Preguntas y sugerencias: [email protected]
Nuestra misión es ayudarte a aprender ruso de forma gratuita y divertida, a descubrir la historia y las tradiciones de Rusia.
es.gw2ru.com
@russiabeyondes is a growing community focused on misin and ruso and related topics
Científicos extranjeros pueden competir por el Premio Ruso de Innovación Vízov
El premio para tecnologías del futuro asciende a 12 millones de rublos (aproximadamente 160.000 dólares).
Científicos de todo el mundo pueden presentar sus solicitudes para la categoría Discovery del Premio Nacional Ruso de Innovación en Tecnologías del Futuro Vízov ("Desafío") hasta el 25 de mayo.
El premio, creado en 2023, reconoce investigaciones y desarrollos científicos de gran impacto con un importante potencial para mejorar la vida de las personas. El fondo total asciende a 65 millones de rublos y se distribuye en cinco categorías. Una de ellas es la Discovery, en la que científicos extranjeros pueden competir por un premio de 12 millones de rublos (aproximadamente 160.000 dólares). Entre los galardonados de ediciones anteriores en esta categoría se encuentran Valeri Fokin, profesor de la Universidad del Sur de California (EE UU), y Nikos Logothetis, director del Centro Internacional de Investigación del Cerebro de Primates (ICPBR) de Shanghái.
Bases de la categoría Discovery
Requisitos:
Científicos extranjeros (y/o ciudadanos rusos que no residan en la Federación de Rusia) y equipos de investigación de hasta tres personas, mayores de edad y sin límite de edad.
¿Qué se premia?
➕Un descubrimiento científico importante (formulado, por ejemplo, en un artículo científico o en una serie de artículos) que haya influido en el desarrollo de la ciencia y la tecnología y que pueda estar relacionado con la creación de tecnologías del futuro (con un horizonte de implementación de entre 3 y 10 años);
➕Descubrimientos científicos realizados en el extranjero que contribuyan al desarrollo de la ciencia a nivel mundial.
Para más información sobre el premio y el proceso de solicitud, visita https://fondvyzov.com/ (en inglés).
📸 Premio Nacional de Tecnologías del Futuro Vízov
🪆
547
24
0
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
🎭 100 años de historia en el corazón de Moscú
Justo frente al Kremlin, en la calle Tverskaya, el Teatro Yermólova lleva un siglo creando arte. ¿Sabías que lleva el nombre de una actriz legendaria? ¿O que su director artístico es una estrella del cine ruso?
↩️ https://es.gw2ru.com/cultura/249605-teatro-yermolova-100-anos-de-historia-de-uno-de-los-principales-escenarios-de-moscu
📸 yulenochekk / Getty Images
🪆
505
36
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
Anna Shchetínina: la primera mujer capitana de navegación de altura del mundo
‘Según las reglas escritas y no escritas del mar… una mujer a bordo trae mala suerte, ¡pero eso no se aplica a mí!’, decía Anna Shchetínina, quien a los 15 años se convirtió en la única estudiante del departamento de navegación de la Escuela Marítima de Vladivostok. A los 24 años ya era oficial de navegación y a los 27 comandaba su propio barco.
“He recorrido todo el duro camino de un marinero de principio a fin. Y si ahora soy capitana de un gran buque oceánico, todos mis subordinados saben que no surgí de la espuma del mar”, afirmaba Anna.
En 1935, Shchetínina se hizo famosa en todo el mundo cuando condujo el vapor “Chavicha”, comprado en Alemania, desde Hamburgo hasta el Lejano Oriente atravesando los hielos polares. Durante casi dos años navegó con este barco por el océano Pacífico y más tarde trabajó como directora del puerto pesquero de Vladivostok.
Anna pasó la Segunda Guerra Mundial en el Báltico. Bajo los bombardeos evacuó a habitantes de Tallin y transportó cargamentos estratégicos, por lo que fue condecorada con la Orden de la Bandera Roja. En diciembre de 1941 fue trasladada al Lejano Oriente para transportar armamento desde Estados Unidos a la URSS y, tras el inicio de la guerra contra Japón en agosto de 1945, recibió la misión de trasladar tropas a Sajalín.
Desde comienzos de la década de 1950, Shchetínina enseñó en escuelas náuticas de Leningrado y Vladivostok e incluso llegó a ser profesora asociada. De vez en cuando, la experimentada capitana era llamada para realizar las rutas más importantes hacia África, Asia y Australia.
