Я вчера случайно увидел, как сын смотрит новое «Простоквашино».
«Простоквашино» 2026 года — российский комедийный фильм производства «Кинокомпании братьев Андреасян», киностудии «Союзмультфильм» и телеканала «ТНТ».
Я ни в коем случае не хочу брюзжать, типа:
«Да как так можно? Это же как под копирку! Неужели нельзя придумать ничего нового?..»
Но, видимо, придётся побрюзжать.
Таких проектов сегодня много — вы их знаете.
Если убрать эмоции, то всё это, безусловно, огромная работа. Нужны фантастические ресурсы, чтобы снять кино. Я так не умею и очень уважаю этот тяжёлый труд. Сколько людей участвует в проекте, сколько сил, времени и денег нужно потратить.
Но я не понимаю одного: почему снимают кино по мультфильму?
Копируется буквально всё. Не просто сценарий и диалоги — слово в слово. Копируют даже интонации персонажей.
Почему Матроскин в фильме говорит голосом Олега Павловича Табакова (спародированным)?
Почему голос Шарика спародирован так же, как это делал в оригинальном мультфильме актёр Лев Дуров?
Я этого не понимаю.
Это дань и уважение к оригинальному произведению?
Ну… сомнительное уважение.
А придумать своё? Новое. И уже, этим новым, пополнять копилочку, а не клонировать успешные проекты.
Например, есть вот «Гамлет».
По этой пьесе сыграны сотни спектаклей, сняты десятки картин. И всегда — всегда, Карл — все старались сделать это произведение по-своему: в духе сегодняшнего времени, или в духе другого времени, или разбирая свои личные темы. Но свои!
Спросите любого артиста: как ты хочешь сыграть Гамлета?
Он ответит: по-своему. И главное — не так, как его уже играли.
В этом и заключается творческая воля любого художника: интерес, азарт, желание сказать.
Не «повторить», а именно сказать.
Да, безусловно — снято круто.
Картинка классная, дорого-богато, актёры хорошие.
Может, не у всех получилась пародия на 100%, но я верю, что они старались.
Все старались.
Но старались - повторить. Спародировать!
И такого сегодня много в кино. Берут отечественные произведения, проверенные зрительской любовью, и снимают «обновлённую» версию.
Меня от этого передёргивает так же, как от старых чёрно-белых фотографий, которые сегодня пропускают через нейронку, и там люди (которых уже нет) двигаются, «оживают», улыбаются, машут нам рукой.
Ну такое себе…
Страшновато от этого.
И я вчера предложил
Артёму Солодовникову сделать нейронкой какого-то персонажа для озвучки (первым в голову пришёл Дядюшка Ау), который сидел бы где-нибудь на пенёчке в лесу и размышлял о том, что сегодня «оживляют» или стараются снять «на новый лад».
Но персонажа хочется найти прямо нашего, родного и узнаваемого. Желательно из мультфильма.
Если вам приходит кто-то на ум — напишите в комментариях.
Спасибо ♥️
