Slovo pro Ukrajinu

Public

View Channel

Can't Join? @slovoproukrajinu

2.7k Members

Updated: May 17, 2026 at 8:00 AM

Slovo pro Ukrajinu

Ми, «Slovo21» – чеська неприбуткова організація (м. Прага). Наразі допомагаємо біженцям з України інтегруватись в культуру Чеської Республіки. 🇺🇦 🇨🇿

Join @slovoproukrajinu for exclusive slovo21 content and discussions in 17

Ranking

Global Ranking

#456

Language Ranking

#45

Category Ranking

#23

-1

Participant Growth (Last 6 Days)

Total: 2.7K

24h growth: +0 0%

Latest Posts

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

💡 Повідомлення про зміни після виявлення інтересу до спеціального дозволу на довгострокове перебування (ZDP)

📌 Особи, які виявили інтерес до спеціального дозволу на довгострокове перебування, надалі залишаються у статусі тимчасового захисту та зобов’язані повідомляти про зміни протягом 3 робочих днів з дня, коли вони фактично настали.

⚠️ Зміна даних не перешкоджає подальшому оцінюванню виконання умов для отримання ZDP.

📍Повідомити про зміну можна кількома способами: особисто в KACPU або у відділенні МВС, поштою, через електронну скриньку даних, електронною поштою з визнаним електронним підписом або через уповноваженого представника.

🔗 Детальнішу інформацію щодо повідомлення про зміни можна знайти за https://ipc.gov.cz/uk/tymchasovyy-zakhyst/hlaseni-zmen-u-drzitelu-docasne-ochrany-ua/.

💡 Якщо у вас народиться дитина або помре член спільного домогосподарства, про це необхідно повідомити Міністерство внутрішніх справ. Інформацію про те, як додати або видалити члена спільного домогосподарства, можна знайти https://ipc.gov.cz/uk/zvlastni-dlouhodoby-pobyt-ua/zvlastni-dlouhodoby-pobyt-ua-proces-ziskani-zvlastniho-dlouhodobeho-pobytu-ua-narozeni-ditete-a-umrti-v-ramci-spolecne-domacnosti-ua/.

1,170

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

🚨 Обережно, шахраї!

Достатньо миті неуважностії і ви можете несвідомо допомагати злочинцям, наприклад, у відмиванні грошей.
Шахраї часто використовують людей як «посередників», щоб приховати свою незаконну діяльність, а відповідальність за це може нести саме власник рахунку чи документів.

На що варто звернути увагу:
• не передавайте нікому доступ до свого банківського рахунку чи онлайн-банкінгу
• не відкривайте банківський рахунок і не оформлюйте SIM-карту для інших людей
• не приймайте гроші від незнайомців без чіткої причини
• не передавайте свої особисті дані людям, чию особу ви не можете перевірити

У статті ви дізнаєтесь:
• як працюють такі шахрайські схеми
• як розпізнати тривожні сигнали
• як захистити себе та що робити, якщо ви потрапили в подібну ситуацію

⚖️ За участь у легалізації коштів, отриманих злочинним шляхом, у Чехії може загрожувати кримінальна відповідальність до 1 року ув’язнення, а за серйозніших обставин і суворіше покарання.

🔗 https://icpraha.com/uk/шахраї-можуть-легко-втягнути-вас-у-зло

1,200

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

🔥 Чародійниці в Чехії:
Щороку 30 квітня в Чехії відзначають незвичайне й атмосферне свято — «паління чародійниць» (чеською Pálení čarodějnic).

🌙 За давніми повір’ями, саме в ніч із 30 квітня на 1 травня злі сили мають найбільшу силу. Щоб захиститися від них, люди розпалювали великі багаття та символічно «спалювали» чародійниць.
🔥 Сьогодні це вже не про страхи, а про традиції та святкову атмосферу:
• у парках і на відкритих майданчиках розпалюють багаття
• спалюють опудало відьми
• влаштовують гуляння, музику та частування
• діти та дорослі часто одягаються в костюми відьом

📍 У Празі святкування проходять у багатьох парках, і це чудова можливість відчути місцеву культуру.
Цікаво, що ця ніч також відома як Вальпургієва ніч — її відзначають і в інших європейських країнах.
✨Куди піти на святкування в Празі? Оберіть серед переліку нижче, зібрали для вас актуальні варіанти по всьому місту

📍Park Ladronka
🕐 12:00-21:00
💸 Безкоштовно
📱 https://www.facebook.com/events/1929989544258026

