تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

Public

مشاهده کانال

نمی‌توانید بپیوندید؟ @Ausbildung2023

۰

۶.۸k عضو

به‌روزرسانی شده: May 14, 2026 at 1:45 PM

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

@Ausbildung2023 is a growing community focused on یادگیری زبان and related topics

رتبه‌بندی

رتبه‌بندی جهانی

#456

+2

رتبه‌بندی زبان

#45

+1

رتبه‌بندی دسته‌بندی

#23

-1

رشد مشترکان (7 روز گذشته)

مجموع: 6.8K

رشد 24 ساعت: +0 0%

Loading...

رتبه‌بندی

ورود لازم است

Loading...

Loading recommended channels...

آخرین پست‌ها

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

السلام عليكم
كيف حالكم ❤️❤️❤️

10,500

7

0

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

تقدم الشركة خططًا جديدة.

48. Beweise vorlegen – يقدم أدلة

Er legt Beweise vor.

يقدم أدلة.

49. sich stilllegen – يغلق نشاطًا

Die Fabrik wurde stillgelegt.

تم إغلاق المصنع.

50. in den Warenkorb legen – يضيف إلى السلة

Ich lege das Produkt in den Warenkorb.

أضيف المنتج إلى سلة التسوق.

51. unter sich legen – يضع تحت نفسه

Er legt eine Decke unter sich.

يضع بطانية تحته.

52. Akzente setzen / legen – يضع لمسات مهمة

Sie legt Akzente in der Diskussion.

تضع لمسات واضحة في النقاش.

53. ein gutes Wort einlegen – يتوسط

Ich lege ein gutes Wort für dich ein.

سأتوسط لك.

54. aus der Hand legen – يتخلى عن شيء

Leg das Handy aus der Hand!

اترك الهاتف!

55. die Hand aufs Herz legen – يصدق

Leg die Hand aufs Herz: Sag die Wahrheit.

كن صادقًا: قل الحقيقة.

56. sich unters Messer legen – يخضع لعملية

Er legt sich unters Messer.

يخضع لعملية جراحية.

57. sich ins Bett legen lassen – يُنقل إلى السرير

Der Kranke lässt sich ins Bett legen.

يُنقل المريض إلى السرير.

58. in die Sonne legen – يستلقي في الشمس

Ich lege mich in die Sonne.

أستلقي تحت الشمس.

59. zur Prüfung ablegen – يؤدي امتحانًا

Ich lege die Prüfung morgen ab.

أؤدي الامتحان غدًا.

60. in den Kalender legen – يضع في الجدول

Sie legt den Termin in den Kalender.

تُدرج الموعد في التقويم.

61. sich flach auf den Bauch legen – يستلقي على البطن

Er legt sich flach auf den Bauch.

يستلقي على بطنه.

62. etwas in die Wiege gelegt bekommen – يولد بموهبة

Ihm wurde das Talent in die Wiege gelegt.

وُلد بهذه الموهبة.

63. alles auf eine Karte legen – يجازف

Sie legt alles auf eine Karte.

تغامر بكل شيء.

64. Schmuck anlegen – يضع الحلي

Sie legt Schmuck an.

تضع الحلي.

65. Uniform anlegen – يرتدي الزي

Die Soldaten legen ihre Uniform an.

يرتدي الجنود زيّهم.

66. eine Pause einlegen – يأخذ استراحة

Wir legen eine Pause ein.

نأخذ استراحة.

67. eine CD einlegen – يُدخل قرصًا

Er legt die CD ein.

يُدخل القرص.

68. einen Protest einlegen – يقدم اعتراضًا

Die Mannschaft legt Protest ein.

يقدم الفريق اعتراضًا.

69. einen Zahn zulegen – يُسرع (عامي)

Leg mal einen Zahn zu!

أسرع قليلاً!

70. etwas falsch auslegen – يسيء الفهم

Du hast meine Worte falsch ausgelegt.

أسأت فهم كلامي.

71. die Stirn in Falten legen – يعبّس

Er legt die Stirn in Falten.

يعبّس جبينه.

72. etwas neu auflegen – يُعيد الطبع

Der Verlag legt das Buch neu auf.

يعيد الناشر طباعة الكتاب.

73. den Kopf schief legen – يميل رأسه

Sie legt den Kopf schief.

