Как рассчитываются процессуальные сроки в Испании
Сразу сделаю оговорку, что в этой статье речь пойдёт исключительно о сроках, применяемых судами: в административном процессе установлен свой порядок расчёта. Для начала определимся, что такое "рабочие часы и дни".
Процессуальные рабочие часы установлены с 8-00 утра до 20-00 вечера в общем случае, и до 22 часов применительно к актам об уведомлении. Если вам вручили уведомление после 22-00, будет считаться, что вы получили его следующим днём.
Процессуальными рабочими днями считаются все дни, кроме:
- субботы и воскресенья
- официальных национальных, региональных и местных праздников (нерабочих дней) по месту нахождения компетентного суда
- рождественские праздники: с 24 декабря до 6 января следующего года (включительно)
- все дни августа
Процессуальные сроки обычно исчисляются в рабочих днях (días hábiles), при этом никогда не берётся в расчет день уведомления: отсчёт начинается со следующего рабочего дня. Например, если 13 января 2025 вас уведомили о каком-то акте и дали 10 дней на ответ, то отсчёт этих 10 дней начинается с 14 января. Причём будут считаться только рабочие дни: с 14/01 по 17/01 + с 20/01 по 24/01 + 27/01. 27 января будет последним днём на ответ.
Также законом установлен так называемый plazo de gracia или día de gracia. Это последний шанс осуществить действие до 15-00 часов следующего рабочего дня, в который закончился срок.
Для профессионалов (адвокатов, прокурадоров), обязанных коммуницировать с судебной администрацией только через электронные средства также сделана небольшая поблажка на тот случай, если по независящих от них причинам электронная платформа (в первую очередь LexNet, но есть и региональные платформы) не работала. В этом случае, и при наличии справки от платформы, можно ещё на несколько дней задержать срок ответа на запрос суда.
Если сроки установлены в месяцах или годах, расчёт идёт от даты до аналогичной даты нужного месяца или года. Например, если срок в 1 месяц начал течь с 13/01, то он завершится 13/02. А если в месяце нет аналогичной даты, то в последний день такого месяца. Например, срок начался 31 января, но в феврале нет 31-го числа: в этом случае срок завершится 28 февраля.
Обычно процессуальный срок указывается в соответствующем акте суда. Тем не менее, приведу наиболее важные сроки, которые даются на первичный ответ на судебный иск в гражданском процессу (отсчитываться они будут от даты уведомления, а не от даты судебного акта):
1) 20 рабочих дней на подачу возражения на обычный иск (juicio ordinario) и 10 дней, в случае juicio verbal
2) 10 рабочих дней на подачу возражения на юрисдикцию или компетенцию суда (declinatoria), если ответчик считает, что данный суд не имеет юрисдикции/компетенции для рассмотрения этого иска в случае juicio ordinario и 5 дней для juicio verbal
3) 3 рабочих дня на подачу запроса о бесплатной юридической помощи (abogado de oficio). Сроки будут парализованы до момента рассмотрения запроса комиссией по бесплатной юридической помощи и возобновятся с момента уведомления ответчика о вынесенном решении.
Последствия не подачи возражения в срок будут серьёзными: ответчик будет объявлен en rebeldía (т.е. отказывающимся от сотрудничества с судом), и дело будет рассмотрено без заседания и без рассмотрения возражений ответчика, т.е. основываясь только на фактах, аргументах и доказательствах, представленных истцом. Даже более того, неявку суд может расценить как fictio confessio, т.е. неявное (косвенное) признание ответчиком фактов, заявленных истцом.
Это не будет значить, что истец обязательно выиграет: суд вполне может признать его аргументы несостоятельными и/или недоказанными. Но в любом случае, неявка в суд ответчика — это потеря практически всех процессуальных возможностей. Кстати, неявка истца будет иметь куда более драматические последствия: это будет расценено как неявный отказ от исковых требований и суд просто архивирует дело без рассмотрения.
#процесс #сроки #procesal #plazos