📍Žluté lázní
🕐 14:00-22:00
💸 100 крон
📱 https://www.zlutelazne.cz/program/carodejnice-ve-zlutych-laznich

📍Malostranské náměstí
🕐 14:30
💸 Безкоштовно
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/malostranske-carodejnice

📍Štěrboholy
🕐 14:00
💸 Безкоштовно
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/carodejnice-sterboholy-30-4-2024

📍Radlická kulturní sportovna
🕐 16:00
💸 Безкоштовно
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/carodejnice-na-radlicke

📍Hostivařské koupaliště
🕐 15:00
💸 140 крон
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/carodejnice-na-hostiku-1

📍Loděnice Vltava
🕐 15:30-18:30
💸 Безкоштовно
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/carodejnice-v-lodenici-vltava-6

📍Břevnovský klášter
🕐 14:00-20:00
💸 Безкоштовно
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/brevnovskem-paleni-carodejnic

📍Areál Vltavanů
🕐 14:00-18:00
💸 Безкоштовно
📱 https://www.kudyznudy.cz/akce/carodejnice-na-vltave

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

Так часто, як про курс чеської рівня B1–B2, у нас ще ніколи не запитували! 🧐

Ми відкриваємо Letní intenzivní kurz češtiny ONLINE pro Ukrajince s dočasnou ochranou ⚡️⚡️
Рівень: B1–B2
Коли: 13. 7. – 31. 8. 2026
Час: з понеділка по четвер, 9:00–10:30 або 16:00–17:30
Формат: ONLINE

Для участі в курсі заповніть форму заявки. Після внесення особистих даних продовжте проходження мовного тесту, який визначить ваш рівень і допоможе підібрати відповідний курс.
Кількість місць обмежена!

📌 Подати заявку: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4r25uio5oY0fixdispyDTjFhaXgxL9KjmhHnKp_zowXBdFQ/viewform?usp=dialog

ВАЖЛИВО❗️До курсу можуть приєднатися лише ті, хто ще не навчався у нас у межах проєкту AMIF – Výuka českého jazyka

3,980

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

1 та 8 травня — державні свята в Чехії 🇨🇿

У Чехії на початку травня одразу два офіційні вихідні:
🔹 1 травня — Svátek práce (Свято праці)
День, присвячений працівникам і солідарності.
🔹 8 травня — Den vítězství (День визволення)
Відзначає завершення Другої світової війни в Європі та визволення Чехословаччини.

📌 Як працюють магазини:
— 1 травня — працюють у звичайному режимі
— 8 травня — великі магазини (понад 200 м²) зачинені, маленькі можуть працювати

Але цікаво, що 1 травня в Чехії — це не тільки про працю 💕

Це ще й День закоханих — дуже красива місцева традиція.
У цей день пари йдуть у парки та сади, щоб поцілуватися під квітучим деревом — найчастіше сакурою, вишнею чи яблунею 🌸
Вважається, що такий поцілунок принесе кохання та щастя на цілий рік.

📍 Особливе місце — Петршин у Празі.
Щороку 1 травня він перетворюється на справжній «осередок любові»: закохані гуляють алеями та цілуються біля пам’ятника поету Карелу Гінеку Махі — автору романтичної поеми “Máj”. Саме його творчість стала натхненням для цієї традиції.

1,110

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

📢 Важливі зміни у курсах чеської мови з 2026 року від Úřadu práce.

З березня 2026 року в Чехії змінили правила отримання безкоштовних курсів чеської мови від Úřadu práce.

❗️Що змінилось
🔹 Тепер лише 1 курс на людину
Навіть якщо ви раніше проходили курси, ще один вже не схвалять.
🔹 Фокус на рівнях A2 та B1
Початковий рівень A1 тепер отримати значно складніше - підтримка йде на більш «практичні» рівні для роботи.
🔹 Головний критерій: працевлаштування
Тепер оцінюють, чи допоможе курс вам реально знайти роботу.
🔹 Пріоритет: дефіцитні професії
Більше шансів отримати курс, якщо ви плануєте працювати у сферах:
• медицина
• соціальна робота
• освіта
• будівництво
• технічні спеціальності
🔹 Подаватись можуть як безробітні, так і працюючі
(як і раніше)

💸 Чому такі зміни?
Через великий попит значна частина бюджету вже використана, тому умови зробили жорсткішими, щоб допомога була максимально ефективною для ринку праці.

