⚪️The Goldfinch, 1654 — Carel Fabritius
اللوحة المحورية في رواية The goldfinch لدونا تارت.
رسم هذه اللوحة كاريل فابريتسيوس، أحد أكثر تلاميذ رامبرانت موهبة.
توفي فابريتسيوس في الثانية والثلاثين من عمره، إثر انفجار مستودع للبارود. وهذا يعطيها، بأثر رجعي، هالة مأساوية لا يمكن فصلها تمامًا عن استقبالنا لها اليوم.
بعض المقتطفات من الرواية عن اللوحة💌:
✨A power, a shine, came off it, a freshness like the morning light in my old bedroom in New York which was serene yet exhilarating, a light that rendered everything sharp-edged and yet more tender and lovely than it actually was, and lovelier still because it was part of the past, and irretrievable: wallpaper glowing, the old Rand McNally globe in half-shadow.
✨“I know the theory of The Goldfinch, I’m well familiar with it, people call it trompe l’oeil and indeed it can strike the eye that way from afar. But I don’t care what the art historians say. True: there are passages worked like a trompe l’oeil… the wall and the perch, gleam of light on brass, and then… the feathered breast, most creaturely. Fluff and down. Soft, soft. Claesz would carry that finish and exactitude down to the death—a painter like van Hoogstraten would carry it even farther, to the last nail of the coffin. But Fabritius… he’s making a pun on the genre… a masterly riposte to the whole idea of trompe l’oeil… because in other passages of the work—the head? the wing?—not creaturely or literal in the slightest, he takes the image apart very deliberately to show us how he painted it.”
✨“Why does it seem so significant to me that the wall is plain—no tapestry or hunting horns, no stage decoration—and that he took such care to inscribe his name and the year with such prominence, since he can hardly have known (or did he?) that 1654, the year he made the painting, would also be the year of his death?”
✨“There’s only a tiny heartbeat and solitude, bright sunny wall and a sense of no escape. Time that doesn’t move, time that couldn’t be called time. And trapped in the heart of light: the little prisoner, unflinching."
لا شك أن هذه اللوحة مرسومة بموهبة كبيرة، لكن العالم مليء باللوحات الجميلة والمتقنة، ولا تكفي براعة اليد وحدها لمنح لوحة ما هذا الحضور.
ربما ما يضيف إلى The Goldfinch شيئًا آخر هو الحكاية التي تحيط به. فنان موهوب يموت شابًا، ولا يترك وراءه إلا القليل. وفوق ذلك، نعرف أن هذه اللوحة نفسها رُسمت في العام الذي مات فيه. هناك شيء غامض وجميل في هذه المصادفة.
وماذا لو أن فابريتسيوس لم يمت واستمر في الرسم؟ إلى أين كان يمكن أن يأخذه فنه؟ وما الذي كان يمكن أن يتركه لنا؟ لن نعرف أبدًا، وربما كان هذا المجهول نفسه جزءًا من غموض The Goldfinch.
هل تشعرون بما يمكن أن تفعله الحكاية التي تقف وراء شيء ما؟ كيف يمكن لقصة ما أن تغيّر نظرتنا إلى شيء عادي نسبيًا لوحة، مثلًا وأن تمنحه معنى آخر؟✨🌟