Корейский со Stray Kids✨

Public

Просмотреть канал

505

5.3K

1.1K

Не можете присоединиться? @korean_with_straykids

2.1k Участники

Обновлено: May 4, 2026 at 4:08 AM

Корейский со Stray Kids✨

Уже почти 5 лет рассказываю про Stray Kids, корейский язык и корейскую культуру 💛 Преподаю корейский в вузах, жила в Корее, кей-поп фанатка с 2010 года 👵🏻

Join @korean_with_straykids for exclusive stray and kids content and discussions in 12

Рейтинг

Глобальный рейтинг

#456

Рейтинг по языку

#45

Рейтинг по категории

#23

-1

Рост участников (Последние 2 дней)

Всего: 2.1K

Рост за 24ч: +29 1%

Последние посты

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Опрос для исследовательской работы по коллекционированию карт в фандоме STAY 🖤

Цыплятки, одна хорошая студентка пишет у меня курсовую по феномену коллекционирования k-pop карт. Мы уже исследовали философскую и психологическую стороны данного явления, теперь надо подкрепить это ответами фанатов.

Если вы коллекционируете карты со Stray Kids, пожалуйста 🙏, пройдите небольшой опрос (минут на 10):

🤩 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfofHM349AuYq7B-RFLtZEw5O5IPEjzMMdVUjhmlJSqb4wlAw/viewform?usp=sharing&ouid=115673166789894486152 🤩

Если у вас есть знакомые-коллекционеры, перешлите и им тоже анкету, пожалуйста! 💞

잘 부탁드립니다! Надеемся на вас и силу нашего фандома ❤️

💡 🥵

725

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Пока у нас снег, Бини предупреждает о дожде:

- Внимание-внимание, идёт дождь!!!
- Захвати с собой зонтик!!!!

*У Бини опять игра слов: 비상 - экстренная ситуация - и 비 - дождь.

💡 🥵

366

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Эгёшный Чанбин для привлечения внимания 😏

Цыплятки, у меня будет к вам небольшая просьба. С одной из студенток мы исследуем… наш фандом. Нужно будет пройти небольшой опрос, сейчас напишу всю информацию 👇

326

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

И вот небольшой список слов на тему динозавров, чтобы можно было поговорить с ХанДжи про его увлечение:

공룡 - динозавр
화석 - окаменелость
뼈 - кость
알 - яйцо
발자국 - след лапы
멸종 - вымирание

육식 공룡 - хищный динозавр
초식 공룡 - травоядный динозавр
잡식 공룡 - всеядный динозавр

티라노사우르스 - тираннозавр 🦖
트리케라톱스 - трицератопс ❤️
스테고사우르스 - стегозавр ❤️
브라키오사우르스 - брахиозавр 🦕
프테라노돈 - птеранодон ❤️
벨로키라토르 - велоцираптор ❤️
플레시오사우루스 - плезиозавр ❤️

여러분, 가장 좋아하는 공룡 종료는 무엇인가요?

💡 🥵

469

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Чанбин в кожаной куртке для удачной недели~

안녕하세용?

392

110

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Стало интересно, что за коллаборация такая у Innisfree с кондитерской Injir - и вот я на Даниловском рынке. Взяла сет с пирожными и косметическим молочком, а также матча-тоник и серум. При покупке сета дают поучаствовать в беспроигрышной лотерее, мне выпал кремушек. В итоге получился целый набор по уходу: молочко + серум + крем.
행복해요 🥗

449

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Джисон написал, что он специально приехал в Сувон, чтобы посетить знаменитое кафе с динозаврами. Однако там было так много людей, что он передумал. Но обязательно ещё туда как-нибудь приедет!

Если вы тоже захотите в это динозавровое кафе, то вот адрес:

Rexpresso Museum, 렉스프레소 뮤지엄 행궁점

📍 경기 수원시 팔달구 화서문로75번길 16 1층

https://kko.to/i7iXLjOskE

#последамСкиз

💡 🥵

875

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

Сегодня поговорим про разницу двух прилагательных, обозначающий страх:

무섭다 vs 두렵다

#skz_вчемразница

❣️ 무섭다 - это «страшно» в моменте. Когда вы видите что-то конкретное и пугающее: огромного паука, злую собаку или зомби в фильме ужасов. Это импульсивный страх, от которого хочется зажмуриться или убежать, он вызван кем-то или чем-то извне.

