меня тут вчера спрашивали про давешние нейрореконструкции по фоткам, мол "кто все эти люди". Так давайте, я вам хоть про даму напомню...
Если в гугле набрать "онна-бугэйся" (в смысле женщина-воин) - одной из первых появится фотка номер 1. И в значительной части выдачи будет написано, что это достаточно знаменитая девушка-самурай по имени Накано Такэко, погибшая при защите замка Айдзу-Вакамацу в войне Босин.
Дочь чиновника княжества Айдзу Накано Хэйная (中野 平内), она родилась в Эдо в 1847-м году, а погибла в 1868-м . Она была профессионалом боевых искусств, хорошо владела нагинатой. Её удочерил её учитель, Акаока Дайсукэ (赤岡 大助), и вместе с нимв 1860-е годы она преподавала боевые искусства.
В ходе битвы за Айдзу она командовала группой женщин, которым было запрещено участвовать в бою официально, так что они сражались как независимая сила, отдельная от основных войск княжества. Впоследствии группа была названа «Женским отрядом» (яп. 娘子隊 Дзё:ситай) или «Женской армией» (яп. 娘子軍 Дзё:сигун). Получив пулевое ранение в грудь, она попросила свою сестру отрубить ей голову и захоронить, чтобы голова не досталась врагу в качестве трофея (о "красивом обычае" намакуби в сообществе есть). Голова Такэко была похоронена под сосной возле храме Хокайдзи (в современном посёлке Айдзубангэ префектуры Фукусима).
В наши дни рядом с могилой Такэко установлен памятник, и ежегодно осенью в ходе фестиваля «Айдзу Мацури» (会津まつり), одетые в хакама девушки с белыми повязками на головах, изображают Такэко и её воинов. (пару картинок прилагаю)
Так вот. Знаете почему на фотке номер 1 не Такэко? У меня возникли сомнения в этом исходя из двух соображений: во-первых, нигде про ту голову не говорится, что Такэко была офигенной красавицей (как девушка на фото). и также нигде не говорится, кто бы ее мог в 1860-е снять на карточку в таком офигенном для тех времен качестве. Ну и пришло мне в голову спросить Свету Лисину, которая, кажется, знает в лицо всех винтажных японцев лет за сто.
И таки оказалось, что это действительно не Такэко. "Это (цитирую Свету) гейша Каё, одна из "трех самых красивых гейш" раннего Мэйдзи в образе Томоэ Годзен. (прим. админа: это, может быть и не Томоэ Годзэн, а дама из дома Тайра, на что намекает бабочка на доспехе, но я вообще не спец в Хэйкэ Моногатари, идеи приветствуются. Факт же в том, что это косплей. И кстати, в комментах обсудили интересную идею, что возможно то что на ней надето - это кабучный костюм с-под Ацумори из "Итинотани Футаба Гунки". эта версия мне кажется очень правдоподобной, поскольку добыть в театре доспех для гейши было наверняка проще, чем достать настоящий, да и исполнитель Ацумори логически должен быть небольшой)
С её фотографиями в разных театральных образах и костюмах был выпущен фотоальбом-календарь (пятая фотка).
Её первым покровителем данна был Окума Сигэнобу политик правительства Мэйдзи потом он покинул свой пост . Как пишут за ней ухлестывали Кидо Такаёси (безуспешно) и конечно Ито Хиробуми но тут тоже ничего вышло (тоже безуспешно). Он потом уехал в Корею где его и пристрелили за все хорошее. Последним верным покровителем стал богатый бизнесмен-торговец который и покупал даме дорогие костюмы для фотосессий".
Я, собственно, к чему. Это... "выключайте конфорки" (с). В смысле, "не читайте после обеда..." В смысле, проверяйте источники. В смысле, видя даму, на которой хорошо сидят доспехи, прикиньте, откуда у нее могут быть при биографии и доходах физрука деньги как на эти доспехи, так и на студийные фото, по тем временам качества как для Анджелины Джоли. Кстати, эти фотки Каё и в японском гугле нередко ищутся как фотки Такэко. Так что хорошо, когда есть спецы, которые разбираются.
А Такэко, как пишут, на последнем фото. Но это неточно.
