Довбограм від Емпті
Назва говорить все сама за себе. Матюки, трошки суржику. Мова гарно зроблена, багато речей перекладені, тому тим хто щось таке шукав має сподобатися.
Desktop(ПК) - 33%,
iOS - 29%
На Android немає, можливо в майбутньому буде. Переклад може доповнюватися.
Автор - https://t.me/kupagamna
( було би дуже гарно, якби ви теж кидали мені якісь свої переклади, або переклади, які ви десь знайшли )
Скріни з прикладами перекладу:
https://t.me/movnyjsklad
Посилання на переклад:
https://t.me/setlanguage
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
📷 Photo
Українські Партизани
Назва каже сама за себе, хоч і не повністю, бо деякі моменти перекладені просто на гарненький український лад, а не партизанський.
Android - 10%,
iOS - 6%,
DESKTOP(ПК) - 3%
Найкраще використовувати на Android i iOS, на ПК мало змін, на інших системах їх поки нема. В більшості випадків перекладені якісь далекі речі, які ви не кожен день бачите.
Автор - не знаю :(
Скріни з прикладами перекладу:
https://t.me/movnyjsklad
Посилання на переклад:
https://t.me/setlanguage
271,000
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
President of Ukraine (zeneskiytop) Милий переклад з милою помилкою в прізвищі президента. В принципі, це справді cute мова, яка немає жодного відношення до Зеленського, але гаразд, не я автор. Всі слова з маленької ( перекладені ), є трошки суржику. Готова…
227,000
469
0
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
📷 Photo
President of Ukraine
(zeneskiytop)
Милий переклад з милою помилкою в прізвищі президента. В принципі, це справді cute мова, яка немає жодного відношення до Зеленського, але гаразд, не я автор. Всі слова з маленької ( перекладені ), є трошки суржику.
Готова на 8% - Android.
Автора не знаю.
Скріни з прикладами перекладу:
https://t.me/movnyjsklad
Посилання на переклад:
https://t.me/setlanguage
256,000
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
🎨 Sticker
239,000
1,600
0
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
Вітайте і вибачайте за такі періодичні оживлення каналу, в найближчому часі оживлення буде довгострокове, ну а якщо простими словами, то почну в сталому темпі публікувати якісь переклади 🍂
214,000
703
0
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
Ось вам квіточка за очікування:
237,000
924
0
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
Добавив секунди ще до чотирьох перекладів. Попрошу не дивитися на готовність перекладів в %, там скрізь пише 99%, хоча насправді вони готові на такий ж процент як і оригінальні версії без секунд. Секунди працюють тільки на Андроїд! Poroshenkish оригінал…
443,000
1,441
0
Мови Телеграму
11 мая 2026 г., 22:07
📷 Photo
Jujutsu Kaisen Ua
Файна Магічна Битва!
Переклад на тематику однойменного аніме. Єдиний недолік, що переклад базується на англійській версії телеграму і через це речі які не перекладені є анг. мовою.
Готовий на 25% і тільки на Андроїд.
Автор:
Не знаю хто автор :є
Переглянути скриншоти перекладу:
https://t.me/movnyjsklad
Оригінальний переклад:
https://t.me/setlanguage
Версія з секундами:
https://t.me/setlanguage
