We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
@guardiansofhongkong is a growing community focused on academic and news and related topics
Regina Ip Criticised APEC having "Unfair Condition" that Beijing has to Decide whether to Attend with this Insult
The #WashingtonPost reported earlier that the #US #DepartmentofState denied #JohnLee to enter the US border for the #APEC summit. Yet, the Hong Kong government can still send other senior officials to participate.
The pro-establishment camp criticised the US's practice with statements and journals yesterday. Among them, #ReginaIp, the convenor of the Executive Council, wrote in #ChinaDaily that the APEC summit has an "unknown future" because of John Lee. She also questioned whether it is worthwhile for the government to send another official to attend if the ban is "harmful and unreasonable". She pointed out that the Chinese "highest leader" should decide whether he should accept "the insult".
Besides, #TaKungPao quoted statements from various politicians in a report, including #MargaretChan from #CPPCC, #KingsleyWong from #HKFTU and #BraveChan from #DAB.
Note:
CPPCC refers to Chinese People's Political Consultative Conference
HKFTU refers to Hong Kong Federation of Trade Union
DAB refers to Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong
Source: Inmedia #Aug03
https://tinyurl.com/245traxv
2,730
11
0
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
📷 Photo
Organizations condemning Hong Kong Police at World Police & Fire Games
Grassroots organizations are condemning the decision to allow members of the Hong Kong Police Force (HKPF) to compete at the World Police & Fire Games (WPFG) in Winnipeg.
On Monday, six Hong Kong Canadian advocacy groups from across the country released a joint statement expressing their concern.
"How can we allow the Hong Kong Police Force to represent themselves in Canada when they have committed clear violence against the Hong Kong people?” Henry Chan, co-director of Saskatchewan Stands With Hong Kong, told CTV News.
Chan is referring to allegations of police brutality during public protests that started in 2019.
Source: CTV News #Aug01
https://winnipeg.ctvnews.ca/organizations-condemning-hong-police-at-world-police-fire-games-1.6501640?fbclid=IwAR3_F0CrclDZCTlWYL2RTxYyNAHdhQDcGnobmUf12tgMYgMHQWIwUL329d0
#HKPF #WPFG #Canada
2,510
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
📷 Photo
HSBC Senior Executive calls UK's Huawei Ban "Feeble" in Closed-Door Meeting
Source：Points Media, #Aug07
#HSBC #UK #HuaweiBan
Read more
⬇️⬇️⬇️
2,360
5
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
TikTok Pushed Chinese Propaganda Ads To Millions Across Europe
TikTok has served up a flood of ads from Chinese state propaganda outlets to millions of Europeans in recent months, according to a new ad library published by the company on July 20. The promotions range in topic from defenses of Chinese Covid-19 lockdowns to adorable cats playing on the Great Wall of China to efforts to recast the country's Xinjiang region — where it has persecuted and detained more than one million mostly Muslim Uyghurs — as a spectacular tourist destination.
An analysis of the ad library conducted by Forbes showed that as of Wednesday, July 26, more than 1,000 ads from Chinese state media outlets like People’s Daily and CGTN have run on the platform since October 2022. They have been served to millions of users across Austria, Belgium, the Czech Republic, Germany, Greece, Hungary, Italy, Ireland, the Netherlands, Poland, and the United Kingdom. The ad library does not yet display data on ads presented to users in the United States, Canada, Australia, and other countries outside of Europe.
Much of the content advertised by China state media on TikTok focused on frequent talking points from its TV, radio and print outlets that tout China’s economy, technology and cultural heritage. References to Xinjiang, where the U. S. government have branded the Chinese government’s campaign of mass repression, imprisonment and “reeducation” as a genocide, appeared in 92 of the 124 adverts promoted by one state media account.
Full article from Forbes:
https://www.forbes.com/sites/iainmartin/2023/07/26/tiktok-chinese-propaganda-ads-europe/
#Jul27 #Tiktok #EuropeanUnion #DigitalServicesAct #CCP #Propaganda #Xinjiang
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
📷 Photo
Regina Ip Criticised APEC having "Unfair Condition" that Beijing has to Decide whether to Attend with this Insult
Source: Inmedia #Aug03
Read more
⬇️⬇️⬇️
2,290
4
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
France is investigating suspected smuggling to China and Russia of advanced chip technology
French magistrates have filed preliminary charges against two Chinese citizens and two other people from France in an investigation of a leading chip supplier whose advanced technology with possible military uses was reportedly smuggled to China and Russia, allegedly skirting sanctions and export controls.