تميل رأسها.

74. den Arm um jemanden legen – يلف الذراع

Er legt den Arm um sie.

يلف ذراعه حولها.

75. die Füße hochlegen – يسترخي

Leg die Füße hoch!

استرخِ!

76. Karten auf den Tisch legen – يكشف الحقيقة

Leg die Karten auf den Tisch!

اكشف الحقيقة!

77. den Fokus auf etwas legen – يركّز على شيء

Wir legen den Fokus auf Qualität.

نركّز على الجودة.

78. Geld auf die Seite legen – يدخر

Ich lege etwas Geld auf die Seite.

أدخر بعض المال.

79. den Kopf auf das Kissen legen – يضع الرأس على الوسادة

Sie legt den Kopf aufs Kissen.

تضع رأسها على الوسادة.

80. einen Grundstein legen – يضع حجر الأساس

Die Schule legt den Grundstein für Erfolg.

المدرسة تضع حجر الأساس للنجاح.

81. etwas fest anlegen – يربط بإحكام

Der Gürtel wird fest angelegt.

يُربط الحزام بإحكام.

82. etwas offenlegen – يكشف عن شيء

Die Firma legt ihre Zahlen offen.

تكشف الشركة عن أرقامها.

83. Bedeutung auf etwas legen – يعطي أهمية

Ich lege großen Wert auf Pünktlichkeit.

أُعطي أهمية كبيرة للانضباط.

84. jemandem das Herz ans Herz legen – يناشد

Ich lege dir das ans Herz.

أناشدك أن تهتم بذلك.

85. die Beine übereinanderlegen – يضع الساق فوق الأخرى

Sie legt die Beine übereinander.

تضع ساقًا فوق الأخرى.

86. etwas niederlegen – يسجل رسميًا

Der Vertrag wird schriftlich niedergelegt.

يُسجَّل العقد كتابيًا.

87. sich zusammenlegen für – يشارك في دفع

Wir legen uns für das Geschenk zusammen.

نشارك في دفع ثمن الهدية.

88. Fahrplan vorlegen – يعرض خطة

Der Chef legt den Fahrplan vor.

يعرض المدير الخطة.

89. Verantwortung ablegen – يتخلى عن المسؤولية

7,100

15

0

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

Sie legt die Verantwortung ab.

تتخلى عن المسؤولية.

90. Gegenstände beilegen – يضيف أشياء

Er legt zwei Fotos dem Brief bei.

يرفق صورتين بالرسالة.

91. Beweisstücke auslegen – يعرض الأدلة

Die Polizei legt die Beweise aus.

تعرض الشرطة الأدلة.

92. die Hände auf den Rücken legen – يضع اليدين خلف الظهر

Er legt die Hände auf den Rücken.

يضع يديه خلف ظهره.

93. Kleid ordentlich hinlegen – يضع الثوب بشكل مرتب

Ich lege das Kleid ordentlich hin.

أضع الثوب بشكل مرتب.

94. die Pläne offenlegen – يكشف الخطط

Er legt seine Pläne offen.

يكشف خططه.

95. jemandem etwas in den Mund legen – ينسب قولًا زائفًا

Leg mir bitte keine Worte in den Mund!

لا تنسب لي ما لم أقله!

96. auf den Tisch legen – يطرح بوضوح

Ich lege alle Karten auf den Tisch.

أطرح كل شيء بوضوح.

97. sich eine neue Identität zulegen – يحصل على هوية جديدة

Der Agent legt sich eine neue Identität zu.

يحصل العميل على هوية جديدة.

98. die Verantwortung auf jemanden legen – يلقي المسؤولية على

Sie legt die Verantwortung auf ihn.

تُحمّله المسؤولية.

99. Waffen niederlegen – يسلم السلاح

Die Soldaten legen die Waffen nieder.

يسلم الجنود أسلحتهم.

100. einen Eid ablegen – يؤدي قَسَمًا

Der Präsident legt den Eid ab.

يؤدي الرئيس القسم.

بالتوفيق 🇩🇪😊

10,400

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

صباح الخير ❤️

11,100

22

0

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

والان نتحدث عن عائلته :

1. ablegen – يخلع / يضع جانبًا

Er legt den Mantel ab.

يخلع المعطف.

