ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

Public

مشاهده کانال

نمی‌توانید بپیوندید؟ @tarjmaqurankarim

۱۸.۸k عضو

به‌روزرسانی شده: May 12, 2026 at 3:01 PM

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

سلام دوستها خوش آمدین به کانال اسلامی *رسول الله ﷺ میفرمایند:* 🌙 *از طرف من به مردم تبلیغ کنید، اگر* *چه یک آیه باشد.❤️✅* آیدی مالک https://t.me/BiChatBot?start=sc-b695e08f24 تاسیس کانال ۱۴۰۰/۷/۲۷

Join @tarjmaqurankarim for exclusive httpstmebichatbotstartscb695e08f24 content and discussions in 23

رتبه‌بندی

رتبه‌بندی جهانی

#456

رتبه‌بندی زبان

#45

رتبه‌بندی دسته‌بندی

#23

-1

رشد مشترکان (9 روز گذشته)

مجموع: 18.8K

رشد 24 ساعت: +0 0%

آخرین پست‌ها

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

📷 Photo

🌤️✨
عصرِ جمعه که می‌شود،
آدم دلش بیشتر خدا را می‌خواهد…

یا ربّ…
در این غروبِ مبارک،
دل‌های ما را به نورِ رحمتت آرام کن
و نامِ محمد ﷺ را همیشه زینتِ لب‌هایمان قرار بده. 🤍

اللهم صلِّ وسلم على نبينا محمد ﷺ

🌘🖇️

415

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

از غروب آفتاب پنجشنبه تا غروب آفتاب جمعه، پاداش های عظیم و گنجینه های بی. شماری از نیکی ها وجود دارد، پس با فرستادن صلوات بر پیامبر ﷺ فرصت را غنیمت بشمارید

310

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

431

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

در فتنه ها پایبند نماز باشیم، بسیار ذکر بگوییم، قرآن بخوانیم، بسیار صلوات بفرستم، صدقه دهیم.

آخرت بهتر از دنیا است

هیچ منبع آرامشی جز الله نیست

و الله متعال برای مومنان کافی است

400

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

📷 Photo

🤍
در زیباییِ اخلاق،
کسی شبیه حضرت محمد ﷺ نبود…

آن‌قدر مهربان
که غمِ مردم، غمِ دلش می‌شد…
آن‌قدر پاک
که حتی دشمنانش او را «امین» صدا می‌کردند…

برای دل‌های شکسته مهربان بود،
و رحمتش جهان را آرام می‌ساخت ✨

او فقط یک پیامبر نبود؛
رحمتِ خدا بر زمین بود…


حق با توست، در صلوات عربی معمولاً فقط «محمد» گفته می‌شود.


اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ ﷺ 🤍
نورِ دل‌ها و آرامِ جان‌ها ﷺ 📿

353

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

[poll]

331

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

[poll]

347

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

📎 File

📚سوره #الکهف

رسول الله ﷺ فرمودند:
کسی که سوره کهف رادر روز #جمعه بخواند (به برکتش) بین دو جمعه برایش نوری روشن می گردد.

از #سنت‌هاے روز جمعه ~~~

◽️ غسل ڪردن صلوات بسیار #فرستادن بر رسول الله صلے الله علیه و سلم
◽️ پوشیدن لباس پاک و تمیز
◽️ عطر زدن
◽️ آراستن(چیدن ناخن) ( ڪوتاه ڪردن سبیل)
◽️ مسواک زدن
◽️ تلاوت و خواندن سوره ڪهف
◽️ زود رفتن براے نماز جمعه
◽️ پیاده رفتن به مسجد
◽️خواندن چهار رڪعت سنت قبل از نماز و دو یا چهار رڪعت بعداز نماز جمعه
◽️ نزدیک شدن به امام
◽️ گوش دادن به خطبه
◽️ مشغول بودن به ذڪر و دعا ڪردن
◽️ڪلاه یا عمامه بر سر گذاشتن
◽️ عبور نڪردن جلوے نمازگذار (مهم)

#اما ترک نماز جمعه

#رسول الله (صلی الله علیه و سلم) میفرماید~

#افرادے ڪه(نماز)جمعه را ترک میڪنند.باےد از این عملشان دست بڪشند و گرنه اللّه بر قلبهاے آنها مُهر(غفلت)می زند؛سپس در زُمره غافلان قرار میگیرند».

