Common Ground Yerevan

Public

View Channel

Can't Join? @commonground_yerevan

771 Members

Updated: May 4, 2026 at 5:50 PM

Common Ground Yerevan

About books & people bookstore / bar / cultural center 18:00 – 22:00 +37498855990 Внутренний двор, ул.Туманяна 28/20

@commonground_yerevan is a dedicated channel for about and bookstore with regular updates in Novels

Ranking

Global Ranking

#456

Language Ranking

#45

Category Ranking

#23

-1

Participant Growth (Last 3 Days)

Total: 771

24h growth: +0 0%

Latest Posts

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

Вышли двадцатый и двадцать первый номера ROAR

Журнал ROAR выпустил новый, сдвоенный номер. Из вступительного текста Линор Горалик:

ROAR исполняется ровно четыре года, — в конце марта, — и с символической точки зрения это очень плохо. Мы — издание, которого не должно быть. Мы начали выходить страшной весной 2022-го, наивно полагая, что сделаем “буквально пару номеров”, поскольку — как сказано у нас в описании проекта, — “пока [нынешняя российская власть не прекратит существовать], мы сделаем всё зависящее от нас, чтобы ROAR, выпускаемый исключительно силами волонтеров, продолжал выходить”. Этот — сдвоенный — номер — двадцатый/двадцать первый. Тут, наверное, нечего добавить.

В сдвоенном номере — стихи Дмитрия Строцева, Льва Оборина, Полины Барсковой и Геннадия Каневского, рассказ Евгения Когана, фрагмент из книги “Свободный философ Пятигорский” (издательство Common Ground, 2026) и многое другое.

Полное содержание номера можно посмотреть https://www.roar-review.com/.

#новости
#новинки
#журналы

805

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

Pynchon-talk: Gravity’s Rainbow

В эту субботу, в 17:00, в Common Ground состоится уникальная встреча двух переводчиков «Радуги тяготения» — Максима Немцова (на русский) и Арташеса Эмина (на армянский).

Gravity’s Rainbow Томаса Пинчона (роман включен в список 100 лучших романов всех времен по версии журнала Time) — культовое американское произведение, которое, несмотря на свою сложность как для перевода, так и для чтения, завоевало огромную аудиторию поклонников, интерпретаторов и исследователей по всему миру.

Вместе с Максимом и Арташесом прочитаем несколько наиболее интересных отрывков, сравним переводческие проблемы сразу на двух языках и обсудим, как трансформируется уникальный пинчоновский язык во время перевода.

500

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

В преддверии обсуждения напоминаем, что в нашем книжном можно приобрести подробный комментарий к "Радуге тяготения": "Энтропию параболы".

https://lesorub-books.ru/gravityrainbow?ysclid=mn92z9fufx158951100 объемом более 1000 страниц предназначено для самых пытливых и въедливых читателей одной из лучших книг мировой литературы. Оно включает в себя пояснения большинства не самых простых для понимания слов и выражений, справочные материалы по персонажам романа, его запутанной хронологии, упомянутым и подразумеваемым в нем художественным фильмам, а также авторские комментарии ко всем главам романа и более десятка статей по различным связанным с ним темам.

553

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

MIHRtheatre x Common Ground
Показ короткометражного кино

Фильмы, в которых хореография перемещается со сцены в кадр.
Каждая работа обладает собственным ритмом, иногда интимным и хрупким, иногда беспокойным, иногда зависшим в тихом наблюдении. Вместе они образуют ландшафт движущихся тел, меняющихся текстур и кинематографического дыхания.
Программа проходит через разные географии и чувствительности, позволяя танцу обитать в лесах, комнатах, на городских окраинах и во внутренних пространствах, расширяясь за пределы перформанса, в память, эксперимент и встречу.