❣️ 두렵다 - это «опасаться» или «трепетать». Это внутреннее, более глубокое чувство. Вы боитесь не предмета, а того, что может случиться в будущем. Например, страх неудачи, страх одиночества или страх перед важными переменами.

Примеры:

치과에 가는 게 너무 무서워요. - Я очень боюсь идти к стоматологу. (Тут мы используем 무섭다, потому что боимся конкретно инструментов и боли.)

실패할까 봐 두려워요. - Боюсь, что потерплю неудачу. (Здесь лучше подходит 두렵다, так как это наше внутреннее переживание о событии, которое ещё не наступило.)

В песнях же часто можно услышать оба эти слова (무서워 두려워), потому что так лучше передаётся полный спектр страха.

💡 🥵

578

Корейский со Stray Kids✨

28 апр. 2026 г., 16:30

📷 Photo

И дальше:

- Ыа, я объелся

💡 🥵

599

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Ну а раз зашла речь про второе значение 맞다, давайте повнимательнее посмотрим на этот глагол. Базовое значение «получать», «принимать», но бывают очень разные смыслы:

🤩Принимать человека, т.е. встречать его.
손님을 친절하게 맞다 - радушно принимать гостя.

🤩Встречать какой-то временной период (сезон, праздник и т.д.)
새해를 맞다 - встречать Новый год

🤩Противостоять кому-то или чему-то. Тут чаще используется 맞서다 (맞다 - встречать + 서다 - стоять):
적을 맞서다 - противостоять врагу.

🤩Попасть под какое-либо природное явление:
비를 맞다 - попасть под дождь

🤩В значении «принимать на себя что-то нехорошее», «подвергаться нехорошему делу» есть два управления.

-에 맞다 - когда мы обо что-то стукнулись, в нас прилетело:

공에 맞다 - получить удар мячом
돌에 맞다 - быть ударенным камнем
총에 맞다 - быть подстреленным

-을/룰 맞다 - когда мы принимаем что-то (прямое дополнение) на себя:

매를 맞다 - получить удары розгами или палкой
욕을 맞다 - быть обруганным матом
주먹을 맞다 - получить удар кулаком
주사를 맞다 - получить укол, быть уколотым

#skz_лексика

💡 🥵

388

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Готовлюсь к предстоящей конференции. Вот что пишет в советском «Мифологическом словаре» Л. Концевич про токкэби:

С людьми токкэби поддерживает дружеские отношения, хотя и любит проделывать шутки над ними. Особенно он привязан к тем, кто носит фамилию Ким. Поэтому его нередко величают «Учитель Ким».

김 선생님 🐶

343

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

11 апреля, в день своей 15-ой годовщины присоединения к агентству JYP, Чан вдруг неожиданно поделился историями из прошлого:

- 문화 차이 충격도 받았었지 ㅋㅋㅋ - Да уж, я тогда был в шоке от культурной разницы ахаха

- 진짜 많이 맞았었는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - Меня тогда реально много били ахахахахахахаха

- 뭐 이유 없이 혼난적 많지 - Ну, и меня часто ругали без причины

Фандом в шоке, фандом схватился за волосы. В смысле, били? Ругали без причины? Когда? КТО??!?!?

Но давайте для начала посмотрим на глагол 맞다. Здесь используется второе значение - получать удары (не путать с первым значением «быть верным»). Это пассивный залог, поэтому здесь нельзя сказать, кто проявлял физическую силу. Как и нельзя ничего сказать про характер этих ударов. Скорее всего, Чан говорит про разные тычки и подзатыльники. Со стороны кого, непонятно. Вполне возможно, cо стороны старших трейни. Про это Чан говорил на Knowing Bros (아는 형님). Хотя я прекрасно понимаю тех, кто предполагает, что могут быть виноваты сотрудники агентства. В Корее начала 2010-х на такое могли закрывать глаза.

혼나다 - тоже глагол пассивного залога и означает «быть обруганным», «быть отчитанным». Некоторые перевели здесь как «меня унижали», но смысловой акцент именно на отчитывании.

Мы все понимаем, что Чан не просто так написал эти сообщения. Скорее всего, он (в очередной раз) пытается кого-то защитить. И, честно, мне интересно за этим наблюдать. Потому что тут уникальный кейс, как айдол, добившийся признания и статуса, высказывается на важные темы. Пусть и в такой завуалированной форме.

