В эпоху глобализации всё труднее сохранять языковое и культурное разнообразие — особенно в Арктике и на Крайнем Севере. Многие языки коренных народов находятся на грани исчезновения, вместе с ними уходит и уникальная культура целых поколений.
Чтобы остановить этот процесс, ученые СВФУ работают над масштабным проектом — созданием единой цифровой платформы. Она объединяет языковые, археологические и генетические данные для доказательного описания современного состояния и генезиса этноязыковой ситуации на территории Северо-Востока России.
Одним из ключевых исполнителей проекта является Нинель Малышева, ведущий научный сотрудник международной научно-исследовательской лаборатории «Лингвистическая экология Арктики». Год назад проект получил серьёзную поддержку: Российский научный фонд выделил на него 128 млн рублей.
Основа платформы — современные технологии анализа больших данных. Главное, что появится в её рамках, — специальная программа распознавания речи для языков коренных народов Севера. С её помощью учёные создадут:
• большой архив диалектов якутского языка — с реальными аудиозаписями и удобным поиском по словам, звукам и грамматическим формам;
• карты, показывающие, где именно говорят на тех или иных диалектах;
• небольшие, но важные коллекции материалов по эвенскому, эвенкийскому, юкагирскому и долганскому языкам.
По словам Нинель Малышевой, проект позволит устранить пробелы в изучении истории взаимосвязей между языками и культурами народов России, лучше понимать их современные отношения, дать основания для выводов о
языковом планировании, стимул для дальнейшего изучения языков и культур.
Чтобы наполнить платформу живыми данными, исследователи регулярно отправляются в экспедиции. Они ездят в отдалённые северные посёлки, беседуют с носителями языков, записывают их речь, собирают фольклор — сказки, песни, пословицы. Учёные также фиксируют традиционные обряды и обычаи, чтобы сохранить их для будущих поколений.
Нинель Малышева убеждена: изучение языков и культуры Арктики — это не просто сохранение языкового и культурного наследия. Это ещё и ключ к устойчивому развитию северных территорий!
Она не только ведёт научную работу, но и старается сделать профессию учёного более заметной и привлекательной. Нинель — самый молодой доктор наук в Якутии, эксперт Российской академии наук, член Российского комитета тюркологов при РАН, Общественной палаты РС(Я), Правления научно‑образовательного фонда поддержки молодых учёных Якутии и Президиума союза женских общественных организаций Якутии.
Вот такие у нас талантливые и многогранные учёные!