⚠️ Що це означає для вас
✔️ Варто добре подумати, який курс обрати, бо шанс тільки один
✔️ Краще одразу цілитись у A2/B1
✔️ Важливо показати зв’язок курсу з майбутньою роботою

https://up.gov.cz/zmini-u-pravilah-shvalenna-kursiv-ces-koi-movi-dla-inozemciv-z-2026-roku?utm_source=ecomail&utm_campaign=2026_04_10_infoservis&utm_medium=email&utm_term=69766&ecmid=26371

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

⚖️ Безкоштовна юридична допомога для іноземців у Чехії (CPIC)

Починаємо знайомство з послугами Центрів підтримки інтеграції іноземців із однієї з найпопулярніших — юридичного консультування.
У CPIC ви можете безкоштовно отримати правову допомогу, якщо у вас є питання щодо:
▪️ віз, дозволів на перебування та проживання в Чехії
▪️ трудових договорів, прав працівника, проблем з роботодавцем
▪️ медичного страхування
▪️ сімейних питань
▪️ фінансових труднощів, зокрема боргів

📌 Як це працює?
Юридична консультація надається після зустрічі із соціальним працівником CPIC.
👉 Ви можете записатися на консультацію заздалегідь або прийти без запису (жива черга) у години роботи центру.

Мовна підтримка
За потреби ми можемо забезпечити переклад кількома мовами, зокрема українською.

🔎 Детальніше про цю та інші послуги — на сайті:
👉  http://integracnicentra.cz/

Поділіться цим постом з тими, кому це може бути корисно.
Попереду на Вас чекає ще більше корисної інформації про наші послуги.

1,410

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

📚 Відкрито набір на курс чеської мови (рівень A1–A2)
Запрошуємо українців на курс чеської мови для початківців та тих, хто вже має базові знання.

🗓 Старт курсу: 6 травня
📅 Тривалість: до 29 липня
🕕 Дні занять: понеділок та середа
⏰ Час: 18:00–19:30
📍 Адреса: Karlova 189/2

На курсі ви:
• опануєте базову граматику
• розширите словниковий запас
• навчитесь спілкуватися в повсякденних ситуаціях

🔗 Реєстрація за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdTik8vufKU7Ai06L6mccBjxMuCbNEAyWXMR2PPnS25xWc2Vg/viewform?usp=publish-editor
Кількість місць обмежена !

1,850

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

🇨🇿 ❓ Хто належить до спільного домогосподарства під час виявлення інтересу до спеціального дозволу на довгострокове перебування (ZDP)?

👉 Обов’язково мають спільно виявити інтерес подружжя (це стосується також зареєстрованих партнерів) та їхні діти віком до 18 років.

👉 До спільного домогосподарства за бажанням можна включити деяких родичів одного з подружжя. Йдеться про такі категорії осіб:

◾ повнолітні діти на утриманні
◾ батьки віком від 65 років
◾ батьки або повнолітні нащадки незалежно від віку, які через стан здоров’я не здатні самостійно про себе подбати

⚠ Зверніть увагу, що кількість осіб у спільному домогосподарстві впливає на оцінювання виконання умов для отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування.

💡 Більше інформації можна знайти на Інформаційному порталі для іноземців у розділі https://ipc.gov.cz/uk/zvlastni-dlouhodoby-pobyt-ua/vyjadreni-zajmu-o-zvlastni-dlouhodoby-pobyt-v-ramci-spolecne-domacnosti-ua/

1,300

Slovo pro Ukrajinu

20 трав. 2026 р., 13:04

📷 Photo

Відтепер ви можете подавати звіт про розмір податкової бази безпосередньо в мобільному додатку «Moje VZP». Форма автоматично завантажить більшість даних, розрахує страховий внесок, можливий надлишок або недоплату. Недоплату можна сплатити швидко та безготівково — додаток одразу згенерує QR-код для оплати.
Більше інформації читайте на https://www.vzp.cz/o-nas/tiskove-centrum/otazky-tydne/podani-prehledu-osvc-a-zaplaceni-nedoplatku

1,370

Slovo pro Ukrajinu

5 трав. 2026 р., 15:35

📷 Photo

Соціокультурні курси CPIC = краща орієнтація в Чехії

Центри підтримки інтеграції іноземців (CPIC) проводять безкоштовні курси, які допомагають іноземцям краще адаптуватися в Чехії.

📌 Теми курсів:
• права та обов’язки іноземців
• система освіти та запис дітей до шкіл
• податки
• легальне працевлаштування та трудові відносини
• медичне страхування і соцзабезпечення
• повсякденне життя (установи, документи тощо)

👩‍🏫 Курси ведуть фахівці CPIC та партнерських організацій.

