой грамматики)
Это только некоторые типы заданий.
Выполняя их, вы учитесь перекладывать свои мысли на слова. Из имеющихся знаний (кирпичики) учитесь строить предложения, вести диалог (строите дом).
🧬 Это синтез информации и практика — активное изучение языка. Вы понимаете суть языка, его логику и просто «переставляете элементы» в зависимости от того, что хотите сказать.
💬 Когда у вас живой диалог с немцем, вы общаетесь буквально с нуля.
Чтобы донести мысль — вам нужно построить предложения с нуля, вспомнить для этого все слова и грамматику, а не выбрать правильный вариант ответа :)
ВАЖНО! «Пассивные» задания (соответствия, выбрать вариант) тоже полезны, но только как дополнение к фундаментальным заданиям.
Вы должны четко понимать, какое задание и что вам дает. Можно и нужно также учить немецкий пассивно (песни, передачи, фильмы, дуолинго), но не делать это основным способом изучать материал.
Ваше вовлечение в немецкий должно быть активным.
✔ Сначала активный просмотр урока (конспекты, задавать вопросы учителю)
✔ Активное выполнение письменного ДЗ (синтез, работа с ошибками)
✔ Активная работа со словарем (к сожалению, еще никто не выучил немецкий, просто сохраняя подборки слов)
И да, друзья, все эти полезные фундаментальные задания можно делать УВЛЕКАТЕЛЬНО, весело, ярко. Не по скучным старым учебникам без единой картинки 😊
Именно по такому принципу и построены все мои курсы.
Вы их не только проходите комфортно и в удовольствие (красочные уроки, запоминалки, подсказки и тд).
Но и само обучение построено так, что после него у вас в голове формируется понимание языка. Когда и почему используем эту тему, откуда здесь окончание, почему такой падеж и тд.
На курсах вы максимально активно вовлекаетесь в материал. Конечно же, с моей поддержкой 🙌
🎁 Напоминаю об акции: возьми любой мини-курс + курс «Множ. число» в подарок.
Здесь подробнее:
Для вас все удобства: рассрочка, вечный доступ, свой темп учебы, любой способ оплаты.
🤍 Пишите мне по всем вопросам:
https://t.me/kobrynia
На связи, друзья!
