#книга_дня #книгополия_весна
«Предложение джентельмена» Джулия Куин
Джентльмен — это мужчина с безупречными манерами, вежливый, образованный и благовоспитанный. Исторически в Англии это означало мужчину благородного происхождения, но сегодня термин описывает человека, соблюдающего правила этикета, честного, сдержанного и уважительного к окружающим.
То есть, как видите, предложение «Будь моей любовницей» должно противоречить самому определению слова джентльмен, но, увы и ах, двойные стандарты еще никто не отменял. В защиту книжного Бенедикта скажу, что так топорно в книге он свое предложение не сформулировал, скорее, просто повторил за Софи более четко высказанную мысль, но суть это, конечно, меняет мало. А еще книжный Бенедикт значительно более зрячий и догадливый!
Сюжет, действительно, построен по принципу классической истории Золушки, но мне это впечатления не портит. Знаю, что многие ругали этот факт после просмотра сериала, но, камон, в этом же и суть! Да половина СЛР на этом тропе держится.
Софи, конечно, поумнее среднестатистической героини любовного романа, но, как мы знаем, любая, даже самая умная, женщина безбожно тупеет, когда влюблена, сила воли стремится к нулю, ноги подгибаются... В общем, можно было бы быть вполне счастливой, если бы голос разума был чуть-чуть потише.
Книжный Бенедикт знатно проигрывает сериальному в психоэмоциональном развитии. Это в сериале мы три сезона наблюдали за героем, а вот в книге нам его дали уже весьма сформированной личностью, вроде как с глубоким внутренним миром, о котором за всю книгу автор вспомнила всего трижды.
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃впечатления от трех книг, скажу так: первая хуже сериала, вторая — лучше, третья — такая же, как четвертый сезон. И все это абсолютно не имеет значения, потому что следующая часть про Колина и Пенелопу, ради чего, собственно, я это все и читаю!
