Dark Alice Subs

Public

Просмотреть канал

5.1K

11K

115

Не можете присоединиться? @darkalicesubs

867 Участники

Обновлено: May 27, 2026 at 6:01 PM

Dark Alice Subs

русские субтитры Задонатить\заказать перевод - в личку. @blackmoon_child

Follow @darkalicesubs to stay updated with the latest blackmoon_child trends and news

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Последние 15 дней)

Всего: 867

Рост за 24ч: +0 0%

Последние посты

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📷 Photo

The President's Cake / Президентский торт / Торт для президента (2025)

Ирак, 1990-е. Девятилетняя Ламия должна испечь торт ко дню рождения Саддама Хуссейна. Поездка в город за ингредиентами оборачивается приключением.

947

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📷 Photo

Сирота
Árva | 2025 | Ласло Немеш

После окончания Второй мировой мальчик Андор Хирш оказался в приюте, поскольку отец пропал во время Холокоста, а мать скрылась в неизвестном направлении. Спустя некоторое время женщина появляется и забирает сына. Они поселяются в Будапеште, но даже спустя 12 лет после завершения войны покой им только снится: коммунистическая власть всячески подавляет любое сопротивление со стороны оппозиции, а антисемитизм вновь расцветает пышным цветом. Вдобавок Андора ждёт не слишком приятный сюрприз – мать сходится с неприятным мясником Михаем и неоднозначно намекает, что именно он является папой Андора.

«Сирота» – свежая историческая зарисовка от венгерского режиссёра-визионера и исследователя этапных историко-политических событий Ласло Немеша («Сын Саула»), в которой он старается всмотреться в эпоху уже не столько посредством антуража, сколько сквозь человеческие характеры. Сценарий частично основан на деталях биографии самого режиссёра, который пытался найти биологического отца после событий Венгерской революции 1956 года.

Фильм принимал участие в основной конкурсной программе Венецианского МКФ, был представителем от Венгрии на соискание премии «Оскар» в категории «Лучший международный полнометражный фильм» и удостоен приза Общества кинооператоров Америки в категории Spotlight.

Перевод: https://t.me/kinodnevniki
Редактура: Павел Багаев

🔗 Субтитры можно скачать по ссылкам:
https://boosty.to/genco/posts/d1de0c47-c461-4f2d-aff0-e8d379fccdfb | https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/13654185/arva-ru | https://subtitry.ru/subtitles/2434078228/?c=869&orphan | https://disk.yandex.ru/d/v8lHZvMn2S-EVA | https://drive.google.com/drive/folders/11ZzHQIbmBKSi07PYJq0no7Rh05bBxJXM?usp=sharing | https://vk.com/wall-114175192_132

💻 https://boosty.to/genco/purchase/3740852?ssource=DIRECT&share=subscription_link

#актуальное_кино

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📷 Photo

Забрать «Национальное достояние» в лучшем качестве можно https://boosty.to/genco/posts/d9c5e38f-801a-4d1f-91ab-425f710dab40 на Boosty. Оставляем архив на недельку.

1,200

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📷 Photo

Tabi to hibi | Два сезона, два незнакомца (2025)

Экранизация манги Ёсихару Цуге "Сцены у моря" (1967) и "Господин Бен и его иглу" (1968), состоящая из двух новелл - летней и зимней. Сё Миякэ перенес действие в современность, изменив пол и профессию главного героя — японский автор комиксов стал замкнутой кореянкой-сценаристкой.

1,510

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📎 File

1,360

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📷 Photo

Resurrection | Воскрешение (2025)

В будущем человечество нашло секрет вечной жизни: надо всего лишь перестать мечтать. Еретики-делирианты, продолжающие грезить, нарушают всеобщую гармонию, обрекая себя на старение и смерть. Пытаясь вернуть в реальность одного из них, сыщица-бдящая проникает в его грёзы.

2,010

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📎 File

2,050

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📎 File

1,970

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📷 Photo

Magellan | Магеллан (2026)

История первой кругосветной экспедиции, прославившей Магеллана в веках, и цены, которую пришлось заплатить за неё его команде и аборигенам, столкнувшимся с ними.

1,930

Dark Alice Subs

14 мая 2026 г., 00:03

📎 File

1,840

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📷 Photo

L'etranger | Посторонний (2025)

Экранизация одноименного романа Альбера Камю.

2,100

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📎 File

2,280

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📎 File

5,840

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

Старый канал забанен за нарушение авторских прав. Не знаю, что сказать. Печально, но риски были известны. Пока продолжаем работать.

Список всех переводов есть https://boxd.it/Qs2IE, большая часть субтитров лежит https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-9693409/a-mysqld. Видеотека осталась и продолжит обновляться. Stay tuned 🕊

729

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📎 File

Переведено совместно с
https://t.me/chat_andalou
Хрон - 1:45:28

1,780

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📷 Photo

Good luck, have fun, don't die | Удачи, веселья, не сдохни (2025)

Человек, похожий на сумасшедшего бомжа, врывается в закусочную, утверждая, что он из будущего, где человечеству грозит вымирание из-за вышедшего из-под контроля ИИ.

Большое спасибо всем задонатившим. Вы лучшие!

Переведено совместно с https://t.me/NightCinemaClub, https://t.me/naruhinkaread и https://t.me/fsumm3r.

5,460

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📎 File

1,980

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📷 Photo

Роберт Арамайо получил BAFTA в категориях "лучшая мужская роль" в фильме и "восходящая звезда". Гордимся!

2,500

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📎 File

2,240

Dark Alice Subs

3 апр. 2026 г., 19:12

📷 Photo

Dom dobry | Милый дом (2025)

Леденящее душу путешествие по сознанию женщины, ставшей жертвой домашнего насилия.

1,810

Dark Alice Subs

29 мар. 2026 г., 19:48

📷 Photo

It’s Impossible to Learn to Plow by Reading Books | Нельзя научиться пахать, читая книги (1988)

Первый полнометражный фильм Ричарда Линклейтера, снятый в виде путевого дневника.

2,050

Showing 21 of 21 posts

No more posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

Dark Alice Subs

Dark Alice Subs

Рейтинг

Рост участников (Последние 15 дней)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

СаМИ

ДВ Главное

Котики Нейросеть

Абхазия будущего

саня ты в порядке

Благотворительный фонд Закят

Жуковец

ВД «АКТИВ»

Похожие каналы Telegram

СаМИ

ДВ Главное

Котики Нейросеть

Абхазия будущего

саня ты в порядке

Благотворительный фонд Закят

Жуковец

ВД «АКТИВ»

Отзывы пользователей (0)

Последние посты