📚صحیح ابن ماجه



❦الَّلهُمَّ صَلِّ علَےَ مُحَمَّـدٍ وعلَےَ آلِ مُحَمَّـــدٍ❦

379

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

از غروب آفتاب پنجشنبه تا غروب آفتاب جمعه، پاداش های عظیم و گنجینه های بی. شماری از نیکی ها وجود دارد، پس با فرستادن صلوات بر پیامبر ﷺ فرصت را غنیمت بشمارید

366

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۳:۲۲

سنت های روز جمعه

➊ قرائت سوره‌ی کهف
➋ غسل نمودن
➌ مسواک زدن
➍ استفاده ازخوشبویی
➎ پوشیدن لباس نو
➏ دعا نمودن در روز جمعه
➐ زیاد درود فرستادن بر رسول اللهﷺ
➑ زود رفتن به مسجد.

أّلَلَّهُِــمََ صٌَـــلَِّ وََِّسَـــلَّـِمَْ عٌَلَـَے َّنَبــیـِِنِْأّ
مَُحٌَمََّــدٍِﷺ

برادران و خواهران مسلمان تان را از دعای خیر خود فراموش نکنید
در این روز مبارک، التماس دعا از همه‌ی تان داریم.

292

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

از غروب آفتاب پنجشنبه تا غروب آفتاب جمعه، پاداش های عظیم و گنجینه های بی. شماری از نیکی ها وجود دارد، پس با فرستادن صلوات بر پیامبر ﷺ فرصت را غنیمت بشمارید

414

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

📎 File

📚سوره #الکهف

رسول الله ﷺ فرمودند:
کسی که سوره کهف رادر روز #جمعه بخواند (به برکتش) بین دو جمعه برایش نوری روشن می گردد.

از #سنت‌هاے روز جمعه ~~~

◽️ غسل ڪردن صلوات بسیار #فرستادن بر رسول الله صلے الله علیه و سلم
◽️ پوشیدن لباس پاک و تمیز
◽️ عطر زدن
◽️ آراستن(چیدن ناخن) ( ڪوتاه ڪردن سبیل)
◽️ مسواک زدن
◽️ تلاوت و خواندن سوره ڪهف
◽️ زود رفتن براے نماز جمعه
◽️ پیاده رفتن به مسجد
◽️خواندن چهار رڪعت سنت قبل از نماز و دو یا چهار رڪعت بعداز نماز جمعه
◽️ نزدیک شدن به امام
◽️ گوش دادن به خطبه
◽️ مشغول بودن به ذڪر و دعا ڪردن
◽️ڪلاه یا عمامه بر سر گذاشتن
◽️ عبور نڪردن جلوے نمازگذار (مهم)

#اما ترک نماز جمعه

#رسول الله (صلی الله علیه و سلم) میفرماید~

#افرادے ڪه(نماز)جمعه را ترک میڪنند.باےد از این عملشان دست بڪشند و گرنه اللّه بر قلبهاے آنها مُهر(غفلت)می زند؛سپس در زُمره غافلان قرار میگیرند».

📚صحیح ابن ماجه



❦الَّلهُمَّ صَلِّ علَےَ مُحَمَّـدٍ وعلَےَ آلِ مُحَمَّـــدٍ❦

412

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

🌙 الأسماءُ الحُسنیٰ 🌼

11_ الْمُتَكَبِّر✨

بزرگی و عظمت، تنها شایستهٔ الله است…
و اوست الْمُتَكَبِّر🖇️

📖 قالَ اللهُ تَعالى:
﴿ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ … الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ﴾
(سورة الحشر: 23)

✨ معنا:
اوست الله که هیچ معبودی جز او نیست…
و او دارای بزرگی و کبریایی است.

🤍 الْمُتَكَبِّر

آن‌که بزرگی و عظمت فقط از آنِ اوست،
و هیچ‌کس در این صفت با او شریک نیست.

⚠️ این صفت تنها شایستهٔ الله است،
و برای انسان‌ها، تکبر صفتی ناپسند است.