2. anlegen – يضع / يستثمر

Sie legt ihr Geld in Aktien an.

تستثمر أموالها في الأسهم.

3. auflegen – يضع فوق / يغلق الهاتف

Er legt das Buch auf den Tisch.

يضع الكتاب على الطاولة.

4. auslegen – يفسر / يفرش

Er legt den Teppich aus.

يفرش السجادة.

5. beilegen – يرفق / يسوي خلاف

Sie legt den Brief bei.

تُرفق الرسالة.

6. darlegen – يوضح / يشرح

Der Lehrer legt den Stoff dar.

يوضح المعلم المحتوى.

7. einlegen – يُدخل / يضع داخل

Ich lege die CD ein.

أضع القرص داخل المشغل.

8. festlegen – يحدد / يقر

Der Termin wird festgelegt.

يتم تحديد الموعد.

9. hinlegen – يضع / يستلقي

Ich lege das Handy hin.

أضع الهاتف.

10. nahelegen – يقترح بشدة

Er legt ihr nahe, mehr zu lernen.

يقترح عليها أن تدرس أكثر.

11. nachlegen – يضيف لاحقًا

Er legt noch ein Stück Holz nach.

يضيف قطعة خشب أخرى.

12. überlegen (sich) – يفكر

Ich überlege es mir gut.

أفكر جيدًا في الأمر.

13. umlegen – يحول / يوزع

Die Firma legt die Kosten um.

توزع الشركة التكاليف.

14. unterlegen – يضع تحت / يدعم

Ich lege ein Kissen unter den Kopf.

أضع وسادة تحت الرأس.

15. verlegen – ينقل / يضيع شيئًا

Ich habe meine Schlüssel verlegt.

أضعت مفاتيحي.

16. vorlegen – يقدم (مستندات)

Er legt den Ausweis vor.

يقدم بطاقة الهوية.

17. weglegen – يضع بعيدًا

Leg bitte das Handy weg!

ضع الهاتف جانبًا!

18. zulegen – يشتري / يكتسب

Ich habe mir ein Buch zugelegt.

اشتريت كتابًا.

19. zurechtlegen – يجهز / يرتب

Ich lege meine Kleidung zurecht.

أجهز ملابسي.

20. zurücklegen – يعيد / يحتفظ

Er legt das Buch ins Regal zurück.

يعيد الكتاب إلى الرف.

21. zusammenlegen – يدمج / يطوي

Ich lege die Wäsche zusammen.

أطوي الغسيل.

22. niederlegen – يستقيل / يضع أرضًا

Er legt sein Amt nieder.

يستقيل من منصبه.

23. belegen – يثبت / يحجز

Ich belege den Kurs.

أسجل في الدورة.

24. auf sich legen – يتحمل

Er legt alle Last auf sich.

يتحمل العبء كله.

25. freiwillig ablegen – يؤدي طوعًا

Er legt die Prüfung freiwillig ab.

يؤدي الامتحان طوعًا.

26. darauflegen – يضيف فوق

Er legt noch einen Teller darauf.

يضيف طبقًا آخر فوقه.

27. an Wert zulegen – يزداد في القيمة

Die Aktie hat stark an Wert zugelegt.

ارتفعت قيمة السهم كثيرًا.

28. beiseitelegen – يدخر / يضع جانبًا

Ich lege jeden Monat etwas Geld beiseite.

أدخر بعض المال كل شهر.

29. loslegen – يبدأ بحماس

Jetzt legen wir richtig los!

الآن نبدأ بجدية!

30. nach unten legen – يضع للأسفل

Er legt das Tuch nach unten.

يضع القماش لأسفل.

31. ins Bett legen – يذهب للنوم

Ich lege mich ins Bett.

أستلقي في السرير.

32. auf Lager legen – يخزن

Die Firma legt Vorräte auf Lager.

تخزن الشركة المؤن.

33. sich auf den Boden legen – يتمدد على الأرض

Er legt sich auf den Boden.

يتمدد على الأرض.

34. in den Schrank legen – يضع في الخزانة

Sie legt die Kleidung in den Schrank.

تضع الملابس في الخزانة.

35. sich ins Zeug legen – يبذل جهدًا كبيرًا

Er legt sich richtig ins Zeug.

يبذل مجهودًا كبيرًا.