The probe of #Ommic, a Paris-region semiconductor manufacturer now in American hands, was launched by France’s national prosecution service that specializes in cases involving arms proliferation.
The newspaper Le Parisien first reported on the case. It said investigators have uncovered nearly 12 million euros (more than $13 million) worth of suspected exports of technology.
It said the company’s French manager is suspected of having personally delivered chips to Russian clients. It said products were also exported to Chinese armament manufacturers with the help of forged paperwork.
The newspaper said a Beijing-based Chinese businessman with ties to China’s defense industry bought a majority stake and took control of Ommic in 2018.
France’s counter-espionage agency suspects the Chinese investor was seeking to transfer French technology to China, notably a semiconductor manufacturing process that Ommic specializes in, the newspaper said.
Source: AP News #Jul28
https://apnews.com/article/france-china-russia-chip-technology-smuggling-66a8a4edcaf7137e109a16d6d300cd94
#China #IndustrialEspionage #TechnologyTheft
1,720
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
France is investigating suspected smuggling to China and Russia of advanced chip technology
French magistrates have filed preliminary charges against two Chinese citizens and two other people from France in an investigation of a leading chip supplier whose advanced technology with possible military uses was reportedly smuggled to China and Russia, allegedly skirting sanctions and export controls.
The probe of #Ommic, a Paris-region semiconductor manufacturer now in American hands, was launched by France’s national prosecution service that specializes in cases involving arms proliferation.
The newspaper Le Parisien first reported on the case. It said investigators have uncovered nearly 12 million euros (more than $13 million) worth of suspected exports of technology.
It said the company’s French manager is suspected of having personally delivered chips to Russian clients. It said products were also exported to Chinese armament manufacturers with the help of forged paperwork.
The newspaper said a Beijing-based Chinese businessman with ties to China’s defense industry bought a majority stake and took control of Ommic in 2018.
France’s counter-espionage agency suspects the Chinese investor was seeking to transfer French technology to China, notably a semiconductor manufacturing process that Ommic specializes in, the newspaper said.
Source: AP News #Jul28
https://apnews.com/article/france-china-russia-chip-technology-smuggling-66a8a4edcaf7137e109a16d6d300cd94
#China #IndustrialEspionage #TechnologyTheft
2,360
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
📷 Photo
TikTok Pushed Chinese Propaganda Ads To Millions Across Europe
Source: Forbes #Jul27
#Tiktok #EuropeanUnion #DigitalServicesAct #CCP #Propaganda #Xinjiang
Read more
⬇️⬇️⬇️
2,750
0
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
"Perfected" District Council Election Will Be Held on 10 December, Same Day as International Human Rights Day
On July 24, the government announced that the first District Council Election since its "perfection" will be held on #Dec10 this year, the same day as the International Human Rights Day. The nomination period for the District Councillor sector and Geographical Constituency Candidates is between Oct 17 and 30.
This election will be the first time since the hangover that the district council election is held in December. According to records, previous district council elections were all scheduled in November. The last one held was on Nov 24, 2019, during the height of the #AntiELAB movement. The International Human Rights Day was on Dec 8 that year, when the Civil Human Rights Front held a demonstration with 800,000 participants.
The number of directly-elected District Council seats has been drastically reduced since the government amended the election ordinance on July 6. Previously, 452 seats were directly elected by voters; the upcoming election will have only 88, less than 20% of the total 470 seats. 355 of the remaining seats will be either directly appointed by the Chief Executive, or chosen by government-established committees. Pro-Beijing officials often lauded this rule change as "perfecting" the city's electoral system.
#HumanRights #InternationHumanRightsDay #CivilHumanRightFront #DistrictCouncilElection
Source: Inmedia #Jul24
https://bit.ly/44Z5yj6
1,940
📡Guardians of Hong Kong
2026年5月24日 21:04
📷 Photo
France is investigating suspected smuggling to China and Russia of advanced chip technology
Source: AP News #Jul28
#China #IndustrialEspionage #TechnologyTheft
Read more
⬇️⬇️⬇️