После показа — беседа.
Вход свободный Количество мест ограничено

25 февраля · 19:00
Common Ground (Асриев 5 (Туманяна 28/20))

631

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

DARWIN DAY at Common Ground

📍 28/20 Tumanyan
🕑 Starts at 14:00

14:00–17:00 — Children’s Program

“Grandpa Charles’ Birthday”

On this day, together with Charles Darwin, we will learn why the young naturalist set out on a round-the-world journey
and meet astonishing animals.

⸻

After 17:00 — Adult Program (until 19:00)

Lecture by Plants & People

Darwin’s Terrible Secret😮

What does the plant family tree look like?
How did flowering plants suddenly become allies of creationists?
Why couldn’t Darwin answer his own question until the end of his life — and what do insects have to do with it?
Why are plant seeds far more mysterious than we imagine?

During the experience, we will try to find answers to these questions.

🎟️ Participation Fee

Children’s Program
• Family with 1 child - 12,000 AMD
• Family with 2 children g 18,000 AMD

Adult Program
• Participation of one adult — 5,000 AMD

Family Ticket
(children’s + adult program)

• Family with 1 child — 16,000 AMD
• Family with 2 children — 22,000 AMD

795

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

✨ Дорогие друзья, Common Ground и в этом году участвует в книжном фестивале BOOKUBORAN в центре https://www.instagram.com/p/DUksAWSDH7l/?igsh=M2tldzV6bmhqNzg1.

📌21.02, 15:00 — новый старт серии встреч "Уроков Армении".

📚 Прекрасные новости для гостей фестиваля — 21-22 февраля книгу "Свободный философ Пятигорский" можно будет приобрести по специальной цене - 10.000 драм.

🎁 При покупке от 10.000 вы получаете возможность участвовать в беспроигрышном розыгрыше призов.

View on Instagram

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

Расписание мероприятий на неделю в Common Ground

Среда, 25 февраля, 19։00
MIHRtheatre X Common Ground
Подборка короткометражных фильмов, посвященных хореографии - интимные, экспериментальные работы, собранные по опен-коллу.
🎟 Вход - свободный

Суббота, 28 февраля, 14։00-19:00
DARWIN DAY
Фестиваль, посвященный наследию Чарльза Дарвина.
14:00-17:00 - программа для детей
с 17:00 - лекция от Plants & People для взрослых о растениях
🎟 Вход платный, подробнее - в анонсе дальше

Воскресенье, 1 марта
14։00 - English club (вход платный)
16:00 - Армянский разговорный клуб (вход бесплатный)

630

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

📚🗣 Армянский разговорный клуб — новая встреча
Բարև բոլորին, кто хочет говорить на армянском 💬
Новая тема нашего клуба — книги 📖
И это не случайно: 19 февраля в Армении отмечают День дарения книг (Գիրք նվիրելու օր) — в честь дня рождения поэта Ованнеса Туманяна ✨
Что будем делать на встрече:
📚 Поиграем в игру «Отгадайте книгу»
💬 Обсудим, какие книги читаем сейчас, любимых героев и авторов
📖 Попробуем прочитать и перевести небольшой отрывок из прекрасной поэмы Туманяна
😉 Узнаем, кто же этот мистический «писатель», в объятия которого посылают, когда недовольны
👂 В прошлый раз не успели разобраться со звуками գ - կ -ք, на этот раз точно научимся различать «страсть» и «книгу»
🧠 И ещё затронем очень интересную тему —
определённость и неопределённость в армянском языке
📅 22 февраля
🕐 13:00
📍 Common Ground, Туманяна 26A
Вход свободный, но можно поддержать площадку заказом из бара ☕
Жду вас 💙
С любовью
Татевик

582

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

"Уроки Армении" возвращаются на книжный фестиваль BOOKUBORAN в Woods-центре.
Третья серия встреч "Уроки Армении" пройдет в Common Ground. В первой серии мы обсуждали влияние иммигрантов на Армению и наоборот, во второй серии мы представили географию страны, а третью серию решили посвятить людям. И поскольку мы на книжном фестивале, как мы могли не поговорить с писателями?
Что значит быть писателем, как смотреть на мир через эту призму и почему иногда это становится настоящим проклятием? Наши гости - писатели Артавазд Егиазарян и Александр Архангельский.
Ведущие - Марк Григорян и Александра Ливергант.
Суббота, 21 февраля, в 15:00
📍Джрвеж, Woods-центр
📚Фестиваль BOOKUBORAN
Общая площадка (4 этаж)

624

Common Ground Yerevan

Apr 27, 2026, 03:13 PM

📷 Photo

🔥 Рады поделиться, что книга "Свободный философ Пятигорский" уже у нас в продаже!