Что вы думаете об этой ситуации?

💡 🥵

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Сегодня Хёнджин сходил на ярмарку современного искусства. Его подпись в 🖤:

아름다운 것 나랑 화랑
Множество красивого: я и Хваран.

Я сначала решила, что тут дважды совместная частица -랑 (букв. «Я и живопись/искусство») - сейчас в разговорах такое часто можно услышать. Но потом увидела, что это название ярмарки-выставки - 화랑 미술제, где 화랑 означает «художественная галерея». А может, тут специально такая игра слов.

Джини наверняка себе что-нибудь прикупил.

💡 🥵

468

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Волк в кожаном плаще для удачной недели~

Ну что, обсудим недавние сообщения Чана в Бабле?

393

135

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Пару дней выдались насыщенными впечатлениями. В пятницу побывала на выставке живописи минхва https://t.me/artasia_gallery Сама художница Светлана (канал https://t.me/doramoynaveyalo) организовала нам миниэкскурсию и по выставке, и по арт-пространству ArtAsia Gallery. Спасибо большое за приглашение!

💡 🥵

650

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

🎥 Video

Ну а вчера был концерт Close Your Eyes. Про мальчиков я знала базовый минимум (проектная группа, дебют состоялся год назад, вот такие-то песни самые популярные). Учитывая, что группа ещё совсем юная, ребятам пока не хватает стабильности в вокале. Но меня поразило, как уверенно они держались на сцене. Особенно впечатлил Ёджун и то, как он взаимодействовал с публикой: при любой возможности бегал к краям сцены, подмигивал и посылал поцелуйчики, брал на себя ответственность вести разговор в перерывах между песнями.

И в целом было ощущение, что это уже не просто «мы привезли айдолов, чтобы они немного повыступали перед экраном». Нам старались показать шоу. Ребята трижды меняли сценические наряды, на сцене был реквизит, а во время выступления SOB на сцене появилась подтанцовка, выигравшая у организаторов возможность выступить с группой. Даже видео-вставки адаптировали для нашей аудитории: в одной из них ребята зачитывали цитаты из литературы, и там было много Льва Толстого, а в самом видео были подписи на русском языке. За адаптацию контента огромный лайк.

Концерт длился больше двух часов (ура!). Наши девочки сделали отличный фанпроект, растрогавший группу. Надеюсь, Close Your Eyes приедут к нам вновь.

#skz_концерты

💡 🥵

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Чанбин сегодня в Бабле: - На самом деле я всё это время был расстроен из-за своего роста. Я и так небольшого роста, но, так как люди думали, что я ещё ниже, то фух - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - Я низкий, но не настолько~ низкиииииий!!!!!!!@! - Впервые за 8 лет оправдываюсь…

571

114

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Кто тоже на концерте?))

529

Корейский со Stray Kids✨

16 апр. 2026 г., 21:01

📷 Photo

Чанбин сегодня в Бабле:

- На самом деле я всё это время был расстроен из-за своего роста. Я и так небольшого роста, но, так как люди думали, что я ещё ниже, то фух

- ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

- Я низкий, но не настолько~ низкиииииий!!!!!!!@!

- Впервые за 8 лет оправдываюсь ㅋㅋㅋㅋㅋ

💡 🥵

523

110

Showing 19 of 19 posts

No more posts

Рейтинг

Требуется вход

Отзывы пользователей (0)

Пока нет отзывов. Будьте первым, кто поделится своим опытом!

Корейский со Stray Kids✨

Корейский со Stray Kids✨

Рейтинг

Рост участников (Последние 2 дней)

Последние посты

Рейтинг

Отзывы пользователей (0)

Похожие каналы Telegram

Хоту илин

Чукотский Драматический Театр им О.М.Куваева

Театр «Сфера»

ТикТак

Не Пань Цзиньлянь

TaeKook_사랑해요.BTS

Культурная лама

Театр Драмы им. И.А. Слонова

Похожие каналы Telegram

Хоту илин

Чукотский Драматический Театр им О.М.Куваева

Театр «Сфера»

ТикТак

Не Пань Цзиньлянь

TaeKook_사랑해요.BTS

Культурная лама

Театр Драмы им. И.А. Слонова

Отзывы пользователей (0)

Последние посты