Уважаемые коллеги!
19 декабря (пятница) в 18:30 состоится очередное заседание научного семинара Международного центра антропологии Homo sapiens historicus. С докладом на тему ««Открывание рта» / «рот»: дань, торговая пошлина, первый подарок тестю перед переговорами о лоболе (Юго-Восточная Африка, по португальским источникам XVI-XIX вв.)» выступит заведующий отделом этнографии Африки Музея антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) РАН, ведущий научный сотрудник, д.филол.н., Добронравин Николай Александрович.
Аннотация доклада:
«Открывание рта», или «рот» (boca/bouca, muromo/mulomo) – интересный вид торговых, политических и свадебных даров в странах Юго-Восточной Африки (современные Мозамбик, Зимбабве, Замбия, Малави, соседние районы Танзании), упоминавшийся в португальских источниках, начиная с XVI в.
В литературе таким дарам уделялось мало внимания, либо раздельно рассматривались подарки в процессе караванной торговли, переговоров о лоболе («цене» будущей жены) и политических взаимоотношений между португальскими и африканскими властями. Чаще всего «рот» описывали как дань португальцев африканским правителям, либо как пошлину за проход торговцев по данной территории.
Скорее всего, «открывание рта» португальцами не было ни данью, ни пошлиной уже потому, что предполагало обязательные ответные дары. В европейской практике хорошо известны разнообразные налоговые льготы или вычеты, но их обычно не рассматривают как подарки налоговиков налогоплательщикам.
Вплоть до конца XIX в. «открывание рта» без ответных даров встречалось в тех случаях, когда португальские чиновники выступали в роли судебной власти в спорах между африканцами (например, согласно описанию 1879 г., «для того, чтобы любой чернокожий мог сформулировать свою жалобу, он должен представить «рот», и только тогда он может говорить. «Ртом» может быть газель, свинья, дюжина кур, баран, корзина с яйцами, гроздь бананов, нога буйвола и т. п.»).
Материальные дары в обмен на «рот», вероятно, не предполагались и в процессе «покупки» жены. Свои подарком представитель жениха «открывал рот» будущему тестю, и лишь тогда тот мог назвать «цену» невесты. Такая практика с тем же названием сохраняется и в наши дни, но современный «рот» утратил значение первого дара потенциальным родственникам.
Важный аспект «открывания рта» в Юго-Восточной Африке связан с его добровольным характером, в отличие от хонго (hongo), распространенного в XIX в. к северу и северо-востоку от рассматриваемого региона, на территории современных Танзании и Кении. В то же время в португальских источниках упоминалась реакция на отказ «открыть рот» или на слишком скромный подарок африканским партнерам. В таких случаях все имущество португальцев подвергалось разграблению, а их самих могли убить. Существовало даже специальное название для подобных действий (эмпата, неясного происхождения).
«Рот» в Юго-Восточной Африке был частью системы разнообразных даров, таких как курва (куруа, вероятно, из одного из языков банту, родственного современному языку шона) и сагвати (тюркского происхождения, попавший в Африку через Иран и Индию).
Семинар пройдет в онлайн режиме на платформе Zoom.
Прикрепляем ссылки для подключения через Zoom:
Время: 19 дек. 2025 06:30 PM Москва
Подключиться к конференции Zoom
https://us06web.zoom.us/j/86132875398?pwd=5bXLAfU2tavGba6IbCjfbjKxUUEHyI.1
Идентификатор конференции: 861 3287 5398
Если Вам будет нужен код доступа для подключения, просим написать об этом на почту
[email protected]