36. auf Vorrat legen – يخزن للاحتياط

Ich lege Essen auf Vorrat.

أخزن الطعام للاحتياط.

37. aufeinanderlegen – يكدس

Die Bücher werden aufeinandergelegt.

تُكدّس الكتب فوق بعضها.

38. in Ruhe legen – يضع بلطف

Sie legt das Baby in Ruhe hin.

تضع الطفل بلطف.

39. flachlegen (umgangssprachlich) – يمارس الجنس مع

Er wollte sie flachlegen.

أراد أن يضاجعها. (عامية)

40. sich querlegen – يعارض بشدة

Er legt sich quer.

يعارض بشدة.

41. um sich legen – يلتف حول نفسه

Die Katze legt den Schwanz um sich.

تلف القطة ذيلها حول نفسها.

42. nach vorn legen – يضع للأمام

Ich lege die Tasche nach vorn.

أضع الحقيبة للأمام.

43. sich schlafen legen – يذهب للنوم

Ich lege mich schlafen.

أذهب للنوم.

44. auf Eis legen – يجمد / يوقف مؤقتًا

Das Projekt wurde auf Eis gelegt.

تم تجميد المشروع.

45. sich hinlegen (umgangssprachlich) – يرتاح

Ich lege mich kurz hin.

أستلقي قليلاً.

46. zur Seite legen – يدخر / يضع جانبًا

Er legt Geld zur Seite.

يدخر المال.

47. Pläne vorlegen – يقدم خططًا

Die Firma legt neue Pläne vor.

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

Stell die Tasche runter!

أنزل الحقيبة!

85. abzusammenstellen – يجمع بشكل نهائي

Die Pakete wurden abzusammenstellt.

تم تجميع الطرود بالكامل.

86. wegstellen – يضع جانبًا بعيدًا

Stell das Glas weg!

أبعد الكوب!

87. neuaufbestellen – يطلب شيئًا مجددًا

Ich muss das Ersatzteil neuaufbestellen.

يجب أن أطلب القطعة البديلة مجددًا.

88. herausholen und hinstellen – يخرج ويضع

Hol den Stuhl heraus und stell ihn hin!

أخرج الكرسي وضعه في مكانه!

89. aufeinanderstellen – يضع شيئًا فوق الآخر

Ich stelle die Kartons aufeinander.

أضع الصناديق فوق بعضها.

90. gegenanstellen – يضع شيئًا مضادًا

Stelle etwas gegen den Wind!

ضع شيئًا ضد الريح!

91. abbeistellen – يزيح عن الطريق

Ich beiste das Hindernis ab.

أزيح العقبة من الطريق.

92. raufstellen – يضع فوق

Stell die Tasche rauf!

ضع الحقيبة فوق!

93. wegbestellen – يلغي طلب

Der Kunde hat die Lieferung wegbestellt.

الزبون ألغى الطلب.

94. aufrücken und aufstellen – يتقدم ويضع

Die Soldaten rückten auf und stellten sich auf.

تقدم الجنود واصطفوا.

95. umherumstellen – يحرك حول شيء

Kinder stellen die Stühle umherum.

الأطفال يحركون الكراسي حول المكان.

96. weiterhinstellen – يواصل وضع شيء

Stell die Teller weiterhin hin!

واصل وضع الصحون!

97. davonstellen – يغادر دون أن يلاحظ

Er stellte sich davon.

انصرف دون أن يلاحظه أحد.

98. festhinstellen – يضع بثبات

Stell die Leiter fest hin!

ضع السلم بثبات!

99. endgültigaufstellen – يركب بشكل نهائي

Die Skulptur wurde endgültig aufgestellt.

تم نصب التمثال بشكل نهائي.

100. abzusichern und abzustellen – يؤمن ويوقف
- Stell das Auto ab und sichere es!
- أوقف السيارة وأمّنها!

بالتوفيق ☺️🇩🇪

3,890

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

صباح الخيرات 😌👏 كيف أحوالكم 🌹

نتحدث اليوم عن الفعل " legen " وعن عائلته :

الفعل legen في اللغة الألمانية يعني "يضع" أو "يمدد" شيئًا ما في وضع أفقي. وهو فعل متعدٍ (mit Akkusativ)، أي يتطلب مفعولًا به.

مثال:

Ich lege das Buch auf den Tisch.
= أضع الكتاب على الطاولة.

