21 апреля, снег...
И тут до меня наконец-то дошло, что это не просто намек, а намёкищеее - пора рассказать что я читала этой зимой.
☃ The Secret History. Donna Tartt
Читала год назад на русском, но в рамках Клуба Читающих англичан пришлось взяться за английский вариант в аудио формате. У Донны Тартт все книги кирпичики, но page turners, советую и ставлю 10/10.
⛄ Почтовая открытка. Анн Берест
Автобиография расследование французской писательницы о погибших во время Холокоста родственниках. Семейные тайны и травмы. Книга увесистая, но я прочитала очень быстро - не хотела растягивать. Книга 10/10
☃ Немецкая тетрадь. Субъективный взгляд. Владимир Познер
Это не путеводитель, а скорее авторское размышление. Сложная рукопись, не все ее примут. Я купила эту книгу давно, а прочитать решилась только сейчас после Почтовой открытки. Отношусь с большим уважением к Познеру как автору, ставлю 10/10
⛄ Если все кошки в мире исчезнут. Гэнки Кавамура
Серьезная философия жизни в тексте для подростков. Да, я сделала вывод, что подросткам зайдет и не прогадала: старшая дочь и ее подруга прочитали - понравилось. Для меня как-то наивно. Ставлю 7/10
☃ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Douglas Adams
Опять же в рамках Клуба Читающих Англичан. Начала читать, шло туго, решила послушать пару глав и затянуло! Еще и экранизацию посмотрела. Кстати, в клубе участники разделились на 2 лагеря:
- те, кто нашел роман скучным
- те, кто нашел в нем юмор, игру слов и вообще много культурных отсылок. Я примкнула к последним, поэтому ставлю 10/10
⛄ Дважды убитый. Александр Шебашкевич
Шпионский детектив о начале 90х...Горбачев, КГБ, заговоры...меня не захватило, поэтому 5/10.
☃ Убийство в кукольном доме. Брюс Голдфарб
Биография "матери современной криминалистики" - это что-то на стыке художественной и документальной истории. Познавательно, но я, если честно, не дочитала. Любителям true crime будет интересно, а мой рейтинг 8/10.
А что этой зимой читали вы?
#читаемининглиш
P. S. Фото с обсуждения The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
И так как ТГ теперь совсем слаб в загрузках🤷🏽♀️, то обложки всех книг можно найти в моем
https://vk.com/wall441894027_1345 👈