✅ Чому варто взяти участь?
• Ви отримаєте знання, які допоможуть вам краще орієнтуватися в чеському суспільстві.
• Зав’яжете нові контакти та познайомитеся з людьми у схожій ситуації.
• Отримаєте підтримку та відповіді на свої запитання.

📍 Курси проходять регулярно і безкоштовно у 10 краях Чехії.
📅 Вже завтра у цьому каналі опублікуємо перелік курсів на квітень 2026!
🌐 https://www.integracnicentra.cz/

1,330

Slovo pro Ukrajinu

5 трав. 2026 р., 15:35

📷 Photo

❗💻Наразі неможливо виявити інтерес до спеціального дозволу на довгострокове перебування через загальнодержавний збій у можливості входу за допомогою засобів електронної ідентифікації (Identita občana).

Ми стежимо за ситуацією та будемо інформувати вас про подальші зміни. Виявлення інтересу знову стане можливим залежно від доступності сервісів засобів електронної ідентифікації.

👉Актуальну інформацію також можна знайти на https://ipc.gov.cz/uk/.

Дякуємо за розуміння.

1,380

Slovo pro Ukrajinu

5 трав. 2026 р., 15:35

Друзі, додали в наші соціальні мережі відео про виплату для батьків при народжені дитини в Чехії - Rodičovský příspěvek 👩‍🍼

Rodičovský příspěvek оформлює на себе один з батьків. Наприклад, якщо у мами тимчасовий захист або ZDP, а батько дитини має робочу карту, ПМП/громадянство, то на себе виплату має оформити батько.

Тимчасовий захист та ZDP не дає право на отримання батьківської виплати.

📹 Подивитись відео ви можете за посиланням:
- https://www.instagram.com/reel/DWR11Okjo5x/?igsh=YjdjaHJsNmNiMDBp
- https://vm.tiktok.com/ZNRQRJpAB/

View on Instagram

Slovo pro Ukrajinu

5 трав. 2026 р., 15:35

Друзі, нагадуємо: сьогодні вночі переводять годинники ⏰

О 2:00 ночі стрілки переводять на одну годину вперед - стане 3:00. Тобто ми “втрачаємо” одну годину сну.

Зазвичай телефони та інші девайси роблять це автоматично, але все ж радимо перевірити час зранку, щоб уникнути плутанини 😉

1,410

Slovo pro Ukrajinu

5 трав. 2026 р., 15:35

📷 Photo

🇨🇿 У Чехії у зв’язку з Великоднем (Velikonoce) у квітні нас чекають довгі вихідні!

✨ 3 квітня: Страсна п’ятниця (Velký pátek)
✨ 4 квітня: субота
✨ 5 квітня: неділя
✨ 6 квітня: Великодній понеділок (Velikonoční pondělí)

🎉 Відпочиваємо цілих 4 дні поспіль: 3, 4, 5 та 6 квітня

ℹ️ За законом магазини площею понад 200 м² у понеділок, 6 квітня, повинні бути зачинені - відповідно, цього дня великі магазини точно не працюватимуть. На інші дні це правило не поширюється, але краще заздалегідь уточнити графік роботи конкретних магазинів чи закладів, які вас цікавлять у ці дні (у неділю більшість супермаркетів будуть мати скорочені робочі години).

1,870

Slovo pro Ukrajinu

30 квіт. 2026 р., 21:36

📷 Photo

Ми відновлюємо безкоштовний супровід у Празі 🇨🇿

Це означає, що ми можемо супроводжувати біженців до різних установ і допомагати з перекладом на чеську мову під час спілкування з працівниками.
Якщо вам складно пояснити щось чеською або ви хвилюєтесь перед візитом до установи - ми можемо бути поруч і допомогти.

📍 Супровід у державні установи в Празі
🗣 Переклад українська / російська — чеська

📞 Контактний номер:
+420 731 565 800

🕘 Телефонуйте у робочі години:
10:00 – 16:00

Якщо вам або вашим знайомим потрібна така допомога - збережіть цей номер і поділіться інформацією.
Можливо, для когось це буде дуже важливо 💙

3,290

Slovo pro Ukrajinu

19 квіт. 2026 р., 00:33

📷 Photo

😭 У Брно для чоловіка, який не може самостійно пересуватись, запустили цілий трамвай

У Брно волонтери з організації «Sanitka naděje»здійснили дуже зворушливе бажання тяжкохворого чоловіка на ім’я Ладіслав. Через хворобу він уже, на жаль, не може сам пересуватися. Його дружина зателефонувала в організацію і попросила лише про одне — щоб він ще раз побачив рідні місця, де минуло його життя.