📚 Ознакомиться с отрывком можно https://demagog.me/404/

Особенно в том, что касается философии. Пятигорский всегда говорил (и здесь тоже говорит): не бывает «философии своего времени», мышление не зависит от конкретных исторических или географических условий. Но вот об особом отношении философии к нефилософской реальности рассуждать стоит, более того — совершенно необходимо. И такое особое отношение Пятигорский видит в XX веке. С такой точки зрения для Александра Моисеевича этот век вовсе не начинается с 1914 года.

545

Common Ground Yerevan

Apr 19, 2026, 09:54 PM

📷 Photo

Hi, everyone!
The Speaking Club is back and we will be happy to see you on 21.02 at 14:00 🤍
The topic of the next meeting is Hobbies: why they are important
We will discuss various ways people spend their free time and how different leisure activities enrich our lives 🌞
This time attendance is free
The location is Common Ground. Please, note, that Common Ground has relocated! (📍Tumanyan 26A)
Also, https://forms.gle/1UytYH1fyuV8UUYo9 is necessary to attend, you can book your seat here

Всем привет!
Разговорный клуб снова работает, и мы будем рады видеть вас 21.01 в 14:00
Тема следующей встречи — Хобби: всякие важны 🧶
Мы будем говорить о том, как люди предпочитают проводить свободное время, почему эти занятия обогащают нашу жизнь и многом другом
В этот раз участие во встрече бесплатно
Встреча пройдет в Common Ground, обратите, пожалуйста, внимание, что у площадки новый адрес! (📍Туманяна 26А)
Для участия необходима предварительная регистрация, которую можно сделать по https://forms.gle/1UytYH1fyuV8UUYo9🔗

583

Common Ground Yerevan

Apr 19, 2026, 09:54 PM

Паблик-ток о детективах

Что движет автором, который садится писать детектив, читателем, который его выбирает, и издателем, который его выпускает? В это воскресенье мы, как внимательные сыщики, разберем мотивы всех сторон.

Приглашаем на публичный разговор в пространство Common Ground (Туманяна, 26А) в это воскресенье, 15 февраля, в 19:00.

В нашей следственной группе:
🔍 Анри Мороз — автор, который создает остросюжетные детективы для нашего издательства.
📚 Василий Буров — издатель, который эти книги выпускает.
🎤 Александр Архангельский — модератор, который ведёт допрос с пристрастием.

Вместе мы рассмотрим детектив с трех ключевых ракурсов:
• Зачем его писать
• Зачем его читать
• Зачем его издавать

Также поговорим о нашей детективной серии

Ждем вас, с вашими вопросами и  нашими ответами.
📅 Когда: 15 февраля, воскресенье, 19:00
📍 Где: Common Ground, Туманяна 26А, Ереван
🎟 Вход свободный

757

Common Ground Yerevan

Apr 19, 2026, 09:54 PM

📷 Photo

Презентация книги М.Жука "Франц Кафка. Литература абсурда и надежды. Путеводитель по творчеству"

Франц Кафка — один из главных писателей XX века, который смог выразить суть явлений, ставших определяющими в этом трагическом столетии. Его книги рассказывают об абсурде, отчуждении, тоталитаризме, о блуждании человеческой души по руинам мироздания.
Книга Максима Жука «Франц Кафка: литература абсурда и надежды» простым и доступным языком расшифровывает сложные кафкианские метафоры, помещает их в историко-культурный контекст, интерпретируя смыслы новелл.

