Я осуждаю тех, кому невтерпеж подождать нормальную озвучку и смотрят так называемых «Дубляж Dragon Money».
Помимо того, что озвучка названа в честь казино, так они еще вставляют рекламу в диалоги, полностью меняя смысл. Я молчу про ужасный отыгрыш "актеров", благо за меня это делает тикток который высмеивает каждую сцену озвученную в Неуязвимом у них, спасибо.
Я понимаю их маркетинг, выдавать дубляж за несколько часов после премьеры, но это не дубляж, вас обманывают, физика не озвучена, а где-то вовсе вырезана и персонажи становятся немыми.
Я осуждаю все онлайн площадки, что во-первых, выкладывают эту озвучку с такой рекламой, а во-вторых, что подписывают это чудо «дубляж». Дубляж без физика, с корявым звуком и 4 актерами которые не отыгрывают должным образом - это не дубляж.
Данная студия портит всё впечатление о русской озвучке, как и написал автор видео. Не губите эту профессию!
Из-за одной такой студии пострадают все студии которые потеряют новых зрителей, думая, что каждая озвучка такая.
Призываю всех неравнодушных не смотреть данную озвучку, и не популяризовать ее. Подождите пару дней и посмотрите уж лучше качественный закадр от других, чем этот всратый "дубляж".
И пожалуйста, будьте внимательны при поиске, это не наш дубляж, мы еще не сделали его, не путайте и проходите мимо них!