ملاحظات:

الفرق بين legen و liegen:

legen (يضع) = حركة (فعل فيه انتقال).

liegen (يستلقي/يوجد في وضع أفقي) = حالة ثابتة.

4,320

6

0

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

Der Arzt bestellt den Patienten hinein.

الطبيب يطلب من المريض الدخول.

45. verstellbar – قابل للتعديل

Der Tisch ist verstellbar.

الطاولة قابلة للتعديل.

46. überherstellen – ينقل شيئًا فوق الآخر

Wir stellen die Leiter über die Mauer her.

ننقل السلم فوق الجدار.

47. zurückverstellen – يعيد الوضع السابق

Stell die Uhr zurück!

أعد ضبط الساعة!

48. anreihstellen – يربط أشياء بالتتابع

Er stellt die Kisten aneinander.

يربط الصناديق معًا.

49. gegenüberstellen – يقارن وجهاً لوجه

Wir stellen die zwei Ideen gegenüber.

نقارن الفكرتين مباشرة.

50. neuaufstellen – يعيد التنظيم

Die Firma stellt sich neu auf.

الشركة تعيد تنظيم نفسها.

---

51. verhinzustellen – يحول دون وضع شيء

Er verhindert, dass etwas hingestellt wird.

يمنع وضع شيء ما.

52. fortstellen – ينقل إلى مكان آخر

Stell das Auto fort!

انقل السيارة إلى مكان آخر!

53. weiterstellen – ينقل إلى الأمام

Stelle die Kisten weiter!

انقل الصناديق إلى الأمام!

54. abherstellen – يزيل من موضعه

Der Wind stellt das Plakat ab.

الرياح تسقط الملصق من موضعه.

55. durchstellen – يحول الاتصال (هاتفيًا)

Ich stelle Sie durch.

سأحولك (في المكالمة).

56. freistellen – يعفي من العمل / يحرر

Die Schule stellt ihn vom Unterricht frei.

المدرسة تعفيه من الحصص.

57. gleichstellen – يساوي بين شيئين

Männer und Frauen sollen gleichgestellt werden.

يجب أن تتم المساواة بين الرجال والنساء.

58. nebeneinanderstellen – يضع جنبًا إلى جنب

Stell die Stühle nebeneinander!

ضع الكراسي جنبًا إلى جنب!

59. nacheinanderstellen – يضع واحدًا بعد الآخر

Die Bücher werden nacheinander gestellt.

توضع الكتب واحدًا بعد الآخر.

60. übereinanderstellen – يضع فوق بعضه

Er stellt die Teller übereinander.

يضع الصحون فوق بعضها البعض.

61. auseinanderstellen – يباعد بين الأشياء

Stell die Stühle auseinander!

باعد بين الكراسي!

62. zurückbestellen – يستدعي مرة أخرى

Der Arzt bestellte den Patienten zurück.

الطبيب استدعى المريض مجددًا.

63. beaufstellen – يكلف بشيء

Er wurde beaufgestellt, das Projekt zu leiten.

تم تكليفه بقيادة المشروع.

64. abverstellen – يغير اتجاه شيء

Er verstellt den Spiegel ab.

يغير موضع المرآة.

65. hinausstellen – يضع إلى الخارج

Stell den Mülleimer hinaus!

ضع سلة القمامة بالخارج!

66. vorausstellen – يقدم شيئًا للأمام

Ich stelle eine Bedingung voraus.

أضع شرطًا مسبقًا.

67. weiterhinzustellen – يستمر بوضع شيء

Du musst weiterhin Kisten hinstellen.

عليك أن تواصل وضع الصناديق.

68. abzustellen (Maschine) – يوقف تشغيل آلة

Stell bitte die Maschine ab!

أوقف تشغيل الآلة!

69. anbeistellen – يضيف إلى جانب شيء

Ich stelle noch einen Tisch anbei.

أضيف طاولة إضافية بجانبها.

70. umherstellen – يحرك بشكل عشوائي

Kinder stellen die Stühle umher.

الأطفال يحركون الكراسي بعشوائية.

71. beiseitebestellen – يحجز سرًا

Ich habe ein Geschenk beiseitebestellt.

حجزت هدية سرًا.

72. überwegstellen – يضع فوق العائق

Wir stellen die Leiter über den Graben.