🤲 قالَ رسولُ الله ﷺ:
«إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا، مِائَةً إِلَّا وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
(متفق علیه: بخاری 7392، مسلم 2677)

✨ معنا:
الله ۹۹ نام دارد، هرکس آن‌ها را بشناسد و به آن‌ها عمل کند، وارد بهشت می‌شود.

🤲 قالَ رسولُ الله ﷺ:
«لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ»
(رواه مسلم)

✨ معنا:
کسی که در دلش به اندازه ذره‌ای تکبر باشد، وارد بهشت نمی‌شود

🤲
اللَّهُمَّ طَهِّرْ قُلُوبَنَا مِنَ الْكِبْرِ، وَارْزُقْنَا التَّوَاضُعَ

✨ معنا:
بارالها! دل‌های ما را از تکبر پاک کن و فروتنی نصیب ما بفرما🕊️

314

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

سنت های روز جمعه

➊ قرائت سوره‌ی کهف
➋ غسل نمودن
➌ مسواک زدن
➍ استفاده ازخوشبویی
➎ پوشیدن لباس نو
➏ دعا نمودن در روز جمعه
➐ زیاد درود فرستادن بر رسول اللهﷺ
➑ زود رفتن به مسجد.

أّلَلَّهُِــمََ صٌَـــلَِّ وََِّسَـــلَّـِمَْ عٌَلَـَے َّنَبــیـِِنِْأّ
مَُحٌَمََّــدٍِﷺ

برادران و خواهران مسلمان تان را از دعای خیر خود فراموش نکنید
در این روز مبارک، التماس دعا از همه‌ی تان داریم.

259

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

جمعه مبارک

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد

266

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

🎨 Sticker

305

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

🎨 Sticker

322

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

🎨 Sticker

274

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

🎨 Sticker

324

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۵ اردیبهشت ۱۴۰۵، ۱۴:۳۵

🎨 Sticker

289

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

#تأملات_قرآنی

عدم پیروی از یهودیان و مسیحیان

وَلَن تَرۡضَىٰ عَنكَ ٱلۡيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمۡۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ ٱلَّذِي جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ
[سُورَةُ البَقَرَةِ: ١٢٠]

یهود و نصاری هرگز از تو راضی نخواهند شد، مگر اینکه از آیین آنان پیروی کنی. بگو: «بی‌تردید، هدایت [راستین]، هدایتِ الله است»؛ و [یقین بدان] اگر پس از دانشی که به تو رسیده است از هوس‌های آنان پیروی کنی، در برابرِ الله هیچ دوست و یاوری نخواهی داشت.

562

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

📷 Photo

اگر از گفتن حقیقت می‌ترسید، دست‌کم آن را آرام و درگوشی به فرزندانتان بگویید.
امانتی که خود از انجامش ناتوان ماندید را به آنان بسپارید؛ چون این کمترین کاری است که می‌توانید انجام دهید.
شاید یکی از آن‌ها صدقۀ جاریۀ شما باشد.
آن‌ها را بی‌راه و بی‌نشانه رها نکنید،
مبادا وقتی بعدها حقیقت را شنیدند انکارش کنند و بگویند: «ما هرگز چنین چیزی را از پدران پیشین خود نشنیده‌ایم!».

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب

591

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

#حدیث_شریف

رضایت  الله از  کسی  که شکر نعمت میکنید

عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلی الله علیه و سلم قَالَ: «إنَّ اللَّه لَيرضي عنِ العبْدِ يَأْكُلُ الأكْلَةَ فَيَحْمَدُهُ عَليْهَا، وَيَشْرب الشَّرْبَةَ فَيَحْمَدُهُ عَلَيْهَا». صحیح‌مسلم2734

از انس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ روايت است كه نبي ‏اكرم صلی الله علیه و سلم فرمود: «همانا خداوند از بنده ای راضی می شود که چون لقمه ای بخورد، حق تعالی را بر آن ثنا گويد و چون آب بياشامد، حق تعالی را بر آن ثنا گويد».