Convertida en un ejemplo inspirador para muchas mujeres capitanas de todo el mundo, Anna Shchetínina falleció en Vladivostok en 1999, a los 91 años.
📸 Gueorgui Zelma / Sputnik, Dominio público, Museo Naval
🪆
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
¿Por qué en Rusia no es habitual celebrar los 40 años?
¿De dónde viene el miedo a este número? Vamos a averiguarlo.
Probablemente ningún otro número en la cultura rusa esté rodeado de un aura tan inquietante como el cuarenta. Una creencia popular afirma que no se debe celebrar el 40º cumpleaños, porque supuestamente después ya no llegará el siguiente. Pero ¿por qué esta edad parece tan fatídica?
El número 40 aparece con frecuencia en los textos religiosos como símbolo del final de un ciclo de pruebas. Moisés, por ejemplo, condujo al pueblo judío por el desierto durante 40 años. El Diluvio Universal duró 40 días, y Jesús ayunó durante el mismo tiempo en el desierto. Además, ascendió al cielo el día 40 después de su resurrección. Hoy en día, en la tradición ortodoxa, los difuntos son recordados precisamente el día 40 tras su muerte (una fecha llamada “sorokovini”).
También existe una explicación más moderna: los 40 años representan una frontera simbólica entre la juventud y la madurez. Y para no enfrentarse al estereotipo de la crisis de la mediana edad, muchas personas prefieren no organizar grandes celebraciones. O, en tono de broma, hacen una “despedida de los 39”.
📸 TatyanaGl/Getty Images
🪆
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
¿Te imaginas practicar ruso con hablantes nativos y descubrir la cultura del país sin salir de casa? Los “Embajadores de la Lengua Rusa” lo hacen posible: viajan por el mundo con clases dinámicas, creatividad y el apoyo de expertos del Instituto Pushkin para convertir cada encuentro en una experiencia inolvidable.
↩️ https://es.gw2ru.com/educacion/249613-embajadores-de-la-lengua-rusa-abrimos-las-puertas-al-mundo-de-la-cultura-rusa
📸 Cortesía del Instituto Estatal de Lengua Rusa Pushkin
🪆
448
21
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
3 símbolos de la región de Tver en lengua rusa
Es la región más extensa de la Rusia central por superficie: su territorio supera al de Austria o la República Checa. Estos son tres de sus símbolos más representativos.
1. Озеро Селигер — Lago Seliguer
Es uno de los lagos más pintorescos de Rusia, formado tras el deshielo de un antiguo glaciar. Se extiende a lo largo de cientos de kilómetros y, en realidad, constituye un sistema de lagos interconectados por estrechos canales. En sus aguas se dispersan más de 160 islas con campamentos turísticos, iglesias y monasterios.
2. Калязинская колокольня — Campanario de Kaliazin
Originalmente era el campanario de la catedral local. A finales de la década de 1930, durante la construcción del embalse de Úglich, parte de la ciudad quedó inundada y la catedral fue desmantelada. El campanario, sin embargo, se conservó y durante años sirvió como faro. En 2025 fue transferido nuevamente a la Iglesia ortodoxa rusa.
3. Афанасий Никитин — Afanasi Nikitin
Comerciante de Tver del siglo XV y uno de los primeros europeos en llegar a la India. En su célebre obra Viaje más allá de los tres mares describió con gran detalle la organización política, así como las costumbres y tradiciones de esta lejana tierra.
🪆
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
🛋 ¿Alguna vez te has preguntado cómo era un hogar soviético? Lejos del lujo, pero lleno de detalles únicos: vajillas de porcelana que nunca se usaban, alfombras colgadas en la pared y figuritas de cosmonautas.
↩️ https://es.gw2ru.com/historia/249543-5-cosas-que-habia-en-todos-los-apartamentos-sovieticos las 5 cosas que no podían faltar en aquellos apartamentos 🧺☕️
📸 Valeri Shústov / Sputnik
🪆
578
33
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
Hay imágenes que miras una vez y se quedan grabadas en tu memoria para siempre. Estos 8 cuadros de artistas rusos no solo inquietaron a sus contemporáneos: siguen helando la sangre más de un siglo después.
