«Живи все жизни, не смешивай сны. Смотри: я поднимаюсь, смотри, я падаю. Я — другой, я тот же».
так напишет однажды Пауль Целан, поэт, неоднократный эмигрант, человек с трагической судьбой, ставшей росписью своей эпохи.
Примерно то же буду повторять и я в первый год своей эмиграции:
«Живи все жизни, не смешивай сны». Из этих повторов — потерь и обретений — потом родится книга. По форме это дневник человека, переехавшего на время, который постепенно превратится в дневник эмиграции. По сути — это книга о любви.
Меня зовут Таня, я редактор и переводчица, и я зову вас поговорить об эмиграции, будь она неладна уже, о любви, пускай она и дальше не перестаёт, и о том, как из всего этого могут получаться книги.
Приходите, будет славно и просекко.
📅 22 мая, 19:00, Варшава, книжный Букинистка
Вход свободный.
За письма о любви отвечаю я, но лучше возьмите с собой ручку.
Книгу можно будет полистать, порассматривать и купить на месте.