نضع السلم فوق الخندق.

73. niederhinstellen – يضع بانخفاض

Er stellte die Tasche niederhin.

وضع الحقيبة على الأرض بلطف.

74. hinaufstellen – يرفع للأعلى

Stell die Lampe hinauf!

ارفع المصباح للأعلى!

75. beieinanderstellen – يجمع معًا

Stell bitte die Bücher beieinander!

اجمع الكتب معًا!

76. anpassungsstellen – يضبط للتكيف

Du musst die Höhe anpassungsstellen.

يجب أن تضبط الارتفاع للتكيف.

77. abunterstellen – يضع في مأوى

Ich stelle mein Fahrrad bei Regen abunter.

أضع دراجتي في مأوى عند المطر.

78. zueinanderstellen – يقرب أشياء نحو بعضها

Stell die Stühle zueinander!

قرّب الكراسي إلى بعضها!

79. anordnungsstellen – يصدر أمرًا بوضع شيء

Der Chef ordnet neue Regeln an.

المدير يصدر تعليمات جديدة.

80. aufwärtsstellen – يرفع للأعلى

Stell den Spiegel aufwärts!

ارفع المرآة للأعلى!

81. einordnungsstellen – ينظم ضمن فئة

Die Bücher werden nach Themen eingeordnet.

يتم تنظيم الكتب حسب الموضوعات.

82. zwischenstellen – يضع بين شيئين

Stell das Regal zwischen die Sofas!

ضع الرف بين الأرائك!

83. nachvornestellen – يضع إلى الأمام

Stell den Sessel nach vorne!

حرك المقعد للأمام!

84. runterstellen – يضع لأسفل

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

الان نتحدث عن عائلته :

1. abstellen – يوقف / يضع جانبًا

Ich stelle das Fahrrad ab.

أوقف الدراجة.

2. anstellen – يشغل / يوظف

Er stellt die Waschmaschine an.

هو يشغل الغسالة.

3. aufstellen – ينصب / يركب

Wir stellen das Zelt auf.

نقيم الخيمة.

4. ausstellen – يعرض / يصدر (وثيقة)

Die Galerie stellt neue Bilder aus.

المعرض يعرض لوحات جديدة.

5. bestellen – يطلب (شيئًا)

Ich bestelle eine Pizza.

أطلب بيتزا.

6. einstellen – يوظف / يضبط

Die Firma stellt neue Mitarbeiter ein.

الشركة توظف موظفين جدد.

7. darstellen – يمثل / يصور

Der Film stellt eine wahre Geschichte dar.

الفيلم يصور قصة حقيقية.

8. feststellen – يكتشف / يحدد

Der Arzt stellt die Krankheit fest.

الطبيب يحدد المرض.

9. herstellen – يصنع / ينتج

Die Fabrik stellt Möbel her.

المصنع يصنع أثاثًا.

10. hinstellen – يضع في مكان

Stell bitte die Vase hierhin!

رجاءً ضع المزهرية هنا.

11. nachstellen – يلاحق / يعدل لاحقًا

Der Jäger stellt dem Hirsch nach.

الصياد يلاحق الغزال.

12. sicherstellen – يصادر / يؤمن

Die Polizei stellt Beweise sicher.

الشرطة تصادر الأدلة.

13. unterstellen – يضع تحت / يتهم زورا

Er stellte seine Tasche unter den Tisch.

وضع حقيبته تحت الطاولة.

14. verstellen – يحرك / يغيّر وضع

Wer hat meinen Stuhl verstellt?

من حرك كرسِيّ؟

15. vorstellen – يقدم (شخصًا) / يتخيل

Darf ich Ihnen meinen Freund vorstellen?

هل يمكنني أن أقدم لك صديقي؟

16. wiederherstellen – يستعيد / يعيد

Die Daten wurden erfolgreich wiederhergestellt.

تم استرجاع البيانات بنجاح.

17. zurückstellen – يرجع / يؤجل

Er stellte das Buch ins Regal zurück.

أعاد الكتاب إلى الرف.

18. zusammenstellen – يجمع / يركب

Sie stellt ein Menü zusammen.

هي تجمع قائمة طعام.

19. sich anstellen – يقف في طابور

Ich stelle mich in die Schlange an.

أقف في الطابور.