↩️ https://es.gw2ru.com/cultura/249541-8-inquietantes-cuadros-de-artistas-rusos
📸 Dominio público
🪆
568
31
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
🎥 Video
Las carreteras de montaña neblinosas de Osetia del Norte son PURA magia ✨
Cortesía: 📹 https://t.me/gidpoosetii
🪆
555
33
Puerta a Rusia
06:07 16 thg 5, 2026
📷 Photo
¿Sabías que, además del visado, puedes obtener un permiso de residencia por estudios en Rusia?
↩️ https://es.gw2ru.com/informacion-basica/249544-como-obtener-un-permiso-de-residencia-temporal-para-estudios-en-rusia qué ventajas tiene y cómo solicitarlo
📸 Vitali Beloúsov / Sputnik
🪆
654
26
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
📷 Photo
Grandes maestros rusos (casi) olvidados: Tsiolkovski
🪆
459
38
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
📷 Photo
El depredador más pequeño de Rusia: la COMADREJA
A primera vista parece una mascota entrañable: longitud del cuerpo de hasta 20 cm, peso de hasta 200 gramos, grandes ojos negros como cuentas en un diminuto hocico. Su pelaje es marrón en verano y en invierno se vuelve blanco deslumbrante.
Se trata de la comadreja, el representante más pequeño del orden de los carnívoros no solo en Rusia, sino en todo el planeta. Sus parientes más cercanos son el armiño y el visón.
La comadreja no vive solo en los bosques, sino también muy cerca del ser humano: en parques o en los sótanos de casas rurales. Sin embargo, es difícil de ver: es pequeña, ágil y se camufla perfectamente con el entorno. Y cuanto más al norte, más pequeña es. ¡Intenta encontrarla en la nieve!
Detrás de su aspecto adorable se esconde un cazador implacable, al que popularmente se le llama “el terror de los ratones”.
Caza roedores del tamaño o incluso mayores. ¿La razón? Un hambre constante. La comadreja necesita comer cada 2-3 horas, lo que la convierte en una auténtica “máquina de matar” con apariencia encantadora.
Pero ¿cómo puede vencer a presas más grandes que ella? El secreto está en la combinación de fisiología y carácter. Su cuerpo delgado y flexible le permite perseguir a los roedores a gran velocidad, colándose por cualquier rendija. Y su hiperactividad convierte cada día en una caza interminable.
Curiosamente, el nombre “comadreja” tiene un origen común eslavo. En otras lenguas, al igual que en ruso, también se asocia con la idea de “ternura”.
📸 Pavel Kuzmichev
🪆
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
📷 Photo
Un camión GAZ con tres cañones: el sueño imposible de Buchinski
En 1940, el ingeniero-diseñador y capitán en la reserva S. E. Buchinski propuso un proyecto tan llamativo como técnicamente cuestionable: una batería sobre ruedas basada en un camión ligero GAZ-A, equipada con tres cañones de 45 mm montados en el blindaje frontal. Según su planteamiento, cada pieza debía disponer de un ángulo de giro lateral propio para que las tres pudieran apuntar a un mismo objetivo. El vehículo contaría con una cabina protegida por 10 mm de blindaje y el resto del conjunto tendría placas de entre 5 y 6 mm.
Sin embargo, el proyecto, explican en Topwar adolecía de problemas evidentes. Buchinski no tuvo en cuenta que los tres disparos no podían realizarse exactamente al mismo tiempo ni impactar en un único punto con la precisión imaginada. Tampoco valoró si el chasis de un camión ligero como el GAZ-A podría soportar el peso combinado del blindaje y de las tres piezas de artillería. La propuesta se convirtió así en un ejemplo revelador de las iniciativas “desde abajo” que llegaban a las autoridades soviéticas durante la guerra: ideas nacidas del deseo de contribuir a la victoria, pero alejadas de la viabilidad técnica real.
📸 Puerta a Rusia (Foto: OpenAI)
🪆
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
Una https://es.gw2ru.com/viajes/247318-ribinsk-un-viaje-al-pasado donde cada calle parece sacada de la Rusia imperial.
🪆
400
25
0
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
📷 Photo
3 símbolos de Nizhni Taguil en lengua rusa
Esta ciudad es uno de los principales centros industriales de los Urales, pero también destaca por sus tradiciones artesanales. Estos son tres de sus símbolos más representativos.
