📺Выходные, чипсы, сериальчик — сербский
Последние две недели провела в счастливом прокрастинаторском слиянии с сербским сериалом Jutro će promeniti sve (кстати, ловите сербский глагол bindžovati). Несу вам пачку восторгов.
Сериал вышел на РТС в 2018 году, и о нем много говорили. Почему? Это неформат для аудитории ТВ: история про четверых друзей, околотридцатилетних белградцев, которые ищут себя находят и снова теряют, сталкиваются с житейскими неурядицами, влюбляются, творят фигню попадают в глупые ситуации, принимает важные решения — и всё это в теплых и узнаваемых декорациях Белграда.
По атмосфере мне напоминает «Друзей», только с поправкой на формат, другое время и страну. Ситуации и типажи очень сербские: парень, который назначил свидание девушке и опаздывает, потому что мать внезапно отправила ему сарму автобусом; молодой айтишник, который, устав от корпоративной жизни в Америке, возвращается в родной город и страдает фигней; его мать, которая нервно курит, не забывая про питательные завтраки для сыночки…
Важная оговорка: это Белград до короны, до IT-бума и иммиграции. Иногда эти кадры пробуждают во мне ностальгию, а иногда бесят: ну а вас бы не бесило смотреть, как два олуха без постоянной работы снимают квартиру на Нижнем Дорчоле? Но так правда было: даже у меня была знакомая с филфака, которая там снимала за 250 евро.
Отдельных комплиментов заслуживает музыка: современные альтернативные группы — если вы переслушали весь юго-рок и не знаете, что дальше, то вот.
Диалоги хороши: без воды, без книжности, так, как говорят в жизни. Чтобы было легче воспринимать, можно включить субтитры.
Все истории оставляют приятное послевкусие оптимизма и доброты. Такое, «всё будет хорошо, я проверяла». Очень приятные 39 серий (мне осталось 10, но уверена, что они не разочаруют).
🎥Смотреть бесплатно можно на
https://youtube.com/playlist?list=PLMb9ka8UZ8HjBIEZsnD_3Wkh0SYPVPEjt&si=1XT-xGSb6_kLM0cn (есть английские субтитры, качество не проверяла) или в приложении RTS Planeta (есть сербские субтитры).
Если вы в последнее время посмотрели что-нибудь сербское и вам понравилось, рассказывайте!
#фильмы #культура #белград