Для цього подружжю виділили окремий трамвай, який провіз їх знайомими вулицями міста — повз місця, де чоловік працював, часто їздив та бував. Ладіславу дуже сподобалось.

Sanitka naděje — це благодійна організація, яка допомагає виконувати маленькі мрії тяжкохворих людей.

❤️ Наші в Чехії | новини

2,020

Slovo pro Ukrajinu

19 квіт. 2026 р., 00:33

📷 Photo

Зі святом, чарівні жінки 💐🩷

1,510

Slovo pro Ukrajinu

19 квіт. 2026 р., 00:33

📷 Photo

🎭 Музична вистава львівського театру «ОКО»
«Шаріка, або кохання січового стрільця» залишиться з вами надовго!!!

Це вистава про наше сьогодення. Про любов, що не зникає навіть у часі війни. Про пам’ять, яка звучить у мовчанні. Про мелодії, що повертають голос тим, кого хотіли забути.

🎶 Особливу силу цій виставі надає музика Ярослава Барнича - композитора, якого радянська влада намагалася стерти з історії української культури.

Жанр: музична вистава
Вік: 12+
Тривалість: 100 хв.
Коли: 14 березня 2026 року о 19:00
Театр: U Hasičů, Římská 2135/44, Praha 2.

https://praha.karabas.cz/muzychna-vystava-sharika-abo-kokhannya-sichovoho-stril-tsya/

1,500

Slovo pro Ukrajinu

8 квіт. 2026 р., 23:43

📷 Photo

🇺🇦🇨🇿 Українки заснували свій театр у Празі та запрошують на першу виставу у форматі late night show 🌙

Друзі, це щось абсолютно нове!😍 Поспішайте придбати квитки, прем'єра вже скоро!

Творче об’єднання “Торба” (режисерка Ганна Турло, акторка Віра Тимофєєва та сценографка Руслана Басенко) готує прем’єру “Фрекен Бок Life”.

🍷✨ Камерний простір, столики в першому ряду, жива взаємодія з глядачами — і знайома з дитинства Фрекен Бок, але зовсім не така, як ми її пам’ятаємо.

Це історія жінки, яка прожила ціле століття. З гумором, болем і несподіваним фіналом. Більше про новий театр та виставу https://gromada.cz/2026/02/28/ukrainky-zasnuvaly-svij-teatr-u-prazi-ta-zaproshuiut-na-pershu-vystavu/

📍 7 березня — Studio Paměť, центр Праги
🎟 Квитки https://praha.ticketsbox.com/event/freken-bok-live-0703-u-prazi.html

Ми щиро радіємо, що у Празі з'явився новий творчий осередок талановитих українців! Підписуйтесь на https://www.instagram.com/torba.art.praha/ "Торби", а також на їхній https://www.facebook.com/profile.php?id=61586853677667, щоб підтримати наших митців!

Друзі, долучайтеся до культурного осередку українців у Чехії. Ми будемо раді зустріти на виставі наших підписників, щоб разом приємно провести час.

Slovo pro Ukrajinu

8 квіт. 2026 р., 23:43

Сьогодні четверті роковини повномасштабної війни!

Ми хотіли написати якийсь текст. Підібрати правильні слова.
Але крім суму, розпачу і болю - нічого не складається в речення.

Тому просто залишаємо тут простір для вас.
Якщо хочете - поділіться своїми емоціями, спогадами, думками..
Тут безпечно.

4💔

1,590

Slovo pro Ukrajinu

8 квіт. 2026 р., 23:43

📷 Photo

Друзі, вітаємо 🤝
Наші постійні партнери проводять наукове дослідження серед жінок за винагороду!

Перевірені люди, проводить аспірантка Кафедри Карлового університету

1,370

Showing 22 of 22 posts

No more posts

Rating

User Reviews (0)

No reviews yet. Be the first to share your experience!

Related Telegram Channels

Loading recommended channels...

Slovo pro Ukrajinu

Slovo pro Ukrajinu

Ranking

Participant Growth (Last 6 Days)

Latest Posts

Rating

User Reviews (0)

Related Telegram Channels

53 бригада MONOMAXOΣ

Bankova Mail

СВК ЗНУ 🎃

НАЗК

ПолітБавовна

Феміністичні події у Львові. Феміністична майстерня

PRportal

Павло Паліса

Related Telegram Channels

53 бригада MONOMAXOΣ

Bankova Mail

СВК ЗНУ 🎃

НАЗК

ПолітБавовна

Феміністичні події у Львові. Феміністична майстерня

PRportal

Павло Паліса

User Reviews (0)

Latest Posts