1. Уралвагонзавод – Uralvagonzavod
Uralvagonzavod (que literalmente significa "Fábrica de Vagones de los Urales") es una de las mayores corporaciones industriales de Rusia, dedicada a la producción de equipamiento civil y militar. Su historia comenzó en 1936, cuando se inauguró en Nizhni Taguil una gran planta de fabricación de vagones. Durante la Segunda Guerra Mundial, la fábrica produjo los legendarios tanques T-34.
2. Лисья гора – Montaña del Zorro
La Montaña del Zorro es uno de los símbolos más reconocibles de Nizhni Taguil y un lugar muy popular entre los habitantes de la ciudad. Desde su cima se abre una vista panorámica espectacular. Allí se encuentra una pequeña torre construida en el siglo XVIII cuyo propósito original sigue siendo un misterio: a lo largo del tiempo se ha utilizado como faro, observatorio e incluso como capilla. Hoy alberga un museo.
3. Роспись Тагила – Pintura de Taguil
La tradición de decorar bandejas metálicas lacadas nació en Nizhni Taguil a mediados del siglo XVIII. Los artesanos utilizaban pigmentos minerales especiales que se adherían perfectamente al metal. Las bandejas se decoraban con escenas de la vida cotidiana, motivos históricos o mitológicos, rodeados de brillantes composiciones florales y de frutas.
🪆
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
🎥 Video
Un vals de tulipanes 🌷
Cortesía: 📹 Ruptly
🪆
411
29
0
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
¡Revive la magia del https://es.gw2ru.com/cultura/247316-las-leyendas-del-circo-ruso-en-fotos-de-archivo-unicas con estas fotografías de archivo únicas! Payasos legendarios, acróbatas audaces y domadores valientes que crearon una atmósfera inolvidable sobre la pista.
🪆
721
33
0
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
https://es.gw2ru.com/historia/247197-asi-era-la-rusia-sovietica-en-1936-fotos: pilotos conquistando el Ártico, los primeros partidos de fútbol en la Plaza Roja y el auge del culto a Stalin. Un vistazo fascinante a un año clave donde la industrialización y las tradiciones revolucionarias chocaban.
🪆
533
30
0
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
📷 Photo
Llegó a Cuba petrolero de Rusia en medio de la crisis energética
El pasado 30 de marzo de 2026, Rusia anunció la llegada a Cuba de un petrolero con un importante cargamento de crudo, en lo que supuesto una entrega de carácter humanitario en un momento especialmente delicado para la isla.
Según informó el Ministerio de Transporte ruso, publica TASS, el buque ‘Anatoi Kolodkin’ arribó al puerto de Matanzas transportando unas 100.000 toneladas de petróleo, donde permanece a la espera de iniciar las operaciones de descarga.
La situación en Cuba es crítica. Según autoridades del gobierno cubano, más de 100.000 personas (incluidos más de 11.000 niños) están pendientes de intervenciones quirúrgicas, en gran parte debido a la escasez energética que afecta al funcionamiento del sistema sanitario.
Durante el mes de marzo, el sistema eléctrico nacional cubano ha sufrido tres colapsos importantes, el último de ellos el 21 de marzo, provocando apagones prolongados en todo el país.
📸 Fredrick F./Unsplash
🪆
442
Puerta a Rusia
05:21 2 thg 4, 2026
🎥 Video
¿Por qué un angoleño decide aprender ruso y hacer su vida en Rusia?
Simon lleva cuatro años en el país: estudia ingeniería informática en la Universidad Politécnica de Tomsk, trabaja y ya habla ruso con fluidez. Finalista del Campeonato Mundial de Lengua Rusa para Extranjeros, asegura que dominar el idioma es un camino que exige mucho más que solo estudiar.
🪆
611
28
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
Movimientos que cuentan historias ancestrales y https://es.gw2ru.com/cultura/246986-danza-de-los-balkarios.
🪆
425
20
0
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
📷 Photo
Palabras rusas que conquistaron el mundo: descubre TAIGA
Esta palabra abarca millones de kilómetros cuadrados de bosque, silencio helado y la fuerza de la naturaleza. El idioma ruso regaló al mundo la palabra 'ТАЙГА' ('TAIGA').
La taiga designa los vastos bosques de coníferas de Siberia. La palabra llegó al ruso desde las lenguas túrquicas del sur de Siberia (como el altái y el jakasio), donde significa “bosque denso”. Fueron los científicos rusos quienes le dieron su sentido moderno y, gracias a sus mapas, la palabra se difundió internacionalmente como término científico (taiga en inglés y español, taïga en francés y Taiga en alemán) para referirse a uno de los principales biomas forestales del planeta.