557

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

📷 Photo

#حدیث_روز

نوت: ترجمه‌ی دعا: «یا الله! از هر عیب و نقصی، پاک و منزّهی و تو را به‌پاکی می‌ستایم. گواهی می‌دهم معبود راستینی جز تو وجود ندارد. از تو درخواست آمرزش می‌کنم و با توبه و انابت به سوی تو بازمی‌گردم»

این حدیث نشان‌گر این‎ست که پیامبر صلى الله عليه و سلم خود نیز در پایان مجلس، این دعا را می‌گفت؛ هم‌چنین بیان فرمود که این دعا، کفاره‌ی مجلس است. کم‌تر پیش می‌آید که انسان در مجلسی بنشیند و از او خطا یا کار بیهوده‌ای سر نزند یا وقتش تَلَف نشود؛ لذا پسندیده است که وقتی برمی‌خیزد، این دعا را بگوید تا کفاره‌ی اشتباه‌هایی باشد که در مجلس از او سر زده است.

🤍🌱

624

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

اگر شما دنیای کسی را خراب کردید یقین داشته باشید
که او آخرت تان را خراب کرده….☝️🕊️

503

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

دل خویش را با یاد الله زنده نگه‌دار؛
زیرا دل‌های که از ذکر او خالی شوند، به‌زودی در تاریکی غفلت فرو می‌روند،
پس از کسانی مباش که پروردگار خویش را تنها گاه‌گاهی یاد می‌کنند، بلکه زبان و قلبت را همیشه به ذکر او روشن ساز.

🤍🌱

625

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

#حدیث‌_شریف

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ». قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ؟ قَالَ: «الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصِنَاتِ الْغَافِلاَتِ الْمُؤْمِنَاتِ».مســلم89


ابوهریره رض روایت می‌کند که رسول الله صلی الله علیه وســلم فرمود: «از هفت کار هلاک کننده  پرهیز نمایید». صحابه عرض کردند: یا رسول الله! آن کار‌هاک چیست؟ فرمود: «
شرک به الله،
سحر و جادو،
قتل انسانی که الله کشتن آن را حرام کرده است مگر بحق آن،
رباخواری،
خوردن مال یتیم،
فرار کردن از میدان جهاد و
تهمت زدن زنان مؤمن و پاکدامنی که از این تهمت‌ها هیچ اطلاعی ندارند».

668

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

635

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

از ابوسعید ابوالخیر پرسیدند
خدا را کجا بیابم
گفت کجا جستید که نیافتید🤲🦋

577

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

۱۱ فروردین ۱۴۰۵، ۱۷:۴۸

🎨 Sticker

۴۵ استغفار بسیار زیبا با من استغفار کن… استغفرالله العظیم از هر گناهی که مرتکب شدم استغفرالله العظیم از هر واجبی که ترک کردم استغفرالله العظیم از هر انسانی که به او ظلم کردم استغفرالله العظیم از هر نیکوکاری که از او دوری کردم استغفرالله العظیم از هر ستمگری…

594

Showing 30 of 30 posts

No more posts

رتبه‌بندی

ورود لازم است

نظرات کاربران (0)

هنوز هیچ نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که نظر خود را به اشتراک می‌گذارید!

کانال‌های تلگرام مرتبط

Loading recommended channels...

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

ترجمه قرآن عظیم شأن ✨♥️

رتبه‌بندی

رشد مشترکان (9 روز گذشته)

آخرین پست‌ها

رتبه‌بندی

نظرات کاربران (0)

کانال‌های تلگرام مرتبط

بستان الأزهر الشريف

Iranist

صحيح السنة النبوية ٢٠١٨/٨/٢٦ إنشاء القناة🌴

صبيان السفارة

🇮🇷🌎موسسه همسان گزینی آدم و حوا🌎🇮🇷

أَفَلَا تَعْقِلُونَ!

عَذراء

إيڪيز 💕🦋

کانال‌های تلگرام مرتبط

بستان الأزهر الشريف

Iranist

صحيح السنة النبوية ٢٠١٨/٨/٢٦ إنشاء القناة🌴

صبيان السفارة

🇮🇷🌎موسسه همسان گزینی آدم و حوا🌎🇮🇷

أَفَلَا تَعْقِلُونَ!

عَذراء

إيڪيز 💕🦋

نظرات کاربران (0)

آخرین پست‌ها