Bildungszeit (Bildungsurlaub) — 2: интенсив по немецкому в Goethe-Institut
Два года назад я уже брала учебный отпуск и ходила на интенсив в Humboldt-Institut. В этом году решила повторить, и прошлые две недели училась в другой школе, Goethe-Institut.
Коротко про Bildungszeit
🎓 https://www.berlin.de/sen/arbeit/weiterbildung/bildungszeit/ (Bildungszeit, Bildungsurlaub) — законные 5 дней дополнительного оплачиваемого отпуска в год, чтобы получить дополнительное образование или повысить квалификацию. Звучит как-то серьёзно, но на самом деле можно записаться на йогу, хайкинг или интенсив по немецкому.
Такой отпуск https://www.bildungsurlaub.de/infos/bildungsurlaub-auf-einen-blick (почти) всем, кто работает фулл-тайм в Германии (кроме Саксонии и Баварии, а ещё он не положен госслужащим).
Обычно можно объединить с днями следующего года и уйти на две недели. Я оплачивала сама, но иногда эти расходы покрывает работодатель.
Подробнее — в .
Goethe-Institut
🏫 В этот раз я выбрала https://www.goethe.de/ins/de/de/kur/ang/kom.html. Хотелось попробовать другую школу и было удобно по датам и расположению. Запись проходит так: выбираешь слот, оплачиваешь (739 € за 2 недели), тебе присылают тест для определения уровня. За несколько дней до начала курса получаешь письмо с деталями: в какую группу, куда и во сколько приходить.
Тест онлайн в два этапа: сначала грамматика, чтение и аудирование, потом устная часть — надо наговорить текст по вопросам. Теоретически можно пользоваться всеми на свете инструментами и показать восхитительный уровень, но зачем.
Если в первый день оказывается что слишком просто или сложно, то переводят в другую группу.
Как проходила учёба
📚 Меня отправили в группу В2.3. Занятия были после обеда с 13:30 до 18. A1–B1 учатся утром, с B2 — во «вторую смену».
Каждый день — новая тема и новая лексика. 10 слов по теме, плюс ещё попутно выписывали, на следующий день повторяли. Грамматика разная: что-то я помнила хорошо, что-то казалось незнакомым, пусть это и была тема А2. По грамматике мне было плюс-минус норм, а вот новой лексики — очень много. Не знаю, как её всю можно выучить за курс. А ещё было много домашки. В среднем сделать её можно было часа за два, а то и больше.
Культурная программа тут тоже была: музеи, экскурсии, разговорные встречи. За некоторые надо доплатить по €5. Но я в этот раз никуда не сходила.
Группа
🌏 В этот раз мне больше понравились участники — возможно, потому что было больше ровесников. Летом в Гумбольдте было много студентов, которые приехали поучить немецкий на каникулах. Здесь подобрались ребята с разным бэкграундом, в основном берлинеры. Мы болтали на немецком и в перерывах, было очень интересно.
А ещё на курсе встретила подписчицу. Алина, привет! 👋
Впечатления
✨ На прошлом интенсиве у меня плавился мозг. В этот раз как будто воспринималось спокойнее, разве что много новой лексики. Но и за два года я начала на немецком, слушать подкасты, , иногда брать уроки. Так что прогресс чувствуется. Говорила много, пусть и простыми словами. Утешало, что все вокруг делают такие же ошибки: порядок слов, окончания прилагательных. Приятно страдать в компании.
🎤 А вы брали учебный отпуск? Что учили?
#allesgespart
🍩 Если вам нравятся мои посты, поддержать канал можно донатом https://www.paypal.me/olgashchanikova или по
https://t.me/tribute раз в месяц.