📸 http://Recraft.ai/, Open AI
🪆
440
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
🎥 Video
Dentro del 'Olkhon Ice Fest': esculturas sobre el hielo del lago Baikal
Cortesía: 📹 https://t.me/olkhonice
🪆
458
22
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
https://es.gw2ru.com/viajes/246980-como-prepararse-para-un-viaje-al-polo-del-frio-en-rusia es uno de los lugares habitados más fríos del planeta, donde las temperaturas pueden bajar por debajo de −60 °C. Te contamos cómo prepararte para viajar a Oimiakón o Verjoyansk y experimentar el invierno más extremo del mundo.
🪆
431
22
0
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
En Rusia https://es.gw2ru.com/estilo-de-vida/246930-por-que-hay-mas-mujeres-que-hombres-en-rusia más que hombres. Esta brecha demográfica existe desde hace más de un siglo y se amplió especialmente tras la Segunda Guerra Mundial. Aquí te lo contamos en detalle.
🪆
618
26
0
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
📷 Photo
Grandes maestros rusos (casi) olvidados: Jarms
🪆
524
25
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
📷 Photo
5 cosas poco conocidas sobre la Universidad Estatal de Moscú
1. El primer edificio de la universidad estaba en la Plaza Roja
Elizaveta Petrovna firmó el decreto de creación de la Universidad Estatal de Moscú el 25 de enero de 1755. Se le transfirió el edificio del Zemski Prikaz (Oficina de Tierras) en la Plaza Roja y, posteriormente, en 1793, la universidad se trasladó a su propio edificio en la calle Mojováya. La antigua estructura se incendió en el fuego de 1812. Hoy en día, en ese lugar se encuentra el Museo Estatal de Historia.
2. El nombre de Lomonósov no se mencionó en la inauguración
La idea de crear la universidad fue propuesta por el científico Mijaíl Lomonósov, pero su nombre no apareció en los decretos ni en los discursos de apertura. El curador del proyecto fue Iván Shuválov, favorito de la emperatriz. La Universidad Estatal de Moscú comenzó a llevar el nombre de Lomonósov solo en 1940, cuando ya tenía 185 años de historia.
3. Los estudiantes comenzaban sus estudios en la Facultad de Filosofía
Según el plan de Lomonósov, los estudiantes recibían una base fundamental en la Facultad de Filosofía y luego pasaban a las Facultades de Derecho o Medicina. El primer año estudiaban gratuitamente y, posteriormente, solo los alumnos más talentosos quedaban exentos del pago de matrícula. En el siglo XIX, los estudiantes ya elegían su especialización desde el momento de ingresar.
4. El Teatro Bolshói surgió del teatro estudiantil de la MSU
El teatro estudiantil de la Universidad Estatal de Moscú es el más antiguo de la capital. La primera representación se realizó en 1756. La compañía, creada por Mijaíl Jeráskov, más tarde se convirtió en la base del teatro del empresario de San Petersburgo Michael Maddox en la calle Petrovka, del cual el Teatro Bolshói traza sus orígenes.
5. Bajo el edificio principal en Vorobiovi Gori hay un sistema de túneles
Durante mucho tiempo han circulado leyendas sobre la parte subterránea de la MSU. Algunos suponían que bajo el edificio pasaba una línea secreta de metro, mientras que otros creían que allí se escondía toda una ciudad subterránea.
En efecto, bajo la universidad existen túneles y salas. En la época soviética, este espacio albergaba laboratorios, una subestación eléctrica, salas de calderas, una estación de bombeo e incluso un refugio antiaéreo.
📸 Legion Media
🪆
📸 Vanguardia, deportistas en la Plaza Roja, analfabetismo cero y los primeros destellos de una nueva era. Así era la Rusia soviética hace exactamente 100 años, https://es.gw2ru.com/historia/246931-rusia-sovietica-en-1926-fotos, cuando el país se transformaba entre experimentos culturales, propaganda y cambios radicales. Un recorrido fascinante por las imágenes que retrataron aquel momento único.
🪆
473
35
0
Puerta a Rusia
12:53 27 thg 3, 2026
Una https://es.gw2ru.com/historia/246933-la-visita-de-samanta-smith-a-la-urss-en-1982 que cruzó el mundo y abrió una ventana histórica entre culturas.
🪆