La felicità
Fate un esperimento:
andate a chiedere alle persone che hanno vantaggi materiali se sono felici.
Vi confideranno che non lo sono poi così tanto, o se sono contente è perché possiedono già nel loro cuore, degli elementi che permettono loro di apprezzare la loro situazione e che sarebbero altrettanto contente in situazioni che vi sembrino meno desiderabili.
D’altra parte quante volte si è constatato che messe in situazioni identiche, persone diverse non reagiscono tutte nello stesso modo?
Prendiamo un esempio banale della vita quotidiana, un imbottigliamento.
Guardate le reazioni degli automobilisti:
uno si spazientisce, si mette a suonare il clacson e prende a male parole i vicini; un altro sfoglia il giornale o ascolta la radio; un altro chiacchiera con il suo passeggero, o l’abbraccia se è la sua fidanzata.
Infine un altro – ma è evidentemente molto più raro – approfitta di questo momento di sosta per calmarsi, armonizzarsi, rientrare in sé stesso, legarsi al Cielo e inviare il suo amore e la sua luce a tutti gli esseri sulla terra.
Ed è la stessa cosa in ogni aspetto della vita.
È dunque nella nostra testa che dobbiamo fare ordine.
È il nostro pensiero che agisce sui nostri stati di coscienza.
Con una buona filosofia si può diventare padroni della propria felicità; e dove gli altri si irritano, si fanno il sangue marcio e avvelenano la vita delle persone che hanno intorno, voi vi rinforzate, vi arricchite e grazie alle vostre esperienze potete in seguito aiutare le persone che vi sono vicine con i vostri consigli, il vostro irraggiamento, e alle volte con la sola vostra presenza, grazie alla forza, alla luce, alla pace che emanano da voi.
Allora, non aspettate passivamente che la felicità vi venga dall’esterno.
Al contrario sta a voi agire e applicare i metodi che vi permetteranno di trasformare le tristezze in gioie, le sconfitte in successi.
di Omraam Mikhael Aivanhov
(esoterista bulgaro)
da: “Le devoir d’ètre hereux”
🌈
Happiness
Try this experiment:
go and ask people who enjoy material comforts whether they are happy.
They will tell you that they aren’t really that happy, or that if they are content, it is because they already possess, deep down, qualities that enable them to appreciate their situation, and that they would be just as content in circumstances that might seem less desirable to you.
On the other hand, how often have we seen that, when placed in identical situations, different people do not all react in the same way?
Let’s take a trivial example from everyday life: a traffic jam.
Look at the reactions of the drivers:
one grows impatient, starts honking the horn and swears at those around him; another leafs through a newspaper or listens to the radio; another chats with their passenger, or hugs them if it is their girlfriend.
Finally, another – though this is evidently much rarer – takes advantage of this moment of pause to calm down, find harmony, turn inwards, connect with Heaven, and send their love and light to all beings on earth.
And it is the same in every aspect of life.
It is therefore in our minds that we must bring order.
It is our thoughts that influence our states of consciousness.
With a sound philosophy, one can become the master of one’s own happiness; and where others get irritated, let things get them down and poison the lives of those around them, you grow stronger, you are enriched, and thanks to your experiences you can subsequently help those close to you with your advice, your radiance, and sometimes simply by your presence, thanks to the strength, light and peace that emanate from you.
So, do not wait passively for happiness to come to you from outside.
On the contrary, it is up to you to take action and apply the methods that will enable you to transform sadness into joy, and defeat into success.
by Omraam Mikhael Aivanhov
(bulgarian esotericist)
from: “Le devoir d’être heureux”