📌Модератор встречи - Л.Меликсетян, литературовед, заведующая кафедрой русской и мировой литературы и культуры Российско-Армянского университета.
📌Автор книги - М.Жук, филолог, ведущий литературного канала ЖУК-FM, лектор просветительских проектов «Arzamas» и «Страдариум», автор книг о зарубежной литературе ХХ века.

📅 Когда: 17 февраля, 19:00
📍 Где: Common Ground, Туманяна 26А, Ереван
🎟 Вход свободный

635

Common Ground Yerevan

Apr 19, 2026, 09:54 PM

📷 Photo

Hoqi Public Talks
«Патриархат VS Матриархат»

Мы привыкли к установке: “Армянское общество очень консервативное, здесь всем заправляют мужчины”. Но так ли это? Сейчас на улицах Еревана можно встретить множество прекрасных самостоятельных женщин всех возрастов, которые точно не согласятся с этой точкой зрения. Какие сейчас существуют установки в обществе относительно мужской и женской роли, как они меняются, как это происходит на разных уровнях - семья, карьера итд, как они мешают стране развиваться и что можно делать для изменений.

Этот пабликиток – продолжение разговоров на чувствительные для армянского общества темы в проекте “Душа” (հոգի).

Автор идеи - психолог Рузанна Бадалян, ведущая - журналист Александра Ливергант

19 февраля, 19.00
Common Ground,
ул. Туманяна, 26а, вход свободный, необходима регистрация по ссылке https://www.eventbrite.com/e/hoqi-public-talks-vs-tickets-1982108513922?aff=oddtdtcreator

674

Common Ground Yerevan

Apr 19, 2026, 09:54 PM

📷 Photo

Taxi driver:film screening
08.02,19:00
English and Russian bellow ⤵️

Մարտին Սկորսեզեի «Տաքսու վարորդը» ֆիլմի հիսունամյակին ընդառաջ, Փետրվարի 8-ին «Common Ground»-ը բոլորին հրավիրում է ֆիլմի դիտմանը:

Ցուցադրությանը և քննարկմանը կմիանա ռեժիսոր, սցենարիստ և Մոսկվայի նոր կինոյի դպրոցի պրոֆեսոր Տիգրան Աղավելյանը:

Մուտքն ազատ է։
___

Common Ground приглашает всех на показ "Таксиста" Мартина Скорсезе, приуроченный к пятидесятилетию культовой картины.
Просмотр и обсуждение фильма пройдут в компании с Тиграном Агавеляном - режиссёром, сценаристом, и преподавателем Московской школы нового кино.

Вход свободный
___

Common Ground invites everyone to a screening of Martin Scorsese's "Taxi Driver," celebrating the iconic film's fiftieth anniversary.

The screening and discussion will be accompanied by Tigran Agavalyan - director, screenwriter, and professor at the Moscow School of New Cinema.

Entrance is free.

569

Showing 15 of 15 posts

No more posts

Loading posts...

Rating

User Reviews (0)

No reviews yet. Be the first to share your experience!

Loading reviews...

Related Telegram Channels

Loading recommended channels...

Common Ground Yerevan

Common Ground Yerevan

Ranking

Participant Growth (Last 3 Days)

Latest Posts

Rating

User Reviews (0)

Related Telegram Channels

the lion, the witch and my wardrobe

FAP-Nation

Camp Half-Blood Family of Demigods : The Lachers.

The Regressed Extra Became A Genius

The Moonlit Descent of Mistlesoir.

books & yogurts

Verbotene Historie

Read Manga Manhwa Manhua in PDF English

Related Telegram Channels

the lion, the witch and my wardrobe

FAP-Nation

Camp Half-Blood Family of Demigods : The Lachers.

The Regressed Extra Became A Genius

The Moonlit Descent of Mistlesoir.

books & yogurts

Verbotene Historie

Read Manga Manhwa Manhua in PDF English

User Reviews (0)

Latest Posts