20. sich vorstellen – يقدم نفسه / يتخيل

Ich stelle mich dem neuen Chef vor.

أقدم نفسي للمدير الجديد.

21. sich einstellen auf – يتكيف مع

Ich stelle mich auf das neue Klima ein.

أتأقلم مع المناخ الجديد.

22. bereitstellen – يجهز / يوفر

Der Gastgeber stellt Getränke bereit.

المضيف يوفر المشروبات.

23. umstellen – يغير مكان شيء / يكيف

Wir stellen die Möbel um.

نغير أماكن الأثاث.

24. abseitsstellen – يضع جانبًا (رياضة: تسلل)

Der Spieler wurde abseitsgestellt.

اللاعب كان في وضع تسلل.

25. aufbereitstellen – يحضر شيئًا ليكون جاهزًا

Die Dokumente werden aufbereitetgestellt.

الوثائق تُحضَّر لتكون جاهزة.

26. abwegstellen – يزيل العائق عن الطريق

Bitte den Müll abwegstellen!

الرجاء إزالة القمامة عن الطريق.

27. überstellen – يسلم إلى جهة أخرى

Der Verdächtige wurde der Polizei überstellt.

تم تسليم المشتبه به إلى الشرطة.

28. einverstellen – يستدعي للتحقيق

Der Zeuge wurde einverstellt.

تم استدعاء الشاهد.

29. hineinstellen – يضع إلى الداخل

Stell den Stuhl ins Zimmer hinein!

ضع الكرسي داخل الغرفة!

30. rausstellen – يضع في الخارج

Stell den Müll raus!

ضع القمامة في الخارج!

31. dranstellen – يضيف إلى الطابور

Ich stelle mich hinten dran.

أنضم إلى نهاية الطابور.

32. rausbestellen – يطلب الخروج

Der Chef bestellte ihn raus.

المدير طلب منه الخروج.

33. anheimstellen – يترك القرار لشخص

Es bleibt dir anheimgestellt.

القرار متروك لك.

34. beiseitestellen – يضع جانبًا

Stell das Problem beiseite!

ضع المشكلة جانبًا!

35. offenstellen – يترك مفتوحًا

Sie stellt die Tür offen.

تترك الباب مفتوحًا.

36. hochstellen – يرفع

Stell den Sitz höher!

ارفع المقعد!

37. niederstellen – يضع للأسفل

Er stellte den Koffer nieder.

وضع الحقيبة على الأرض.

38. fernstellen – يتحكم عن بعد

Das Gerät kann man fernstellen.

يمكن التحكم بالجهاز عن بعد.

39. übergreifstellen – يمد / يوسع مكان

Wir müssen die Grenzen übergreifstellen.

علينا توسيع الحدود.

40. hervorstellen – يبرز / يظهر

Er stellte seine Leistungen hervor.

أبرز إنجازاته.

41. hinterstellen – يخفي خلف شيء

Er stellte das Fahrrad hinter das Haus.

وضع الدراجة خلف المنزل.

42. querstellen – يعيق / يعرقل

Er stellt sich quer.

يعارض بشدة.

43. darunterstellen – يحتمي تحت شيء

Ich stelle mich unter das Dach.

أحتمي تحت السقف.

44. hineinbestellen – يطلب الدخول

تعلم الألمانية بسهولة.. كورسات لغة ألمانية

۳ خرداد ۱۴۰۵، ۱۱:۲۵

اليوم نتحدث عن الفعل " stellen "

كلمة stellen في الألمانية تعني بشكل أساسي:

> يضع أو ينصب أو يقيم شيئًا في وضعية معينة (عادةً بشكل واقف أو منتصب).

بمعنى آخر:

عندما تستخدم stellen، أنت تضع شيئًا مع تركيز على الوضعية، غالبًا وقوفًا أو بشكل منتصب.

هذا يختلف عن legen (يضع شيئًا بشكل أفقي) و setzen (يجلس شيئًا أو شخصًا).

أمثلة بسيطة على "stellen":

Ich stelle die Flasche auf den Tisch.

أضع الزجاجة على الطاولة. (بشكل قائم)

Er stellt den Stuhl in die Ecke.

يضع الكرسي في الزاوية. (واقفًا)

2,920

3

0

Showing 10 of 10 posts

No more posts