Estoy perdida 😱
Я не один раз сюда писала о том, что я и сдавала DELE на разные уровни. Мотивации у меня было хоть отбавляй, экзамены очень мотивировали меня + это моя работа, я хотела начать брать высокие уровни. Все это я достигла, у меня подтвержденный С1, я работаю с учениками с высоким уровнем, помогаю в подготовке к DELE B2, но мотивации активно учить испанский язык у меня сейчас нет. Я достигла этого плато (когда ты достиг высокого уровня, но не видишь дальнейшего развития, или прогресс идет медленнее). Было много попыток вернуться к активному изучению языка:
🐚я брала миллион разных учебников, но забрасывала их, так как во-первых учебники уровня С2 практически не существуют, а если и существуют, то мне там не было интересно, грамматику я знаю, лексика не то, чтобы уж вау, есть пару слов, но нужны ли мне они, вряд ли
🐚решила попробовать решить DELE C2, как говорится, по приколу, это был провал я сделала 2 задания всего, аудирование и чтение, было правильных ровно 0 🥹 (на самом деле, я делала, не особо вдумываясь, но все же). Как так получается, что по учебникам мне все легко, а реальный экзамен вовсе не по силам.
Я прекрасно осознаю, что у меня нет уровня С2, у меня очень уверенный и сильный С1, это я знаю точно. Пока мотивации всеми силами получать С2 у меня нет, я даже пока не понимаю, как это сделать. Хотелось бы за 3 года следующих получить этот уровень и сдать DELE, но пока я не прилагаю особых усилий. Что же я делаю, чтобы поддерживать свой испанский:
🐚Во-первых, у меня сейчас ученики в основном В1-В2, с тремя мы готовимся к DELE B2, поэтому я регулярно говорю на языке и не забываю сложные конструкции и лексику
🐚Смотрю много контента на ютубе, выписываю незнакомую лексику, повторяю ее
🐚Смотрю сериалы без субтитров, встречаю expresiones coloquiales и так их запоминаю + встречается очень много старой лексики, которую я уже забыла, но так она рециркулируется, и я ее запоминаю
У меня нет цели сейчас побороть этот плато и начать гнаться за С2, потому что пока не вижу в этом особого смысла, но язык я все равно не заброшу никогда, так как испанский это mi amor и mi pasión 🇪🇸
🐚Сталкивались ли вы с этой проблемой? Как преодолевали плато в языке?