Московское солнце, сухие асфальты и книжка-малютка, которую удобно сложить в карман и прочитать в один-два захода что я и сделала — «Волга. Русское путешествие» Гейра Поллена.
Очень короткая, больше похожая на набросок, но по-своему очаровательная: «к реке» Оливии Лэнг на минималках, как я прозвала ее про себя, но вместо Темзы здесь — Волга. Река, как и в книге Лэнг, становится ниточкой, на которую нанизываются исторические события и авторские заметки. Замысел достойный и даже великий, рядом с ним 50 страниц чистого текста кажутся слегка смешными — это объясняется тем, что в книге представлены лишь избранные главы. Кажется, все же придется учить норвежский 🦢иначе книгу целиком пока не прочитать.
Особенно интересно читать о знакомом и родном глазами чужестранца: Гейр прожил в России 15 лет, до 2020 года, прежде чем вернуться в родную Норвегию.
🌸 Привожу цитату из книги — простой факт, от которого захватило дух:
На примере небольшого притока Сены, речушки Кокий, Пьер Перро доказал, что для питания реки достаточно выпадающих осадков. Используй он в качестве примера несравнимо большую Волгу, вывод не изменился бы — измерения, проведенные с помощью современных методов, показали, что в воде, протекающей мимо набережной в Нижнем Новгороде, 60% талого снега, 10% дождя и 30% грунтовых вод. Гидрологи утверждают, что в среднем каждая молекула воды находится в реке всего от двух до шести месяцев, а затем испаряется или переносится течением в море, где в среднем пребывает уже головокружительные 3200 лет. Иными словами, следующей весной Волга уже не будет прежней. И раз уж 97,2% всей воды на Земле находится в морях, 0,62% — в толще горных пород, а какие-то 0,001% — в атмосфере, думаю, большая часть нынешней Волги к тому времени окажется в Каспийском море, а обратно вернется, может, только через две — четыре тысячи лет.
#рецензия